Видеоклип
Мырым Текст
You don’t own me
– Ӓтя-тӹнь мӹньӹм ит
I’m not just one of your many toys
– Мӹнь тӹньӹм веле ик мадышымат гӹц кого и
You don’t own me
– Ӓтя-тӹнь мӹньӹм ит
Don’t say I can’t go with other boys
– Попашат уке, кашташ ам керд ма мӹнь вес ӹрвезӹвлӓ доно
And don’t tell me what to do
– Мӹнь ак ажедмӹ доно, мам ӹштендӓ
Don’t tell me what to say
– Мӹнь анжыктышы агыл манын попат
And please, when I go out with you
– Дӓ, пожалуйста, кынам тӹньӹм мӹнь, цеверӹн ке доно
Don’t put me on display ’cause
– Мӹнь шотыш ин шагалтымы, вет
You don’t own me
– Ӓтя-тӹнь мӹньӹм ит
Don’t try to change me in any way
– Мӹнь вашталтмы ивлӓ махань-гӹнят ил
You don’t own me
– Ӓтя-тӹнь мӹньӹм ит
Don’t tie me down ’cause I’d never stay
– Мӹнь ялштымы агыл, седӹндон мӹнь нигынамат ак код
I don’t tell you what to say
– Тӹнь мӹньӹм ит попы, мам попет
I don’t tell you what to do
– Тӹнь мӹньӹм ит попы, мам ӹштендӓ
So just let me be myself
– Мӹнь ӹшкеок ирӹктем пумы ылын мӓ просто тыла
That’s all I ask of you
– Тидӹ цилӓ, мам мӹнь тӹлӓт гишӓн ядын
I’m young, and I love to be young
– Сӓмӹрӹк мӹнь, сӓмӹрӹк дӓ мӹлӓм келшӓ лиеш
I’m free, and I love to be free
– Ирӹкӓн мӹнь, мӹнь келшен дӓ ирӹкӓн ылмы
To live my life the way I want
– Тенгеок ылын, кыце ылмы
To say and do whatever I please
– Ӹштӓш попат дӓ цилӓ, мам мӹнь заблагорассудиться
And don’t tell me what to do
– Дӓ мӹлӓм ит попы, мам ӹштендӓ
Oh, don’t tell me what to say
– О, манын мӹлӓм ит попы, мам попет
And please, when I go out with you
– Дӓ, пожалуйста, кынам мӹнь тӹньӹм доно вӓшлимӹ
Don’t put me on display
– Мӹньӹм шагалтен шотыш и
I don’t tell you what to say
– Тӹнь мӹньӹм ит попы, мам попет
Oh, don’t tell you what to do
– О, попашат уке, тӹнь мам ӹштӓш
So just let me be myself
– Мӹнь ӹшкеок ирӹктем пумы ылын мӓ просто тыла
That’s all I ask of you
– Тидӹ цилӓ, мам мӹнь тӹлӓт гишӓн ядын
I’m young, and I love to be young
– Сӓмӹрӹк мӹнь, сӓмӹрӹк дӓ мӹлӓм келшӓ лиеш
I’m free, and I love to be free
– Ирӹкӓн мӹнь, мӹнь келшен дӓ ирӹкӓн ылмы
