Видеоклип
Мырым Текст
La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique
– Коти-д’Ивуар, Мӱлӓндӹ гостеприимством уанымаш нӓлмӹ Африка
Jour de fête, TAMSIIIR
– Айо кечӹн, ТАМСИИИР
C’est quoi? je vous sens pas hein
– Ма тидӹ техеньӹ? тӓ мӹньӹм ак ши, дӓ
Ya, eh, j’aime pas hein
– Мане, тидӹ мӹлӓм келшӓ, дӓ
Wouh ah
– У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У
Wouh ah
– -О
Wouh ah
– -О
Wouh ah
– -о
Ya là là
– Тӹштӹ, Тӹштӹ
Wouh ah
Wouh ah
Wouh ah
– , УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, УХ, звоняш,
Appeleeez
Meme si yé fais kérékété gbou c’est zoo
– Керекет ӹштӹмӓш улы гӹнь, цилӓ тидӹм тӧрӧк зоопарк
C’est jour de fête, sort la démarche
– Тагачы айо кечӹн, – о лӓктӓш
Woupi
– Вупи
C’est tchor
– Тидӹ Чоры
Woupi
– Вупи
C’est tchor
– Тидӹ Чоры
Woupi
– Вупи
C’est tchor eh
– Тидӹ Чоры, дӓ
C’est tchor
– тидӹ Чоры
C’est tchor eh
– Тидӹ Чоры, дӓ
C’est tchor
– тидӹ Чоры
C’est tchor eh
– Тидӹ Чоры, дӓ
C’est tchor
– тидӹ Чоры
C’est tchor eh
– Тидӹ Чоры, дӓ
C’est tchor
– тидӹ Чоры
Tché
– Че
Tché
– Че
On est dedans
– Мӓнмӓн делашкына
Èpkêssè, elle a perdu son tchouroukou
– Эпкесс, тӹдӹ ӹшкежӓт ямына чурук
Allons avec ça
– Тидӹ гӹц кемжӹ пуше веле
Èpkêssè, elle a perdu son tchouroukou
– Эпкесс, тӹдӹ ӹшкежӓт ямына шурук
Allons avec ça, tchou tchou
– Тидӹ пӹтӓрен пумы, Чоу Чоу
Èpkêssè, elle a perdu son tchouroukou
– Эпкесс, тӹдӹ ӹшкежӓт ямына чурук
Allons avec ça
– Тидӹ пӹтӓрен пумы
Èpkêssè
– , Эпкесс
Ya pas conseils hein
– Совет уке, дӓ
Allume seulement
– Чӱктӹ веле
Eh Qiz tobolez, Coup du Marteau (Gbin gbin gbin)
– Эй, тоболезать Киз, ударн молот (гбин Гбин гбин)
Descends en Coup du Marteau (Guin guin guin)
– Вала дон молот (Гуин Гуин Гуин)
On pousse (Descends en coup du ma eh), on pousse, on pousse
– Мам шӹкедӹл (авт вала-э-э), мам шӹкедӹл, мам шӹкедӹл
On pousse, on pousse, on pousse
– Мам шӹкедӹл, мам шӹкедӹл, мам шӹкедӹл
Coup du Marteau, le Coup de Marteau
– Молот юк, молот юк
Tu fais ça pour quoi?
– Тидӹ тӹнь мам ӹштет?
Ya coup d’pied dedans hein
– Мӹнь тӹлӓт чымен, дӓ
Hommage à toi Président Douk Saga
– Тӹлӓт честьдон висвис, президент Сагажы Дук
Venez, Venez danser
– Толыт, толыт кушталтыза
La Côte d’ivoire reçoit l’Afrique, ça va chauffer
– Коти-Африка Ивуар д’нӓлмӹ, шокшы лиэш
On fait ça bien, on t’a parlé, Ici c’est la joie
– Правильно мам ӹштӓт весӹм, тӹньжӹ мӓлӓннӓ попалташ, сусужы теве ма
Tout est carré
– Цилӓ квадратный
Lui qui, mais c’est qui qui s’est barré eh
– Кӱлӓн тӹдӹ, но тӹдӹ тидӹм, кӱ доно кем молот
Coup du Marteau
Regardez comment on maitrise le wé
– Анжемӓ, мӓмнӓн
Tous les drapeaux sont levés
– тидӹ сӹнгӓ, кынам весӹжӓт флагм лӱктӓлмӹ
Africa, on en est fier
– Африка, ма доно когоэшнаш
Allez toujours debout
– тидӹм, со ял вӹлнӹ шалген
On est jamais fé
– Ада ӹнянӹ ма нигынамат
Wouh ah
– У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У
Wouh ah
– -О
Wouh ah
– -О
Wouh ah
– -О
Wouh ah
– -О
Wouh ah
– -О
Wouh ah
– -О
Wouh ah
– -о
Tchouka, Tchoukaka
– Чукот, Чукака
Tchouka, Tchoukaka
– Чукот, Чукака
Tchouka, Tchoukaka
– Чукот, Чукака
Tchouka, tchou tchou
– Чукот, чук, чук
Qui mousse? c’est nous
– Кӱ шолы? тидӹ мӓмнӓн
Qui mousse? c’est nous
– Кӱ шолы? тидӹ мӓмнӓн
Qui mousse? c’est nous
– Кӱ шолы? тидӹ мӓмнӓн
Qui mousse? c’est nous
– Кӱ шолы? тидӹ мӓмнӓн
Qui mousse? c’est nous
– Кӱ шолы? тидӹ мӓмнӓн
Qui mousse? c’est nous
– Кӱ шолы? тидӹ мӓмнӓн
Qui mousse? c’est nous
– Кӱ шолы? тидӹ мӓмнӓн
Descends
– Валаш
Descends
– Валаш
Tchou tchou bawin
– Бавин Чоу Чоу
Tchou tchou bawin
– Бавин Чоу Чоу
Tchou tchou bawin
– Бавин Чоу Чоу
Tchou tchou bawin
– Бавин Чоу Чоу
Tchou tchou bawin
– Бавин Чоу Чоу
Tchou tchou bawin
– Бавин Чоу Чоу
Eh les gars, on se met en position
– Эй, ӹрвезӹ, ӹшкӹмжӹн пумы позиция
Meme si yé fais kérékété gbou c’est zoo
– Керекет ӹштӹмӓш улы гӹнь, цилӓ тидӹм тӧрӧк зоопарк
C’est jour de fête, sort la démarche
– Тагачы айо кечӹн, – о лӓктӓш
Woupi
– Вупи
C’est tchor
– Тидӹ Чоры
Woupi
– Вупи
C’est tchor
– Тидӹ Чоры
Woupi
– Вупи
C’est tchor eh
– Тидӹ Чоры, дӓ
C’est tchor
– тидӹ Чоры
C’est tchor eh
– Тидӹ Чоры, дӓ
C’est tchor
– тидӹ Чоры
C’est tchor eh
– Тидӹ Чоры, дӓ
C’est tchor
– тидӹ Чоры
C’est tchor eh
– Тидӹ Чоры, дӓ
C’est tchor
– тидӹ Чоры
Tché
– Че
Tché
– Че
On est dedans
– Мӓнмӓн делашкына
Èpkêssè, elle a perdu son tchouroukou
– Эпкесс, тӹдӹ ӹшкежӓт ямына чурук
Allons avec ça
– Тидӹ пӹтӓрен пумы
Èpkêssè, elle a perdu son tchouroukou
– , Эпкесс, тӹдӹ ӹшкежӓт ямына шурук
Allons avec ça, tchou tchou
– Тидӹ пӹтӓрен пумы, Чоу Чоу
Èpkêssè, elle a perdu son tchouroukou
– Эпкесс, тӹдӹ ӹшкежӓт ямына чурук
Allons avec ça
– Тидӹ пӹтӓрен пумы
Èpkêssè
– , Эпкесс
Si tu es fatigué, faut djor hein
– Ноя гӹнь, кеӓш келеш, дӓ
Nous on est là
– Мӓ, ти мӓмнӓн
Eh Qiz tobolez, Coup du Marteau (Gbin gbin gbin)
– Эй, тоболезать Киз, ударн молот (гбин Гбин гбин)
Descends en Coup du Marteau (Guin guin guin)
– Вала дон молот (Гуин Гуин Гуин)
On pousse (Descends en coup du ma eh), on pousse, on pousse
– Мам шӹкедӹл (ӱлӹкӹлӓ ташкалтыш мычкы вала), мам шӹкедӹл, мам шӹкедӹл
On pousse, on pousse, on pousse
– Мам шӹкедӹл, мам шӹкедӹл, мам шӹкедӹл
Coup du Marteau, le Coup de Marteau
– Молот юк, молот юк
Ya là
– Мӹнь тиштӹ
Ya là
– Мӹнь тиштӹ
Ya là
– Мӹнь тиштӹ
Ya là
– Мӹнь тиштӹ
Ya là
– Мӹнь тиштӹ
Ya là
– Мӹнь тиштӹ
Sharaftou ala bala de Paiya (Bienvenue au pays du Paiya)
– Ала балын де Пайя шараф (пагален пайя эл)
Wouh ah
– У-У-У-У-У-У-У-У
Wouh ah
– -о
Eh wé
– Э-
Wouh ah
– э-э-э-э-э
Wouh ah
– -э
Eh wé
– Э-
Wouh ah
– э-э-э-э-э
Wouh ah
– -э
Eh wé
– Э-
Wouh ah
– э-э-э-э-э
Wouh ah
– -э
Eh wé
– Э-
Wouh ah
– э-э-э-э-э
Wouh ah
– -э
Tchouka, Tchoukaka
– Чукот, Чукот
Tchouka, Tchoukaka
– Чукот, Чукот
Tchouka
– Чукот
Ya pas état d’esprit hein
– Уке, тыланет кымылын, дӓ
On est venu pour gagner
– Толеш ма сынгена