Видеоклип
Мырым Текст
Hey yo
– Эй, мӹньӹм
De la calle
– Проста
Yo sé que tienes ganas
– Мӹнь пӓлем, тӹньӹн шӱм
Navarro produce
– Ӹштӓш Наварро
(De la calle)
– (Проста)
Ella es diferente a las demás
– Тӹдӹм весӹвлӓ гӹц айыртемалтӹн
Ella no se maquilla, pero es bella y sencilla
– Тӹдӹ чиӓлтӹмӹ, но тӹдӹн доно цеверӹн прямолинейный
No busca nada de seriedad
– Тӹдӹм нимат ак серьезный кӹчӓлӓш
Porque se la jugaron, y no tiene reparo
– Седӹндон мӓ тӹдӹ доно мад, дӓ седӹ тӹдӹм уке
Y aún así ella tiene
– Соок ылшы да а
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Ӹштӓш, ышты, ӹштӹ, ышты, ӹштӹ.
Yo sé que esa chica tiene
– Мӹнь пӓлӹделам, ма тидӹ ӹдӹрӹм
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Ӹштӓш, ышты, ӹштӹ, ышты, ӹштӹ.
Tranquila que no se entera tu
– Ладнангжы манын, доно
Mamá, mamá, mamá, mamá, mamá
– ави, ави, ави, ави, ави, ави ак пӓлен
Conmigo tú no pierdes solo
– Мӹнь ӹшкетем ам йолажы
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Ӹштӓш, ышты, ӹштӹ, ышты, ӹштӹ.
Ella tiene los ojos castaños
– Кӹрӓн сӹнзӓвлӓжӹ доно
Depende del día y del año
– Тидӹ-кечӹ доно кӹлдӓлтӹн и
Es sencilla y si se maquilla
– Тидӹ веле, тӓлӓндӓ чиӓлтӹмӹ шӹндӹнедӓ гӹнь доно
No se pasa dos horas en el baño
– Кок цӓш ак эртӓрӹ ванныйыш
Tiene talento y no solo físico, tiene lo químico
– Тӹдӹн талантжы ылынат, ви доно веле агыл, тӹдӹ препаратвлӓштӹ
Pasa por el barrio y todos la miran
– Тӹ вӓр мычкы эртен, тӹдӹм цилӓн дӓ анжымаш
Pero no le gusta lo típico
– Но тӹдӹ ак келшеп типичный
Por eso pa’ mí es diferente
– Вес ӓтямжӹ мӹньӹн теве малын
Una chica sencilla con un toque caliente
– Ӹдӹр доно шижӹт шокшы проста
Yo creo que es canaria por la forma que me habla
– Мӹнь шанымаштем, тӹдӹ мӓ гӹцнӓ канарский-теве, кыце мӹнь тӹдӹ доно хытыреннӓ
Pero tiene una figura que descoloca la mente
– Но тӹдӹн кӓпшӹ, кыды ушемӹн
Parece latina, tan dura y fina
– Латиноамериканка тӹдӹ кайын, дӓ техень пингӹдӹ йӓктӹ
Ella es toda una diva, una señorina
– Диво тӹдӹ настоящий, сеньорита
Sus padres están atentos de con quién camina
– Тӹдӹ ӓтя-ӓвӓн, тӹдӹ паштек тӹшлен, тӹдӹн кужы дон гуляет
Y aunque ella ande sola, yo sé que ella tiene las ganas
– Гуляй, дӓ тӹдӹ иктӓ гӹнят, мӹнь пӓлӹделам, ма ылеш, тӹдӹн кымылжым доно
Y aún así ella tiene
– Соок ылшы да а
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Ӹштӓш, ышты, ӹштӹ, ышты, ӹштӹ.
Yo sé que esa chica tiene
– Мӹнь пӓлӹделам, ма тидӹ ӹдӹрӹм
Gana’ (Yo sé que tiene ganas) gana’, gana’, gana’, gana’
– Модышты’ (мӹнь пӓлем, тӹдӹн тидӹ пижеш) модышты’, модышты’, модышты’, модышты’
Tranquila que no se entera tu
– Ладнангжы манын, тӹ гишӓн ам пӓлӹ
Mamá (Tranquila que, no se va a enterar tu mamá) mamá, mamá, mamá, mamá
– Ӓвӓ (Ладнанг, ӓви дон пӓлен) ави, ави, ави, ави
Conmigo tú no pierdes solo
– Мӹнь ӹшкетем ам йолажы
Gana’ (Conmigo tú no pierdes, solo ganas) gana’, gana’, gana’, gana’
– Модышты’ (ак проиграеп мӹнь тӹньӹм, тӹньӹ веле модышты) модышты’, модышты’, модышты’, модышты’
Yes so high (Yes so high)
– Мане, тенге высоком (Мане, когоэш)
Nena no cry (Nena no cry)
– Но нен крия (Нен крия но)
Yo te ayudo a olvidar lo que tengas que olvidar
– Цилӓ монден мӹнь тӹлӓт палшен, ма келеш тылат мондымы
Yes so high (Yes so high)
– Мане, тенге высоком (Мане, когоэш)
Nena no cry (Nena no cry)
– Но нен крия (Нен крия но)
Si supieras que me traes loco a mí
– Тӹньӹм веле пӓлӓ ылгецӹ, ма мӹнь ороды цымырен
Yo por ti voy hasta ahí
– Тӹнь верцет мӹнь тӹшкӹ кен.
Te secuestro y te traigo para aquí
– Тӹньӹн дӓ мӹньӹм шолы тишкӹ канден.
Tú eres pa’ mí, yo soy pa’ ti
– Тӹнь-па ‘мӹнь, мӹнь-па’ тыньым
Yo soy así
– мӹнь техеньӹ
Ella es diferente a las demás
– Тӹдӹм весӹвлӓ гӹц айыртемалтӹн
Ella no se maquilla, pero es bella y sencilla
– Тӹдӹ чиӓлтӹмӹ, но тӹдӹн доно цеверӹн прямолинейный
Y no busca nada de seriedad
– Тӹдӹм нимат ак дӓ серьезныйрак кӹчӓлӓш
Porque se la jugaron, y no tiene reparo
– Седӹндон мӓ тӹдӹ доно мад, дӓ седӹ тӹдӹм уке
Y aún así ella tiene
– Соок ылшы да а
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Ӹштӓш, ышты, ӹштӹ, ышты, ӹштӹ.
Yo sé que esa chica tiene
– Мӹнь пӓлӹделам, ма тидӹ ӹдӹрӹм
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Ӹштӓш, ышты, ӹштӹ, ышты, ӹштӹ.
Tranquila que no se entera tu
– Ладнангжы манын, доно
Mamá, mamá, mamá, mamá, mamá
– ави, ави, ави, ави, ави, ави ак пӓлен
Conmigo tú no pierdes solo
– Мӹнь ӹшкетем ам йолажы
Gana’, gana’, gana’, gana’, gana’
– Ӹштӓш, ышты, ӹштӹ, ышты, ӹштӹ.
Baby, fuguémonos sin que nadie lo sepa
– Ньоньой, тишец шӹлнет пуаш, манын иктӓт ак пӓлӹ
Así todo será más fácil
– Соок ылшы тенгеок простой
Sé que tienes ganas
– Мӹнь пӓлем, тӹньӹн шӱм
Yo (de la calle)
– Мӹнь (урок гыц)
Navarro produce
– Ӹштӓш Наварро