Bad Bunny – NO ME QUIERO CASAR Sepanyol Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

Y si tu man te quiere parar, dile que no
– Dan jika lelaki anda mahu menghentikan anda, katakan kepadanya tidak
Modélale y corre a la disco, yeah
– Model Dia dan lari ke disko, yeah
Porque tu man, ah, porque tu man, ah
– Kerana lelaki anda, ah, kerana lelaki anda, ah
Porque tu, porque tu, porque tu
– Kerana anda, kerana anda, kerana anda

Hey
– Hei
Que levante la mano to el que está haciendo dinero
– Angkat tangan anda kepada orang yang menjana wang
Que venga el Año Nuevo y yo voy a josearlo entero
– Mari tahun baru datang dan saya akan fuck ia sehingga
Un día de estos llega mi amor verdadero
– Satu hari ini cinta sejati saya tiba
Pero, quiero hacerme rico primero
– Tetapi, saya mahu menjadi kaya terlebih dahulu

2026 y yo sigo soltero
– 2026 masih single
W, ando con to mis vaquero’
– W, saya berjalan dengan koboi saya
Me monté en la Cybertruck y me acordé de la Montero
– Saya mendapat Cybertruck dan saya teringat Montero
De los viejos tiempo’
– Dari zaman dahulu’

Ya mismo me hago bi sin dejar de ser hetero
– Saya sudah BI tanpa berhenti menjadi lurus
Ya mismo vo’a tener un hijo, un heredero
– Sekarang saya akan mempunyai seorang anak lelaki, pewaris
Vo’a extrañar la calle, la disco y el putero
– Saya akan merindui Jalan, disko dan pelacur
Pero yo voy a seguir hasta que me caiga ‘el caballo y se me pierda el sombrero, je
– Tetapi saya akan terus pergi ’til saya drop’ kuda dan kehilangan topi saya, heh

Este año será mejor que el anterior, yo lo sé
– Tahun ini akan lebih baik daripada yang terakhir, saya tahu
Que tú te ve’ mejor en ropa interior, yo lo sé, yo lo sé, hey
– Bahawa anda kelihatan ‘ lebih baik dalam seluar dalam, saya tahu, saya tahu, Hei
Yo seré tu amante bandido, Miguel Bosé
– Saya akan menjadi kekasih penyamun anda, Miguel bos
Pero hasta ahí, uoh, hasta ahí, mami, hasta ahí
– Tetapi itu sahaja, uoh, itu sahaja, mama, itu sahaja
Vamo’ a vivir el hoy
– Saya akan hidup hari ini

Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– Kerana esok saya tidak tahu apa yang akan berlaku
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– Saya sedih, tetapi ia akan berlalu, heh
Mi vida está cabrona, hey
– Hidup saya kacau, Hei
Yo no me quiero casar
– Saya tidak mahu berkahwin
La-la-la, la-la, la-la
– La-la-LA, la – la, la-la
Yo no me quiero casar, hey
– Saya tidak mahu berkahwin, Hei
Por ahora celibato, voy a gozar un rato
– Buat masa ini celibacy, saya akan menikmati seketika
Yo no me quiero casar
– Saya tidak mahu berkahwin

2016, arrebatao con las Cazal
– 2016, bersambung ke Sabah
Mi casa algún día seis millone’ va a tasar
– Rumah saya suatu hari nanti enam juta ‘ akan menilai
Al corillo entero lo voy a engrasar
– Saya akan gris seluruh corillo
La vida es bonita, la voy a abrazar
– Hidup ini indah, saya akan memeluknya
Trabajando con cojone’, aquí nada fue al azar
– Bekerja dengan Cojone’, tiada apa yang rawak di sini
Malas vibras pa’l carajo, a mí nadie me va a atrasar, hey
– Hahahahahahahahahahahahahahaha……….. tak ada siapa yang akan menidakkan aku, hehehe
Sorry por bostezar, hey
– Maaf untuk menguap, Hei

Pero es que me aburro fácil
– Tetapi saya mudah bosan
Si me gusta, yo lo quiero
– Jika saya suka, saya mahu
Me pongo pa eso y lo tengo fácil
– Saya memakai pa itu dan saya mempunyai ia mudah
Una vez me iba a casar
– Sekali aku nak kahwin
Gracias a Dios que no, guau, diablo, pero casi, hey
– Syukurlah saya tidak, wow, syaitan, tetapi hampir, Hei
Viendo la ciudad de Nueva York montao en taxi
– Melihat bandar New York menaiki teksi
Me puse a soñar
– Saya mula bermimpi
Y dije: “mi futuro tengo que cambiarlo hoy”
– Dan saya berkata, “masa depan saya saya perlu mengubahnya hari ini”

Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– Kerana esok saya tidak tahu apa yang akan berlaku
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– Saya sedih, tetapi ia akan berlalu, heh
Mi vida está cabrona, hey
– Hidup saya kacau, Hei
Yo no me quiero casar
– Saya tidak mahu berkahwin
La-la-la, la-la, la-la
– La-la-LA, la – la, la-la
Yo no me quiero casar
– Saya tidak mahu berkahwin

Y si yo volviera a nacer
– Jika aku dilahirkan semula
Así quisiera ser
– Itulah bagaimana saya ingin menjadi
Para todas las babies, las ladies
– Untuk semua bayi, wanita

Me gusta el vino tinto, los atardeceres
– Saya suka wain merah, matahari terbenam
La risa de mis amigos, la mirada de las mujere’
– Ketawa kawan-kawan saya, rupa wanita
Que tú quiere’ estar conmigo, tú no sabes lo que quiere’
– Bahawa anda mahu ‘bersama saya, anda tidak tahu apa yang dia mahukan’
Baby, yo soy un peligro
– Sayang, saya bahaya
Hey
– Hei

Yo por nadie vo’a cambiar, hey
– Saya kerana tidak ada yang akan saya ubah, Hei
Siempre vo’a campear, mami
– Aku akan selalu kem, ibu
Me voy a trampear
– Saya akan menipu
Hoy voy pa la calle, je, acabo de recortar
– Hari ini saya pergi ke jalan, heh, saya hanya memotong

Yo soy Bad Bunny, no “fulano de tal”
– Saya arnab buruk, bukan “begitu dan begitu”
Gracia’ a la vida pudimo’ conectar
– Grace ‘untuk hidup saya boleh’ menyambung
Tú me gustas, no vaya’ a malinterpretar
– Saya suka anda, jangan salah faham
Pero estoy enfocao, puesto pa apretar
– Tetapi saya memberi tumpuan, meletakkan untuk memerah
Por el momento contigo no puedo estar, je
– Pada masa ini saya tidak boleh bersama anda, heh
Yo siempre he sido un hijo’e puta, desde Head Start, je
– Saya sentiasa menjadi anak haram, sejak permulaan kepala, heh
Cierra la puerta cuando salga’ y pon el no molestar
– Tutup pintu apabila saya keluar ‘ dan meletakkan Jangan Ganggu


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: