Видеоклип
Мырым Текст
Don’t be afraid to put your two cents in
– Кок пиш лӱдӹн ак цент
Might not be able to afford anything, but
– Ӓнят, мӹньӹм ӹшке ирӹкӹн пуаш дӓ нимат ак керд, но
I’m always up for a bargain
– Лучы мӹньӹм докы соок йӓмдӹ сделкы
The dragons are flying south for the winter
– Телӹм кечӹвӓлвел чонгештӹмӓш дракон
They don’t like cold weather either
– Ивлӓ тӹдӹ у келшӹмӓш игечӹ
Okay, I was drivin’ up to Shangri-La to get my meditation on
– Яра, мӹньӹн кемӓшем Шангри-Ла, ошкыл савыркале
I was thinkin’ Lamb of God, she was thinkin’ Saint Laurent
– Мӹнь йымын патявлӓ гишӓн шанат, а тӹдӹ гишӓн Сен-Лоран
She sell the pussy on Millionaire’s Avenue
– Миллионер тидӹн доно выжалымаш киска проспект
Paper’s not the problem, spendin’ money always casual
– Окса проблема ак, со окса пелек кычылталтеш.
Why do you whine like your last name was Rothschild?
– Корж малын тӹнь, тӹнь вуйта Ротшильд кыце фамилижӹ?
Life been a bitch ever since they let me out the doghouse
– Тӹ жепӹн ӹлен доно тырхен кердтӹмӹ лиэш, кыце мӹнь конура гӹц лыктын.
No mercy for the docile, flow is hostile but don’t sleep
– Пощадым тыр уке, тышманвлӓ йоген, дӓ ак амалы.
The codeine came back to get me high again
– Кодеин толын, эче кымылым лӱктенӹт.
Just how super is a supermodel? (Oh)
– А маняр супермодель – тидӹ туравлӓ? (Гишӓнӓт)
Just how super is a supermodel? (Oh)
– А маняр супермодель – тидӹ туравлӓ? (Гишӓнӓт)
This the house of the risin’ sun, a village so unusual
– Тидӹ пӧрт куза кечӹ, ялвлӓжӹм техень масаквлӓм.
If I die young, promise to smile at my funeral
– Сӓмӹрӹк мӹнь колам гӹнь, мӹнь йӹрен сӧрен тайымаш
Yeah, it’s just a rule to follow
– Мане, тидӹ правилывлӓм простан, кыды паштек кешӹвлӓ келеш
If you’re lax, you can lose tomorrow
– Лыж-ж анжыкта гӹнь, иргодым тӹшкӹ модышты
Yeah, I am getting ready to sign my life away (My life away)
– Мане, ӹлӹмӓш ӹшке мӹньӹм гӹц айырлымыжы йӓмдӹлӓлтеш (курымвлӓ доно ӹлен).
The weather’s nice today, what a perfect day to die (Day to die)
– Яжо игечӹ тагачы, кечӹжӹ махань цевер ман, колышы (Кечӹнь, манын колта)
She’d kill herself, but she’d rather get married
– Тӹдӹ ӹшке ӹшкӹмӹштӹм пӹтӓрӓш ылын, но марла лӓкшӹ йӧраташ
There’s coconut vodka, but she’d rather have cherry (Have cherry)
– Кокос ӓрӓкӓ ылын, но кынам тӹдӹ йӧраташ (вишня йӱнӓ ыльы)
I wish my drug dealer took the Amex (The Amex)
– Ӹжӓл, мам мӹнь ам наркоторговец нӓлмӹ “Амекс” (“Амекс”).
Can’t find my debit card
– Дебетовый мон ак кердеп ӹшке карем
I told her, “Meet me by the Annex” (The Annex)
– Мӹнь тӹдӹ келесен: “террасе вӓшлимӹштӹ” (The Annex)
We can get high by the reservoir (Reservoir)
– Накуриваться резервуар кердӓм маш (Reservoir)
Oh my goodness, girl, you a milkshake, extra large (Extra large)
– Йымы, ӹдӹр, шӹшер коктейль тӹнь, пиш кого (large Extra).
No, you shouldn’t, you said it’d never get this far (Get this far)
– Уке, ана шалгы, а тӹнь попенӹт, тидӹм мӓ нигынамат ак шо якте (ак шон)
Do you have an extra ticket to the seminar?
– Билет уты семинарышты ылевӹ?
Show me where all the old records are
– Мӹнь анжыктем, кышты цилӓ тошты сирӓлтӹдӓ аралалтыт
She got a brand new dinette set, but she still don’t know how to set the table
– Качмы гарнитурым тӹдӹ цӹлт у, но эче тӹдӹ цилӓ пӓлӓ, стӧл вӹлнӹ кыце левед
I told her that this feelin’ ’bout as good as it gets
– Тӹдӹ мӹлӓм келесен, мӓ тидӹ самой сылным, лин кердеш, махань толькы
Shit, that bitch so unstable
– Чорт, пыле тидӹ техеньӹ укш
And just how super is a supermodel?
– А маняр дӓ тӹдӹм супер-модельвлӓ?
Just how super is a supermodel?
– А маняр супер – супермодель?
This the house of the risin’ sun, a village so unusual
– Тидӹ пӧрт куза кечӹ, ялвлӓжӹм техень масаквлӓм
If I die young, promise to smile at my funeral
– Сӓмӹрӹк мӹнь колам гӹнь, мӹнь йӹрен сӧрен тайымаш
Yeah, it’s just a rule to follow
– Мане, тидӹ правилывлӓм простан, кыды паштек кешӹвлӓ келеш
If you’re lax, you can lose tomorrow
– Лыж-ж анжыкта гӹнь, модышты ирок кердеш.
