Видеоклип
Мырым Текст
I’m limited
– Мӹнь ӓнгӹсӹр
Just look at me
– Мӹнь анжалам веле
I’m limited
– Мӹнь ӓнгӹсӹр
And just look at you, you can do all I couldn’t do
– Дӓ ӹшке вӹкӹжӹ анжалам веле, тидӹм тӹлӓт ӹштенӓт кердӓм, мӹнь ом керт
Glinda
– Глинда
So now it’s up to you
– Тенге ӹнде тӹнь ма весӹ доно кӹлдӓлтшӹ
For both of us
– Мӓ коктын доно
Now it’s up to you
– Цилӓ ӹнде тӹнь гӹц зависит
I’ve heard it said
– Мӹнь колынам, манын тидӹ келесӓ
That people come into our lives
– Мӓ мӓмнӓн ӹлӹмӓш толшы эдем
For a reason
– Так и
Bringing something we must learn
– Сӱретышке тамам-ӓнят, мӓлӓннӓ тыменяш ылын ма
And we are led
– Мӓмнӓм виктӓрӓ
To those who help us most to grow
– Тӹдӹ, кӱ сек шукы ма кушкаш палша
If we let them
– Тӹдӹм ӹштӓш ирӹкӹм пуаш гӹнь, тидӹ мӓмнӓн
And we help them in return
– Мӓӓт тӹдӹлӓн палшенӓ дӓ ответым
Well, I don’t know if I believe that’s true
– Ну, мӹнь ам пӓлӹ, мам мӹнь ӹнянем, мӓ тидӹм лачокок
But I know I’m who I am today
– Но мӹнь пӓлӹделам, мӹнь тӹдӹ ылам, кӱ ылеш мӹньӹн тагачы
Because I knew you
– Вет мӓ тӹнь мӹнь пӓлен
Like a comet pulled from orbit
– Кометы семӹнь, вала орбитыжы доно
As it passes a sun
– Кечӹ эртӓ тӹдӹ годым
Like a stream that meets a boulder
– Кыце изи ӓнгӹр, кыды вӹкӹ тӹкнӹделыт, кӱэрвлӓ
Halfway through the wood
– Корнеш шӹргӹ гач
Who can say if I’ve been changed for the better?
– Кӱ келесен кердӓм, мӹнь яжо велӹшкӹлӓ вашталтшы ма?
But because I knew you
– Но вет моам тӹньӹм мӹнь пӓлен
I have been changed for good
– Мӹньӹн вашталтымы курым
It well may be
– Лин кердеш тидӹ чоте
That we will never meet again
– Мӓ нигынамат ак встречая
In this lifetime
– Тидӹ ӹлӹмӓш
So let me say before we part
– Тенгежӹ, мӹнь келесӹшӹм ирӹкӹм пумы анзыц, мӓ айырленӓ
So much of me
– Кӧргӹштӹжӹ шукы тенге
Is made of what I learned from you
– Тидӹм ӹштенӓ гӹнь, мӹнь тӹнь тымень
You’ll be with me
– Мӹнь ылам тӹньӹн доно
Like a handprint on my heart
– Шуэн кыце кид пӓлӹштӹм
And now whatever way our stories end
– Дӓ ӹнде, пӹтен манын историм керек мамат
I know you have re-written mine
– Мӹнь пӓлем, тӹнь мӹньӹм историм угыч кусараш
By being my friend
– Вес ылмы
Like a ship blown from its mooring
– Корабль семӹнь, йӓкӹр вӹлец
By a wind off the sea
– Тангыж мардеж
Like a seed dropped by a skybird
– Пӹрцӹвлӓ семӹнь, пӹлгомышты кеквлӓм обронить
In a distant wood
– Мӹндӹр шӹргӹ
Who can say if I’ve been changed for the better?
– Кӱ келесен кердӓм, мӹнь яжо велӹшкӹлӓ вашталтшы ма?
But because I knew you
– Но толькы вет мӹнь тӹнь пӓлет
Because I knew you
– Вет мӓ тӹнь мӹнь пӓлен
I have been changed for good
– Мӹньӹн яжо велӹшкӹлӓ вашталтшы
And just to clear the air, I ask forgiveness
– Дӓ, манаш веле ситуация раскыдемдӓт, мӹнь йӓтлӹ
For the things I’ve done you blame me for
– Цилӓ, мам мӹнь ӹштӹшӹм, мӹнь тӹньӹм цикен
But then, I guess we know there’s blame to share
– Но, шанем, мӓлӓннӓ пӓлӹ, мӓ икӹжӓк-иктӹштӹлӓн ылмы ма гишӓн цикен
And none of it seems to matter anymore
– Дӓ, машаненӓм, уке весӹ тидӹ когорак значеним
Like a comet pulled from orbit (Like a ship blown from its mooring)
– Кометы семӹнь, кудышты орбитыжы доно (Кыце корабль доно урыктымы йӓкӹр)
As it passes a sun (By a wind off the sea)
– Кечӹ эртӓ тӹдӹ годым (тангыж Мардеж)
Like a stream that meets a boulder (Like a seed dropped by a bird)
– Кыце изи ӓнгӹр, кыды кӱшкӹ вӓрештӹндӓ (пӹрцӹвлӓ семӹнь, обронить кек)
Halfway through the wood (In the wood
– Корнеш шӹргӹ гӹц (шӹргӹштӹ
Who can say if I’ve been changed for the better?
– Кӱ келесен кердӓм, мӹнь яжо велӹшкӹлӓ вашталтшы ма?
I do believe I have been changed for the better
– Ӹнянем мӹнь лачокат, мам вашталтымы келесымаш
And because I knew you
– Вет мӓ тӹнь дӓ мӹнь пӓлен
Because I knew you
– Вет мӓ тӹнь мӹнь пӓлен
Because I knew you
– Вет мӓ тӹнь мӹнь пӓлен
I have been changed
– Мӹньӹн вашталтымы
For good
– Шотеш толаш
