व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
There’s a letter to your mother that is hidden is my desk
– तुझ्या आईला एक पत्र आहे जे लपलेले आहे ते माझे डेस्क आहे
That I wrote to her in a sober mind
– की मी तिला शांत मनाने लिहिले
It’s my apology for all the things I used to be
– मी ज्या गोष्टी पूर्वी करत होतो त्या सर्व गोष्टींसाठी ही माझी माफी आहे
And swearin’ I’ll change over time
– आणि स्वेरिंग मी वेळोवेळी बदलणार आहे
She might not believe me ’cause no one ever does
– ती कदाचित माझ्यावर विश्वास ठेवणार नाही कारण कोणीही कधीच करत नाही
Except her daughter that loves me true
– फक्त तिची मुलगी जी माझ्यावर खरे प्रेम करते
God forbid all it takes for a boy to finally wait
– देवाने मुलाला शेवटी वाट पाहण्याची गरज भासू नये
Just to be cherished and loved all the way through
– फक्त प्रेम आणि प्रेम सर्व मार्ग माध्यमातून
She lets me drink my liquor when I’m singin’ through the night
– मी रात्रभर गाणे गात असताना ती मला दारू पिण्यास देते
She slaps my hand when it’s too much
– जेव्हा ती खूप जास्त असते तेव्हा ती माझ्या हाताला थप्पड मारते
She’s mean and she’s kind, strong and divine
– ती वाईट आहे आणि ती दयाळू, मजबूत आणि दैवी आहे
And Lord only knows how tough
– आणि फक्त प्रभूला माहित आहे की किती कठीण आहे
So dear Miss, by the time you see this
– प्रिय मित्रा, हे बघितल्यावर
It’ll be in love or it’ll be in pain
– प्रेम असेल किंवा वेदना असेल
May God bless and keep us
– देव आम्हाला आशीर्वाद देवो आणि आम्हाला राहू दे
May you think kind of my name
– तुम्ही माझ्या नावाचा विचार करू शकता
And I know I’ve had my days and I’ve made my mistakes
– आणि मला माहित आहे की माझे दिवस गेले आहेत आणि मी माझ्या चुका केल्या आहेत
So please point me to the nearest perfect man
– तर कृपया मला जवळच्या परिपूर्ण माणसाकडे निर्देश करा
I’ll gladly take advice from a man with no vice
– मी आनंदाने एखाद्या व्यभिचाराशिवाय सल्ला घेईन
If it means I can hold your hand
– याचा अर्थ असा की मी तुझा हात धरू शकतो
She was raised up proper and I was raised up
– तिला योग्य प्रकारे वाढवण्यात आले आणि मी वाढवण्यात आले
With a poor working boy’s heart
– एका गरीब कामगार मुलाच्या हृदयासह
The way the light is beatin’ on her smilin’ cheeks this evenin’
– या संध्याकाळी तिच्या हसतमुख गालावर प्रकाश कसा पडतो
Is the finest of the world’s fine art
– जगातील सर्वोत्तम कला आहे
So dear Miss, by the time you see this
– प्रिय मित्रा, हे बघितल्यावर
I’ll be in love or it’ll be in vain
– मी प्रेमात पडेल किंवा ते व्यर्थ होईल
So may God bless and keep us
– म्हणून देव आम्हाला आशीर्वाद देवो आणि आम्हाला राहू दे
May you think kind of my name
– तुम्ही माझ्या नावाचा विचार करू शकता
And she’s standin’ in the doorway ramblin’ on about my old ways
– आणि ती माझ्या जुन्या पद्धतींबद्दल दारात उभी आहे
How they were reckless and free
– ते कसे बेजबाबदार आणि मुक्त होते
How all my imperfections and every ugly lesson
– माझ्या सर्व अपूर्णता आणि प्रत्येक कुरूप धडा
Is worth every last second with me
– माझ्याबरोबर प्रत्येक शेवटच्या सेकंदाला किंमत आहे
