Видеоклип
Мырым Текст
Oh ma douce souffrance
– О, орлыкемлан мыланем тотлы
Pourquoi s’acharner? Tu recommences
– Вӓкӹ малын? Пӹтӓри цилӓ тӹнь тӹнгӓлӓт.
Je ne suis qu’un être sans importance
– Мӹнь сойток мон просто
Sans lui, je suis un peu paro
– Тӹдӹ гӹц пасна мӹнь тагыце-ӓнят ӹшке доно
Je déambule seule dans le métro
– Метрон ик мӹнь гуляй
Une dernière danse
– Пӹтӓртӹш танцывлӓ
Pour oublier ma peine immense
– Кого ойхы мӹньӹм гишӓн мондаш манын
Je veux m’enfuir que tout recommence
– Мӹнь кыргыжам манын, сек пӹтӓри тӹнгӓлӓлтеш
Oh ma douce souffrance
– О, орлыкемлан мыланем тотлы
Je remue le ciel, le jour, la nuit
– Мӹнь йыдет-кечет пӹлгом тӓрвӓтӹлӓш,
Je danse avec le vent, la pluie
– Танцует сагаэм мӹлӓнем мардеж, юржы,
Un peu d’amour, un brin de miel
– Изи яратен, изи муш
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
– Мӹнь дӓ куштенӓ, куштенӹт, куштенӹт, куштенӹт, куштенӹт, куштенӹт, куштенӹт, танцуйышы
Et dans le bruit, je cours et j’ai peur
– Мӹнь кыргыжам дӓ лӱдӹшлӓ юк доно
Est-ce mon tour? Vient la douleur
– , мам мӹнь церотем шон? Толшаш кӓршӹм
Dans tout Paris, je m’abandonne
– Париж сдаялт мӹнь весӹ доно
Et je m’envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole
– Мӹнь дӓ торлӓш, лицӓ, лицӓ, лицӓ, лицӓ, лицӓ, лицӓ, лицӓжӹ
Que d’espérance
– Ма Уанымаш
Sur ce chemin en ton absence
– Ти корны уке доно
J’ai beau trimer
– Мӹлӓм сӹлнӹ жеп эртараш
Sans toi ma vie n’est qu’un décor qui brille, vide de sens
– Мӹнь тӹнь гӹцет пасна ӹлӹмӓш-тидӹ декораци веле валгалт, смысл лишӓйӓш
Je remue le ciel, le jour, la nuit
– Мӹнь йыдет-кечет пӹлгом тӓрвӓтӹлӓш,
Je danse avec le vent, la pluie
– Танцует сагаэм мӹлӓнем мардеж, юржы,
Un peu d’amour, un brin de miel
– Изи яратен, изи муш
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
– Мӹнь дӓ куштенӓ, куштенӹт, куштенӹт, куштенӹт, куштенӹт, куштенӹт, куштенӹт, танцуйышы
Et dans le bruit, je cours et j’ai peur
– Мӹнь кыргыжам дӓ лӱдӹшлӓ юк доно
Est-ce mon tour? Vient la douleur
– , мам мӹнь церотем шон? Толшаш кӓршӹм
Dans tout Paris, je m’abandonne
– Париж сдаялт мӹнь весӹ доно
Et je m’envole, vole, vole, vole, vole, vole vole
– Мӹнь дӓ торлӓш, лицӓ, лицӓ, лицӓ, лицӓ, лицӓ, лицӓ, лицӓжӹ
Dans cette douce souffrance
– Тидӹ орлыкым тотлы
Dont j’ai payé toutes les offenses
– Мӹнь цилӓ тӹ орланымаш тӱлӓш
Écoute comme mon cœur est immense
– Колыштыныт, кыце шуаш огромным
Je suis une enfant du monde
– Мӹнь тетявлӓ сӓндӓлӹкӹн
Je remue le ciel, le jour, la nuit
– Мӹнь йыдет-кечет пӹлгом тӓрвӓтӹлӓш,
Je danse avec le vent, la pluie
– Танцует сагаэм мӹлӓнем мардеж, юржы,
Un peu d’amour, un brin de miel
– Изи яратен, изи муш
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
– Мӹнь дӓ куштенӓ, куштенӹт, куштенӹт, куштенӹт, куштенӹт, куштенӹт, куштенӹт, танцуйышы
Et dans le bruit, je cours et j’ai peur
– Мӹнь кыргыжам дӓ лӱдӹшлӓ юк доно
Est-ce mon tour? Vient la douleur
– , мам мӹнь церотем шон? Толшаш кӓршӹм
Dans tout Paris, je m’abandonne
– Париж сдаялт мӹнь весӹ доно
Et je m’envole, vole, vole, vole, vole, vole vole
– Мӹнь дӓ торлӓш, лицӓ, лицӓ, лицӓ, лицӓ, лицӓ, лицӓ, лицӓжӹ
