Видеоклип
Мырым Текст
Otra Navidad en la que te pedí
– Эче ик шартял, кыдым тӹньӹм ужам мӹнь доно
Otra Navidad que no estás aquí
– Эче ик шартял, кыдым ти уке
Feliz Año Nuevo, pero no tan feliz
– У и доно, но техень цевержок
Te dieron un beso a las 12 y no fui yo quien te lo di
– 12 цӓш тӹньӹм шыпшалаш, тӹньӹм тидӹ мӹнь агыл дӓ тидӹ подарен
Hace un año que yo estuve ahí, hace un año que yo estuve ahí
– Ин тӹштӹ мӹнь ылам, мӹнь мӹнгеш ин тӹштӹ ылмы
Hace un año tu primer abrazo fue solo pa’ mí
– Мӹнь тӹнь донет веле ик и перви ылын ӧндал
Me tenías en las nube’ y como un rayo caí
– Пӹл мӹнь тӹньӹм кычаш, дӓ, валгынзыш, мӹнь кенвазым.
Caí, caí, y ahora
– Мӹнь кенвазым, мӹнь кенвазым, дӓ тӹдӹм ӹнде
Ni una llamada, ni un solo mensaje
– Звонокна кеч, ик уверӹм
Los brother’ me la montan, dicen que estoy en un viaje
– Мӹнь тӹдӹн доно шӱмбел яра, маныт, мам мӹнь келесымаш экскурсий
Son las 12:04 y ya estoy bien loco
– Кӹзӹт 12:04, дӓ цӹлт мӹнь уже ангыргаш
Llorando y bebiendo pitorro de coco
– Кокос йӱӓш тулаш дӓ сӱкӹм
Que me trajo abuelo pa’ que vacilara
– Мӹнь тьотям ма докы канден, нӹнӹ ӧрт,
No pa’ que por un cuero a las 12 llorara
– И лиэш, манын гӹц-кавашты мӹнь цӓш паштек мӓгӹрӹмӓш 12
Rumba
– Румбам
Ey, ey
– Эй, эй
Te pedí pa’ los Reye’ y pa’ Santa Clau’
– Ядеш тӹнь мӹньӹн па “Рейес Лос” па дӓ “Санто Клаус”
Los Reyes picharon y Santa nunca llegó
– Пировать корольым, а тенге ак тол Санто
Si tú no está’ aquí, fue que así quiso Dio’
– Тӹнь тиштӹ уке гӹнь, значит мӹньӹм тенге шанен Дио.
Siempre supe que era’ mala, no te crea’ que soy ciego
– Соок мӹнь пӓлӹделам, мӹнь “худа, ак ӹнянӹ”, мам мӹнь слӧпӧй
Yo cerraba los ojo’ y te besaba de nuevo
– Мӹнь ылам тӹньӹн шыпшалеш дӓ угӹц сӹнзӓм кыма
Con el doble seis y doble cinco me trancaste el juego
– Мӹнь тӹнь сӓрӓльӹц дӓ мадмаш доно вӹзӹтӓнӹм удвоенный удвоенный кудыта
Tú y yo somo’ iguale’, nos veremo’ luego
– Тӹньӹн дӓ мӹнь сойток, мӓ пӹц кемеш
Uh, uh, uh, ojalá no conozca otra como tú
– Э – э – э, мӹнь шанышывлӓ ылыт, манын ак вес техень мӹнь пӓлем, тӹнь ганет
Uh, uh, uh, tú ere’ mala, te fuiste como la luz
– Э – э – э, тӹнь худа, тӹнь ганет сотем кешӹ
Comoquiera me vino tu cara a las 12 cuando el año se acabó
– Хоть-махань лицӓн ылыт тӹнь, цӓшӹштӹ мӹнь толам 12 тӹдӹ годым пыт и
Uh, uh, uh, y me dolió
– Э – э-э, мӹнь ылам дӓ п
Que ni una llamada, ni un solo mensaje
– Звонокна кеч-мом, ик увертӓрен.
Los brother’ me la montan, dicen que estoy en un viaje
– Мӹнь тӹдӹн доно шӱмбел яра, маныт, мам мӹнь келесымаш экскурсий
Son las 12:04 y ya estoy bien loco
– Кӹзӹт 12:04, дӓ цӹлт мӹнь уже ангыргаш
Llorando y bebiendo pitorro de coco
– Кокос йӱӓш тулаш дӓ сӱкӹм
Que me trajo abuelo pa’ que vacilara
– Мӹнь тьотям ма докы канден, нӹнӹ ӧрт,
No pa’ que por un cuero a las 12 llorara
– И лиэш, манын гӹц-кавашты мӹнь цӓш паштек мӓгӹрӹмӓш 12
Ten cuida’o, Eduardo, ten cuida’o
– Йойрак ли, Эдуардо, шеклӓнӓш лиэш
Pero qué maldita
– Но мам чертовщина
