Видеоклип
Мырым Текст
I never thought I’d see you looking at me this way
– Нигынамат мӹньӹм ак шо, мам ужам, кыце мӹнь тенге анжымаш
Almost vulgar and out of place
– Ганьок дӓ алди-булди вульгарный
Like seeing the moon in the day
– Вуйта тӹлзӹ кечӹ анжымаш
I find it hard not to look away
– Мӹньӹн сӹнзӓэм ясым нӓнгем и
Hard to believe it’s the same face
– Нелӹ манын ӹнянӓ, тидӹм тӹдӹ лицӓжӹм
I saw twisted in anger
– Мӹнь тӹдӹм ужынам самынь шӹдӹ доно
I thought you’d hate me forever
– Мӹнь шаны, мӹнь тӹньӹм ужын ак керд лиэш курым
Now I feel your hand under the table, a
– Шижӓм тӹньӹм ӹнде мӹньӹн кидвлӓэм стӧл лӹвӓлнӹ,
At the fancy restaurant
– Модный ресторан
Gripping on my inner thigh
– Кӧргӹштӹжӹ пижӹнӓ ӓрдӹ ӱмбал
Like if you don’t I’m gonna run
– Тип, тӹнь тидӹм ак ӹштӹ гӹнь, мӹлӓм убег.
But I’m not going anywhere
– Но нигышкат мӹнь ам ке тӓрвӓнӓ
Least not anywhere you’re not
– Мерявлӓ дон кӓтӓ, тӹштӹ, тӹнь кышты уке
Got me wrapped around your finger
– Мӹнь тӹнь йӹрет миэн парня
Tied in a double knot
– Кӹлдӓт кӹлдӓт пырдыжа
Just like our legs all double knotted
– Тенге, ял дӓ мӓмнӓн гань, пӱкшӹм комла
In the morning at the Ritz
– Лиймаш ирок “Ритц”
$700 dollar room still drinking coffee from the Keurig
– Номер 700 доллареш, йуэш кофе дон ӓль “Кьюриг”
We’re soaking up the luxuries on someone else’s dime
– Мӓ йӓлӹм шотыш нӓлмӹ мӹндӹр
Living the dream before we fully pass our prime
– Шанышывлӓ ылыт, кӹзӹток ак шо вийвал
And when we do
– Тидӹн годым лийы
I’ll have time to write the book on you
– Тӓ гишӓн сирӹмӹ книгӓэм мӹньӹн улы жепӹн
Time to write the book on you
– Тӓмдӓн книгӓ гишӓн сирӹмӓш жепӹн
Time to write the book on you
– Тӹнь толшаш жепшӹ гишӓн сирӹмӹ книгӓвлӓштӹ
Time to write the book on you
– Тӹнь толшаш жепшӹ гишӓн сирӹмӹ книгӓвлӓштӹ
Sitting on the kitchen counter
– Плитӓжӹ вӹлнӹ шӹнзӓ стӧл
Counting bug bites on your thighs
– Ӓрлӓн шотышты ӹшке кишӓжӹм пырышы капшангывлӓ
Just another southern summer
– Кечӹвӓлвел веле эче ик кангыжым
Sweating bullets in the highs
– Каш кӱкшӹцӹш
Watermelon dripping down your chin
– Арбуз онгылашыштыжы йогымаш доно
Laughing ’til you cry
– Ваштылам
Sweetest tears I ever tasted
– Сек тотлы сӹнзӓвӹд, кыдым мӹнь кынам-гӹнят анжымы
Kissing salt out of your eyes
– Санзалвлӓ логӹц тӹньӹм сӹнзӓвлӓм шыпшалеш пачкалтат
I’ve been circumventing your pet peeves
– Пӹсӹн тӹр дон, мӹньжӹ оголым сӓрнӓлӹт
Bending over backwards every time that you say please
– Каждый гӓнӓ хынавлӓ пырышы кавашты гӹц, кынам тӹньӹм ядам “пожалуйста”
I just wanna make you happy
– Мӹнь тӹньӹм цӓшӓнӹм ӹштӹнем веле ылмы
Will you let me spend a lifetime trying?
– Цилӓ анжен пӹтӓрӹмӹкӹ ӹлен ирӹкӹм пуэн тылат?
And if you do
– Тӹнь тидӹм ӹштӓш гӹнь доно
I’ll have time to write the book on you
– Жеп мӹлӓм тӹньӹм книгӓвлӓ ылмы гишӓн сирӹмӹ.
Time to write the book on you
– Тӹнь гишӓн сирӹмӹ годым книгӓн
Time to write the book on you
– Тӹнь толшаш жепшӹ гишӓн сирӹмӹ книгӓвлӓштӹ
Time to write the book on you
– Тӹнь толшаш жепшӹ гишӓн сирӹмӹ книгӓвлӓштӹ
Finally time to write the book on you
– Остаткаэш-теве тӹлӓт толшаш жепшӹ гишӓн сирӹмӹ книгӓвлӓштӹ
I still believe in God sometimes
– Мӹньӹн эчеӓт цилӓ йымын ӹнянӹмӓшӹжӹ южнам
It always takes me by surprise
– Тидӹ мӹнь ире положенижӹм
To catch myself in the middle of praying
– Мӹнь ӹшкӹмемӹм кычен, тӹдӹн кымалаш манын ыдылмы покшалны
But I thank God for you
– Но мӹнь тӹлӓт тау йымылан
When I don’t know what else to do
– Кынам мӹнь ам пӓлӹ, мам эче ӹштӹшӓш
Don’t know where the words go but I still say ‘em
– Пӓлӹ агыл, ма докы канден шамаклан, но нӹнӹжӓт сойток мӹнь пелештӹшӹм.
If it’s not God, it’s Fate
– Тидӹ Йымы ак гӹнь, тидӹм тӹдӹ Пуйырен
If it’s not Fate, it’s Chance
– Тидӹ уке гӹнь Пуйырен, тидӹ я шансвлӓ
If it’s my chance I’m gonna take it
– Тидӹ шансвлӓ гӹнь мӹлӓм, мӹнь тӹдӹ доно пайдалана.
Cause who gets the chance
– Кӱ техеньӹ ылат вет шансвлӓ
Like the one that I have?
– Кыце тӹдӹ, ма мӹнь ылам?
To catch the most wanted man in West Tennessee
– Теннесси эдем ӹшкӹмӹштӹм кычымы касвел кӹчӓлӓш
If you let me write the book
– Тӹлӓт пуэм гӹнь, мӹлӓм ти книгӓм сирен.
Open the hood and take a look
– Анжалда пачаш дӓ капот
I promise anything you give me
– Сӧрен мӹнь цилӓ, мам пуэн мӹлӓм тӹньӹм
Is something I will keep
– Тидӹ гӹнь, мам мӹнь перегем.
We can burn it when it’s done
– Мам тӹдӹ йылатен кердеш, кынам цилӓ йӓмдӹ ылмы
Soot and cinder in the sun
– Сӹц дӓ шӱштӹ кечӓш
Nothing left for anyone to read and weep
– Нимат ак кодеп, дӓ мам шотлаш лиэш ылын шӧр
