Видеоклип
Мырым Текст
Comme on s’endort
– Кынам мӓмнӓм урал
Calme et sans penser à rien
– Шанышы дӓ ласкон
En fermant les yeux très fort
– П шотыш сӹнзӓжӹм кымен
Vivre
– Ӹлӓш
Il fait beau, je sors
– Яжо игечӹжӹ, мӹлӓм тӱгӹ лӓктӓш
Je trouverai le bon chemin
– Мӹнь тӧр корным моаш
Et je me sens mieux dehors
– Мӹнь шижӓм яжон дӓ ӹшке ӧлицӓш
Vivre
– Ӹлӓш
Les fleurs et les animaux
– Вольык дӓ пеледӹш
Sont tous un peu de ma famille
– Нӹнӹ гӹц изиш мӹнят цилӓ йиш
On est tous parti de rien
– Мӓ весӹвлӓ гӹц тӹнгӓлӹн ноль
Vivre
– Ӹлӓш
Torrents, ruisseaux
– Йогывлӓ, ӓнгӹрвлӓ
Faites, faites, faites couler l’eau
– Ышты, ӹштӹ, вӹдлӓн колтевӹ
Regardez comme on est beau
– Анжал, кыце сӹлнӹн мӓмнӓн
On veut vivre
– Ма и
Plantes, plantes grimpez
– Растенивлӓм, кузен кушкыл
C’est vous rendre dans nos corps
– Тидӹ анжыкта, кӓпӹштӹ пӧртӹлӹнӹт мӓ тӓлӓндӓ мӓмнӓн
Venez danser sur la mort
– толда кушташ сагаэм колымы
Et vivre
– И
Soleil, terre, forêt, les plaines
– Кечӹ, Мӱлӓндӹ, шӹргӹ, равнина
Entrez dans le sang de nos veines
– Мӓмнӓн пырышы вӹржӹ дон вӹршӓрем
Nous devons devenir fort
– Виӓн ли ылмы мӓ
Nous devons vivre
– Ма и
Di-dum-di-dum-di-da
– Ди-дума-Ди-дума-ди-мане
Les tambours et les drapeaux
– Тӹмӹр дон флаг
Il ne nous reste qu’un mot
– Шамаклан ик мӓ донына веле кодыныт
Vivre
– Ӹлӓш
Petit caillou dedans ma main
– Кӱн кидӹштӹ мӹнь изиш
Pleure ton pauvre destin
– Мӓгӹрӹ нужда гишан ӹшке пуйырымашыжы
Tu pleures parce que tu voudrais bien
– Тӹнят мӓгӹрет, ылат вет тӹнь шӱдӹ
Vivre
– Ӹлӓш
Dieu, Dieu, écoutez-nous
– Йымы, Йымы, мам колын
Nous relevons votre défi
– Тӓ мӓнмӓм принимаен ӱжӹктӓш
Et nous lançons notre cri
– Ма саслаш тӹнгӓлевӹ дӓ мӓмнӓн
Vivre
– ӹлӓш
Planètes inhabitées
– Планеты илыдыме
Les grands cailloux de l’univers
– Кужы кого Сӓндӓлӹквлӓ
Écoutez la folie de la Terre
– Мӱлӓндӹштӹм ямденӹт колвлӓ
Vivre
– Ӹлӓш
Vivre
– Ӹлӓш
Maintenant vivre
– Ӹнде и
