Видеоклип
Мырым Текст
С Новым годом!
– У и доно!
С Новым годом!
– У и доно!
С Новым годом!
– У и доно!
С Новым годом!
– У и доно!
С Новым годом!
– У и доно!
С Новым годом!
– У и доно!
С Новым годом!
– У и доно!
С Новым годом!
– У и доно!
Новый Год к нам мчится
– У и мӓлӓннӓ чымен
Скоро всё случится
– Лиӓлтеш цилӓ скоры
Сбудется что снится
– Омын шокталтшы
(Что опять нас обманут, ничего не дадут)
– (Ма эче мам алталаш, нимат ак пу)
Ждать уже недолго
– Ӹнде изиш вычен
Скоро будет ёлка
– Скоры ылшы ёлка
Только мало толка
– Шагалат веле шотыш
(Если Дед Морозу песню дети не запоют)
– (Гӹнь тетявлӓ ӱштӹ кугузалан мырым ак мыры)
Привет, с Новым Годом! Приходит Новый Год к нам
– Салатвлӓ, у и доно! У и толеш мӓ докына
И можно свободно ожидать чего угодно
– Керек-мам вычаш лиэш дӓ ласкон
Только где носит того седого старика
– Тӹдӹ шонгыраквлӓ веле кышты намалеш чал
Который детям подарки достаёт из рюкзака?
– Рюкзак подаркажы нӹнӹм тетявлӓлӓн гӹц лыктын?
Эй, Дед Мороз, приходи, тебя заждались мы
– Эй, ӱштӹ тьотя, тол, тӹнь ма заждаться
И песню твою меня заказывать достали
– Тӹнь мӹньлӓэм мырынет дӓ куштымы лӱктӓ
Покажись нам, не нервируй детей
– Мӓ кӓненӓ, тетя ак тыргыжландары
Мы крикнем: «Дед Мороз, э-ге-ге-гей!»
– Ма сӹгӹрӓлеш: «ӱштӹ кугуза, э-ге-ге-гей!»
Новый Год к нам мчится
– У и мӓлӓннӓ чымен
Скоро всё случится
– Лиӓлтеш цилӓ скоры
Сбудется что снится
– Омын шокталтшы
(Что опять нас обманут, ничего не дадут)
– (Ма эче мам алталаш, нимат ак пу)
Ждать уже недолго
– Ӹнде изиш вычен
Скоро будет ёлка
– Скоры ылшы ёлка
Только мало толка
– Шагалат веле шотыш
(Если Дед Мороза дети хором не позовут)
– (Ӱштӹ кугуза у и гӹнь тетя хорым)
Ну а теперь все вместе
– Ну а ӹндежӹ цилӓнӓт иквӓреш
Давайте позовём Деда Мороза!
– Ӱштӹ кугуза у пуэн!
Ха-ха-ха-ха, нет, нам надо кричать очень дружно! Три-четыре!
– Ха-ха-ха-ха, уке, мӓ дружнан саслат пишок келеш! Кым-нӹл!
— Дед Мороз!
– — Ӱштӹ Кугуза!
Ещё!
– Эче!
— Дед Мороз!
– — Ӱштӹ Кугуза!
Слышу, слышу!
– Колам, колам!
— Дедушка Мороз!
– — Ӱштӹ Тьотя!
Собственно!
– Собственны!
Я Дед Мороз, борода из ваты
– Мӹнь ӱштӹ кугуза, пандашыжы гӹц ваткым
Я уже слегка поддатый
– Эркын поддатый мӹнь уже
Мне сказали, меня здесь ждут
– Мӹнь келесен, тиштӹ мӹнь вычен
Значит, будем догоняться тут
– Значит, ти ылшы догоняться
Налейте мне вина побольше
– Мӹнь шукы ӓрӓкӓ темӓш
Мне везти подарки в Польшу
– Мӹньӹн цӓшем пӧлек, польшышты
С мешком в руках
– Кид доно мешӓкӹш
И в скороходах-казаках
– Скороход-казаквлӓ
Танцуем рядом с ёлкой
– Танцует сагаэм ёлка
А может быть сосной
– А ала пынвлӓм
Простите, только нет сейчас
– Простьы, кӹзӹт уке толькы
Снегурочки со мной
– Лумӱдыр мӹнь доно
Мы вместе шли с Камчатки
– Ма дон иквӓреш кеӓ Камчатка
Но она ушла на блядки
– Но тӹдӹн доно кеӓш блядки
Значит будем без неё
– Тенгежӹ гӹнь тӹдӹлӓн
Что же делать, е-мое!
– Мам вара ӹштет, е-мӹнь!
Новый Год к нам мчится
– У и мӓлӓннӓ чымен
Скоро всё случится
– Лиӓлтеш цилӓ скоры
Сбудется что снится
– Омын шокталтшы
(Что опять нас обманут, ничего не дадут)
– (Ма эче мам алталаш, нимат ак пу)
Ждать уже недолго
– Ӹнде изиш вычен
Скоро будет ёлка
– Скоры ылшы ёлка
Только мало толка
– Шагалат веле шотыш
(Если Дед Мороза дети от беды не спасут)
– (Ыш гӹц ытары эксӹк гӹнь тетявлӓ ӱштӹ кугузалан)
Как же быть? Что же делать?
– Кыце вара лин? Мам вара ӹштет?
Будем без Мороза Деда
– Пасна лин Ӱштӹ Кугуза
Ведь я может быть умру
– Мӹнь вет лийын кертеш колымы
А мне ещё в Чили и в Перу
– А мӹнь эче Чили дӓ Пыстыл
Мне в Алжир, в Ниагару
– Алжирӹштӹ, Ниагар
Мне в Одессу и Самару
– Одессын дӓ мӹнь Самара
На Тибет, на Тайвань
– Тибет келесымаш, Тайвань доно
На Кавказ и на Кубань
– Дӓ кавказыштыш Кубань
В Аргентину, Нидерланды
– Аргентино Келесымаш, Нидерландвлӓ
Пожалейте мои гланды
– Мӹнь чамане гланда
Граммов около двуста
– Грамм нӓрӹ двуст
Можно даже без тоста
– Уке лиэш тос
Чтобы по миру метаться
– Сӓндӓлӹкӹшкӹ пӧртӹлмӹкӹжӹ доно
Надо потренироваться
– Надо потренироваться
Тут нальют, там нальют
– Ти опта, тӹштӹ темӓш
Не узнают да убьют
– Пӓлӹ агыл пуштыт дӓ
Вы уже все в форме
– Тӓ цилӓн ӹнде форман
Значит, надо быть и мне
– Значит, мӹлӓм кеӓш келеш ылын
Щас шампанского оформим
– Шампанскийым Щас кӹчӓлӓш
Будем с вами наравне
– Тӓлӓндӓ тӧрӹн ылшы доно
А когда станет жарко
– А кынам шокшы лиэш
Начнём дарить подарки
– Подарымы подаркаэм тӹнгӓлӹн.
Славный праздник это вот:
– Теве ти айо Славный:
Здравствуй ёлка — Новый Год!
– Здравствуйте ёлка — у и!