Видеоклип
Мырым Текст
Dans mon esprit tout divague, je me perds dans tes yeux
– Вуйыштем цилӓ ямын, мӹнь тӹньӹм сӹнзӓ йо
Je me noie dans la vague de ton regard amoureux
– Коэвлӓжӹ тӹнь мӹнь тӹшкӹ анжалда шӱмӓнгӹн
Je ne veux que ton âme divaguant sur ma peau
– Мӹнь ылынам, манын мӹнь тӹньӹн йӓнг дон кавашты веле йолажы
Une fleur, une femme dans ton cœur Roméo
– Пеледӹш, ӹдӹрӓмӓш шӱмӹштем, Ромео
Je ne suis que ton nom, le souffle lancinant
– Мӹнь тӹлӓнет лач ик лӹм шӱлӹш пыртка.
De nos corps dans le sombre animés lentement
– Пӹцкемӹш мӓмнӓн олен ӹлӹжӹн кӓпшӹ
Et la nuit je pleure des larmes qui coulent le long de mes joues
– Йыд-мӹньӹ мӓгӹрем, сӹнзӓвӹд йоген лӓкшӹ мӹнь шӹргӹ доно
Je ne pense à toi que quand le jour sombre, que s’abattent sur moi
– Мӹнь тӹлӓт гишӓн веле тӹнӓм шанымы, кечӹ кынам пыцкемӹш толшеш, мӹнь тӹдӹн вӹкӹ
Mes tristes démons, dans l’abîme sans fond
– Демо мӹнь сылык, пындашдымы ямеш
Aime-moi jusqu’à ce que les roses fanent
– Яратем мӹнь, лӹвӹжген и якте роза
Que nos âmes sombrent dans les limbes profondes
– Хоть иктӓжын мӓмнӓн келгӹн йӓнгӹш вазынат
Et la nuit, quand tout est sombre, je te regarde danser
– А йыд, пӹцкемӹш годым цилӓ, мӹньӹм анжен куштевӹ тӹлӓт
Je résonne en baisers, le long de ta poitrine
– Шыпшалмаш дон онгвлӓ мӹлӓм тӹньӹм резонировать
Perdue dans l’avalanche de mon cœur égaré
– , мӹнь шӱм коэштӹ йомдарыме йӱдыгышӧ
Qui es-tu, où es-tu
– Кӱ тӹлӓт, тӹнь кыш
Par les pleurs, par les rires de ton ombre effarée
– Род мӓгӹрӹмӹ, ваштылмы миэн; тӹньӹн ӹмӹлкӓэт
Je résonne en baisers
– Мӹнь резонировать шыпшалмаш доно
Dans mon esprit tout divague, je me perds dans tes yeux
– Вуйыштем цилӓ ямын, мӹнь тӹньӹм сӹнзӓ йо
Je me noie dans la vague de ton regard amoureux
– Коэвлӓжӹ тӹнь мӹнь тӹшкӹ анжалда шӱмӓнгӹн
Je ne veux que ton âme divaguant sur ma peau
– Мӹнь ылынам, манын мӹнь тӹньӹн йӓнг дон кавашты веле йолажы
Une fleur, une femme dans ton cœur Roméo
– Пеледӹш, ӹдӹрӓмӓш шӱмӹштем, Ромео
Je ne suis que ton nom, le souffle lancinant
– Мӹнь тӹлӓнет лач ик лӹм шӱлӹш пыртка.
De nos corps dans le sombre animés lentement
– Пӹцкемӹш мӓмнӓн олен ӹлӹжӹн кӓпшӹ
Et la nuit quand tout est sombre je te regarde danser
– Дӓ йыд, пӹцкемӹш годым цилӓ, мӹньӹм анжен куштевӹ тӹлӓт
