Видеоклип
Мырым Текст
Stay a little longer, take a little longer
– Эче изиш кодем, тырхал изиш эче
To pack up your bags, you’re movin’ too fast
– Чемодан поген, тӹнь йӹлерӓк кеӓш п
Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you
– Мӹнь тӹньӹм шӱм кердеш манын, тӹнь скучает доно
Oh, make a mistake, so someone’s to blame
– О, самыньым ӹштӓт, варажы кӱ-гӹнят виноват
I can’t stand these four walls without you inside them
– Ти нӹл и лыктын стеня мӹнь, тӹнь тиштӹ уке.
Build us a castle, then leave me in silence
– Мӓжӹ когон ӹштӓт, а вара мӹлӓм кодаш тыршат.
What if I tangled some rope round your feet
– Ма, мӹньжӹ гӹнь тӹлӓнет обвязать ялжыдон керемеш
Into the ocean? ‘Cause I’m in too deep
– Океанышты? Мӹнь вет пиш когон п
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Пожалуйста, тӹнь кодаш ак кердеп ылын, изиш эче толын, ньоньой?
Don’t walk away when I’m here callin’ your name
– Ак кай, ти мӹнь, тӹнь лым доно ужыда.
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– Мӹнь рашка, шамакат уке, мӹлӓм кодаш ак лаштыкеш шелӓш
Already havin’ enough trouble breathin’
– Мӹлӓм шӱлӓш ситӹде дӓ тенге ӹнде дон проблемӹвлӓм.
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Пожалуйста, тӹнь кодаш ак ли, анжалашат ак кодын эче ма, ньоньой?
Walk a little slower, stand a little closer
– Кемӹкӹжӹ изи олен, лишнӹ изи толын
So I can convince you, the minute I kiss you
– Мӹньӹ манам тӹлӓнет ӹняндӓрен кердӹнӹт, кыце только тӹньӹм шыпшалаш
Speak a little softer, so I don’t have to answer
– Изин олен попа, манын мӹнь отвечӓйӓ вӓрештӹндӓ и
And make it okay, before you can say
– Тенге ӹштӓш манын, цилӓ яжо ылын, манын тӹнь деч ончыч
I can’t stand these four walls without you inside them
– Стеняштӹ лыктын ак кердеп нӹл тидӹ мӹнь, тӹнь нӹнӹн уке ылын гӹнь.
Build us a castle, then leave me in silence
– Мӓжӹ когон ӹштӓт, а вара мӹлӓм кодаш тыршат.
What if I tangled some rope round your feet
– Ма, мӹньжӹ гӹнь тӹлӓнет ялжыдон керемеш доно пӹтӹренӹт
Into the ocean? ‘Cause I’m in too deep
– Океанышты? Мӹнь вет пиш когон п
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Пожалуйста, тӹнь кодаш ак кердеп ылын, изиш эче толын, ньоньой?
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
– Мӹлӓм цилӓ рӓдӹн ылын, тӹлӓт келесӹш, тидӹ мӹньӹм шӹргӹштӹ мам сирӹдӓ
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– Мӹнь рашка, шамакат уке, орлыкемлан мыланем ак коды.
Already havin’ enough trouble breathin’
– Мӹлӓм шӱлӓш ситӹде дӓ тенге ӹнде проблемӹвлӓ доно
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe? Oh-oh
– Пожалуйста, тӹнь ак кодеш, кодеш эче ак кымалты, ньоньой? О-о-о
Babe
– Ньоньой
Stay a little longer, take a little longer
– Эче изиш кодем, тырхал изиш эче
To pack up your bags, you’re movin’ too fast
– Чемодан погымы годым, у тӹнь талашыда.
Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you
– Мӹнь тӹлӓт шанаш тӓрвӓтӹшӹ кердӓт ли, манын мӹнь тӹнь скучает ак доно
Oh, make a mistake, so someone’s to blame
– О, самыньым ӹштӓт, варажы кӱ-гӹнят виноват
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Пожалуйста, кодеш, кодеш анжалда эче, ньоньой?
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
– Мӹлӓм цилӓ рӓдӹн ылын, тӹлӓт келесӹш, тидӹ мӹньӹм шӹргӹштӹ мам сирӹдӓ
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– Мӹнь рашка, шамакат уке, ужаш мӹлӓнем кодаш ак пыдыртымаш
Already havin’ enough trouble breathin’
– Мӹлӓм шӱлӓш ситӹде дӓ тенге ӹнде проблемӹвлӓ доно
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe? Oh-oh
– Пожалуйста, тӹнь кодаш ак ли, анжалашат ак кодын эче ма, ньоньой? О-о-о
