Видеоклип
Мырым Текст
My friends call me a loser
– Тӓнгвлӓэм мӹнь манын неудачница
‘Cause I’m still hanging around
– Мӹньӹн эчеӓт цилӓ вет йӓрӓ толашыжы
I’ve heard so many rumors
– Тенгежӹ шукы колым мӹнь пӹлӹшӹм
That I’m just a girl that you bang on your couch
– Мӓ просто мӹнь ӹдӹр, тӹнь сага диваныш тӹдӹн трахаться
I thought you thought of me better
– Мӹнь шанымемдон, тӹнят мӹнь яжон шанен
Someone you couldn’t lose
– Тӹдӹ, кыдым тӹнь ямдет ак керд.
You said, “We’re not together”
– Тӹнь келесен: “мӓ пырля”
So now when we kiss, I have anger issues
– Тенгежӹ ма ӹнде, кынам мӓмнӓм шыпшалын, мӹнь проблема шачеш шӹдӹ доно
You said, “Baby, no attachment”
– Тӹнь келесен: “Ньоньой, яратымашым нимахань”.
But we’re
– Но мӓ
Knee-deep in the passenger seat and you’re eating me out
– Мӹнь вуйжымат пылвуй гӹц пассажирский кузен, мӹнь тӹньӹм качкам дӓ буквально.
Is it casual now?
– Тидӹ ӹнде тыглай паша?
Two weeks and your mom invites me to her house in Long Beach
– Кок ӓрняш дӓ токы уж тӹньӹм мӹнь ӓвӓм ӹшке докыжы Лонгын-Салам
Is it casual now?
– Тидӹ ӹнде тыглай паша?
I know what you tell your friends
– Мӹнь пӓлем, тӹнь мам попаш-весӹ доно
It’s casual, if it’s casual now
– Тыглай паша тидӹ гӹнь, тидӹ кӹзӹтӓт молнамшы паша
Then baby, get me off again
– Тӹнӓм, ньоньой, эче ик гӓнӓ мӹньӹм колтен.
If it’s casual, it’s casual now
– Просто тидӹ гӹнь, тидӹ кӹзӹт тӹ просто
Dumb love, I love being stupid
– Яратымыжы ороды, ороды мӹнь келшӓ лиеш
Dream of us in a year
– Ивлӓ гач мам тӹлнӓт
Maybe we’d have an apartment
– Ӓнят, мӓнмӓн доны ылшы квартирӹштӹжӹ
And you’d show me off to your friends at the pier
– Тӓнгвлӓ ылмыжым анжыктен дӓ ӹшке мӹнь тӹньӹм пирс
I know, “Baby, no attachment”
– Мӹнь пӓлем, “Ньоньой, яратымашым нимахань”
But we’re
– Но мӓ
Knee-deep in the passenger seat and you’re eating me out
– Мӹнь тӹньӹм дӓ тӹньӹн мӹнь вуйышкыжы кузен пӹзӹрӓт пылвуй гӹц пассажирский
Is it casual now?
– Тидӹ ӹнде тыглай паша?
Two weeks and your mom invites me to her house in Long Beach
– Кок ӓрняш дӓ токы уж тӹньӹм мӹнь ӓвӓм ӹшке докыжы Лонгын-Салам
Is it casual now?
– Тидӹ ӹнде тыглай паша?
I know what you tell your friends
– Мӹнь пӓлем, тӹнь мам попаш-весӹ доно
It’s casual, if it’s casual now
– Тыглай паша тидӹ гӹнь, тидӹ кӹзӹтӓт молнамшы паша.
Then baby, get me off again
– Ньоньой вара, мӹнь угӹц
If it’s casual, oh, oh, oh
– Тидӹ случайный гӹнь, ой, ой, ой
It’s hard being casual
– Кэжуал ясы лиэш
When my favorite bra lives in your dresser
– Шкафышты ылмы годым мӹнь яратем бюстгальтер
And it’s hard being casual
– Кэжуал дӓ ясы лиэш
When I’m on the phone talking down your sister
– Мӹнь тӹлӓт доно шайыштмы годым телефон доно ӓкӓн.
And I try to be the chill girl that
– Ӹдӹр тырла дӓ ладна ылын, кыды
Holds her tongue and gives you space
– Кучен дӓ ирӹкӹм пуэн тылат действим йӹлмӹвлӓ
I try to be the chill girl but
– Мӹнь ӹдӹржӹн шӹп ли цацен, но
Honestly, I’m not
– Честно, манын мӹнь и
Knee-deep in the passenger seat and you’re eating me out
– Мӹнь вуйжымат пылвуй гӹц пассажирский кузен, мӹнь тӹньӹм качкам дӓ буквально.
Two weeks and your mom invites me to her Long Beach house
– Кок ӓрняштӹ, ӓвӓжӹ ӹшке томаштыжы тӹньӹм ужам, дӓ мӹнь Лонгын-Салам
I know what you tell your friends
– Мӹнь пӓлем, тӹнь мам попаш-весӹ доно
Baby, get me off again
– Ньоньой, эче мӹньӹм колтен чумалт
I fucked you in the bathroom when we went to dinner
– Мӹнь тӹлӓт трахнуть ванныйым, мам кемӹ годым ужиныяш
Your parents at the table, you wonder why I’m bitter
– Стӧл лошты ӓтям-ӓвӓм тӹнь, тӹньжӹ ӧрт, малын мӹнь техеньы худа
Bragging to your friends I get off when you hit it
– Весӹвлӓ анзылны хайзилӓнен, мам мӹнь пӹтӓрӹмӹкӹжӹ, кынам тӹньӹм цельӹш шонем
I hate to tell the truth, but I’m sorry, dude, you didn’t
– Тӧрӹм попаш кердеш, но ӹжӓл, чувак, тӹнь и
I hate that I let this drag on so long, now I hate myself
– Мӹньӹн ак шо, мам тидӹ тенге шукырак шыпшылтеш ирӹкӹм пумы, мӹнь ӹшкежӓт ӹнде ужын кердӹнӓ
I hate that I let this drag on so long, you can go to hell
– Мӹньӹн ак шо, мам тидӹ тенге шукырак шыпшылтеш ирӹкӹм пумы, черташкы кен кердӹнӹт
