Paul Kim – You Remember Корей Мырым Текст & Кырык Мары Кусарыме

Видеоклип

Мырым Текст

이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
– П ӹнде ӓшӹндӓрен кужы, кужы корным такыртымы, ак ӹштеп.
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
– Иктӓт ак пӓлӹ, ма тӹлӓт тӹштӹ ылын.
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
– Шушырым веле пиш кужы ылеш, кыдым ӹштенӹт нелегко
그때의 너는 기억한다
– Тӹнӓм тӹнь ӓшӹндӓрет

다들 아무렇지 않게 작은 돌을 던지고
– Мӹнь цилӓ изи кӱшкӹ шуэн.
소리쳐도 울어봐도, 들어준 이 없고
– Сасла тӹнь керд, кердмӹн мӓгӹрӓш, ам керд тӹньӹм колыштам.
눈물이 마를 때쯤엔, 너의 맘엔 미움만 남아
– Тӹ жепӹн, кыце сӹнзӓвӹдвлӓ кошкат, шӹдӹн шанымаш веле кодеш.
그날의 너를 잃어간다
– Тӹ кечӹнок мӹнь тӹнь ямдет.

네가 아주 행복했음 좋겠어
– Мӹнь ылынам, манын тӹнь пиш цевер ылеш.
대신 내가 불행하면 좋겠어
– Тидӹ вӓрӹштӹш мӹнь ылам, манат тӹнят цӓшдӹмӹ ылын.
나의 슬픔, 눈물, 고통이, 너의 웃음이 되길
– Пускай мӹнь сылык, сӹнзӓвӹд мӹнь, мӹнь карштен, мӹньӹм ваштылеш
사실 난 행복을 잘 몰라
– Лачокат, пиалемлан, мӹнь ам пӓлӹ.

이젠 아문 줄 알았던 아주 오랜 흉터가
– Шушыр пиш кужы ылеш, кыце кӹзӹт мӹнь шанем, амун ылын.
낙인처럼 선명하게 너의 굴레가 되어
– Тойлымо ылат тӹнь, пӹсӹн, кыце клеят.
이제 내게 남은 것은 대신 증오하는 일
– Цилӓ ӹнде, кодеш мӹнь монам, – тидӹ вӓреш ти пӓшӓм нун
너의 상처를 지워버리는 일
– Шушырвлӓ доно мышкын

네가 아주 행복했음 좋겠어
– Мӹнь ылынам, манын тӹнь пиш цевер ылеш.
대신 내가 불행하면 좋겠어
– Тидӹ вӓрӹштӹш мӹнь ылам, манат тӹнят цӓшдӹмӹ ылын.
나의 슬픔, 눈물, 고통이, 너의 웃음이 되길
– Пускай мӹнь сылык, сӹнзӓвӹд мӹнь, мӹнь карштен, мӹньӹм ваштылеш
사실 난 행복을 잘 몰라
– Лачокат, пиалемлан, мӹнь ам пӓлӹ.

기억나지 않았으면 좋겠어
– Мӹнь ӹнянем, тӹлӓнет ам ашындӓры.
다시 돌아갈 수 있음 좋겠어
– Мӹнь ылынам, манын тӹнь тольыц.
너의 찰나와 영원들이, 너만의 것이 되길
– Тек тӓ ӹшке ылын дӓ кечӹ ӱмырашлык
사실 난 행복을 잘 몰라
– Лачокат, пиалемлан, мӹнь ам пӓлӹ.

너는 아무렇지 않게 살아가야 하니까
– Шиждеат ылын тӹньӹн ӹлӹмӓшет.


Paul Kim

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: