Dawid Podsiadło – Pięknie płyniesz Polish Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

Na dno
– Ke bahagian bawah
Na dnie
– Di bahagian bawah
Na pewno znajdziesz mnie
– Anda pasti akan menemui saya
I trochę tu postoję
– Dan saya akan berhenti di sini untuk seketika.
I wcale nie odbiję się
– Dan saya tidak akan melantun semula sama sekali
Na stos
– Dalam sekumpulan
Ogień
– Api
Wypali ze mnie grzech
– Dosa akan membakar saya
I trochę mu pomogę
– Dan saya akan membantunya sedikit.
Gdzie się trzymam opowiem
– Saya akan memberitahu anda di mana saya Tinggal

Pięknie żyjesz
– Awak hebat.
Choć kłody pod nogami masz
– Walaupun anda mempunyai balak di bawah kaki anda
To wszystko minie
– Ia semua akan berlalu
I minę jak ta kłoda też
– Dan saya, seperti log ini juga
Znaczymy tyle
– Kami amat bermakna.
Że siły tylko by się śmiać
– Bahawa anda hanya boleh ketawa
Ty pięknie płyniesz
– Kau perenang yang hebat.
A ja tu tylko tkwię
– Dan saya hanya terperangkap di sini.

Przez noc
– Untuk malam
Przez dzień
– Setiap hari
Przez chwilę albo dwie
– Untuk seketika atau dua
Wmawiałem tyle sobie
– Saya telah memberitahu diri saya begitu banyak.
Wierzyłem w tę opowieść
– Saya percaya dengan kisah ini
Mam coś
– Saya ada sesuatu.
Ty też
– Anda juga
Lubi przyciągać się
– Suka menarik diri
Za długi mamy moment
– Sudah terlalu lama sejak kita mempunyai masa.
Ciekawe ile jeszcze zniosę
– Saya tertanya-tanya berapa banyak lagi yang boleh saya ambil?

Pięknie żyjesz
– Awak hebat.
Choć kłody pod nogami masz
– Walaupun anda mempunyai balak di bawah kaki anda
To wszystko minie
– Ia semua akan berlalu
I minę jak ta kłoda też
– Dan saya, seperti log ini juga
Znaczymy tyle
– Kami amat bermakna.
Że siły tylko by się śmiać
– Bahawa anda hanya boleh ketawa
Ty pięknie płyniesz
– Kau perenang yang hebat.
A ja tu tylko tkwię
– Dan saya hanya terperangkap di sini.

Dłuuugo, długo sobie śniłem
– Saya telah bermimpi untuk masa yang lama
Długie noce
– Malam yang panjang
Póóóźno, lecz się obudziłem
– Sudah terlambat, tetapi saya bangun
Dobry losie
– Nasib baik

Pięknie żyję
– Saya menjalani kehidupan yang hebat.
Choć kłody pod nogami mam
– Walaupun kayu balak berada di bawah kaki saya
To wszystko minie
– Ia semua akan berlalu
I miniesz jak ta kłoda też
– Dan anda akan berjalan seperti log ini juga
Znaczymy tyle
– Kami amat bermakna.
Że siły tylko by się śmiać
– Bahawa anda hanya boleh ketawa
Przepięknie płynę
– Saya berenang dengan indah
A ciągle w miejscu tkwię
– Dan saya masih terperangkap di tempat


Dawid Podsiadło

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: