Видеоклип
Мырым Текст
Did you like how that sounded?
– Тӹнь кел, тидӹ кыце шакта?
Did you [?] that [?] or was that a [?] one?
– Тӹнь [?] тыла [?] ӓль ти [?] вариантжы?
Oh-oh
– О-о-о
I don’t wanna go to grandma’s, so I’m quiet on the drive
– Мӹнь папам докы кем ак шо, ӹшкӹмжӹм кычыш дӓ корны мычкы олен.
I don’t wanna go to grandma’s, so I’m quiet on the drive
– Мӹнь папам докы кем ак шо, седӹндон юк лыкде, мӹньӹм корны доно
I saw a deer that must’ve gotten hit, it made me start to cry
– Пучы мӹнь ужам, тӹдӹлӓн келеш ылын, кӹрӓш, мӓгӹрӓл колташ дӓ тидӹм ӹштӹктӓт
Did he have a mom and dad and do they argue just like mine?
– Ӓтямжӹ дон ӓвӓжӹ тӹ ылын, дӓ тенге нӹнӹ соредӓл, мӹнь кыце?
Did he have a little brother that annoyed him all the time?
– Тӹдӹн шоляжы улы, тӹдӹм со нӹнӹм шӹдештӓрет?
Did he wanna be a grown up?
– Тӹдӹ кого лин?
You’re gonna need to come in on that first part
– Пӹтӓри ужам тӹньӹм келеш ушнен
Come in while she’s singing
– Пыра, тӹ годымок мыры
Okay
– Окей
Yeah
– Тенге
Did he wanna be grown up?
– Шуашыжы тӹдӹм ылеш?
Were there trees he liked to climb?
– Пушӓнгӹвлӓ кашташ тӹдӹн дон келшӹделам?
There’s a boy I went to school with who had leukemia at five
– Ӹрвезӹ, школыш кашташ мӹнь дон, вӹц и мон лейкемия
Now his parents give him everything, they never yell or fight
– Тӹдӹ ӓтя-ӓвӓн цилӓнӓт ӹнде тӹдӹ пушашлык, нӹнӹ кредӓлӓш дӓ нигынамат ак саслы
They never make him cut his hair because they’re happy he survived
– Нӹнӹ нигынамат ак тӹредмӹ ӱпӓн, цӓшӓнвлӓ мӓ вет, тӹдӹ йӱдӓш
He didn’t have to clean his room, it was enough to be alive
– Убирӓйӓш келеш ыльы, тӹдӹ комнатеш ӹш, тидӹ ситӓ лиэш манын, йӱдӓш
When I was little, I was jealous, and I’d say a prayer at night
– Мӹнь изи ылмем годым, мӹнь цаценӹт дӓ йыд ыдылмы доно
Well, I’d say
– Ну, мӹнь келесӹшӹм ылмы
Please, God, I wanna be sick
– Пожалуйста, Йымы, мӹнь шанымем доно церлӓнен
I don’t wanna hurt so get it over with quick
– Йымы мӹньӹм ак шо, мам тидӹ йӹле пӹтӓреннӓ тыла
Please, God, I wanna be loved
– Пожалуйста, Йымы, мӹнь яратем лиэш
I don’t wanna be somebody that they wanna get rid of
– Мӹнь ӹнем ли, кӱ гӹц ытлаш
Please, God, I wanna be sick
– Пожалуйста , Йымы, мӹнь церлӹ ылеш.
I don’t wanna hurt so get it over with quick
– Йымы мӹньӹм ак шо, мам тидӹ тенге йӹле пӹтӓреннӓ.
Please, God, I wanna be loved
– Пожалуйста, Йымы, мӹнь шаненӓм манын, мӹнь яратымы
I don’t wanna be somebody they wanna get rid of
– Мӹнь ӹнем ли, кӱ гӹцем ытлынежӹ ылын.
