Видеоклип
Мырым Текст
Another head hangs lowly
– Эче ик вуйжым кымык
Child is slowly taken
– Азан нӓлӓш эркын
And the violence caused such silence
– Шыпшын лыктыт дӓ техень насилиэш
Who are we, mistaken?
– Ма техень кужы, самынялташ?
But you see, it’s not me, it’s not my family
– Но тӹньӹм ужам, тидӹ мӹнь агыл, тидӹ мӹнь агыл йишвлӓ
In your head, in your head, they are fightin’
– Вуйышты, вуйышкат, нӹнӹдон кредӓлеш.
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– Танквлӓ дон, бомба дӓ пушка…
In your head, in your head, they are cryin’
– Вуйышты, нӹнӹн вуйыштышты сасла…
In your head, in your head
– Вуйышты, вуйыш
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– Зомбивла, зомбивла, зомбивла-да,-дӓ,-возеныт..
What’s in your head, in your head?
– Вуйышты тӹнь ма, вуйыштыжы?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh
– Зомбивла, зомбивла, зомбивла-кӧныге-кӧныге-кӧныге гишӓн
Doo, doo, doo, doo
– Дун, дун, дун, дун
Doo, doo, doo, doo
– Дун, дун, дун, дун
Doo, doo, doo, doo
– Дун, дун, дун, дун
Doo, doo, doo, doo
– Дун, дун, дун, дун
Another mother’s breakin’
– Эче ик ӓвӓ шӓлӓтен…
Heart is takin’ over
– Когон шӱмемӓт пыртка.
When the violence causes silence
– Кынам насилиэш суражы
We must be mistaken
– Ма лин, самынялташ
It’s the same old theme, since 1916
– Тидӹ тошты темӓш весӹ тӹдӹ гӹц тӹнгӓлӹн, 1916 и
In your head, in your head, they’re still fightin’
– Вуйышты, вуйышкат, ӓль нӹнӹ ваштареш кредӓлмӹ
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– Танквлӓ дон, бомба дон пичӓл.
In your head, in your head, they are dyin’
– Вуйышты, нӹнӹн вуйыштышты колымы
In your head, in your head
– Вуйышты, вуйыш
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– Зомбивла, зомбивла, зомбивла-и-и-и
What’s in your head, in your head?
– Вуйышты тӹнь ма, вуйыштыжы?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie
– Зомбивла, зомбивла, зомбивла-и-и-и-и
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, eh-eh-oh, ya-ya
– О-о-о-о, о-о-о, э-э-о,-мӹнь
[Instrumental Outro]
– [Инструментальный пӹтӓрен]
