Gianni – Acolyte (feat. Dadju & Ninho) Perancis Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

Mmh, ouh, oui
– Mmh, uh, ya
(Boumi’) Ouh, oui, ouh, oui
– (Boom’) Ooh, Ya, ooh, Ya
(I know, you don’t like to do this) Oh-oh-ah
– (Saya tahu, anda tidak suka melakukan ini) Oh-oh-ah

T’es fatiguée d’me voir dehors
– Adakah anda bosan melihat saya di luar
Ma chérie, j’ai juste fait ce qu’il fallait (j’ai même assumé c’que je pouvais pas)
– Sayang, saya hanya melakukan perkara yang betul (malah saya menganggap bahawa saya tidak dapat)
J’ai pas ressenti ça depuis l’époque où j’comptais les centimes (kichta sur kichta, j’ai rempli les sacs)
– Saya tidak merasa seperti ini sejak hari-hari ketika saya mengira wang (kichta di kichta, saya mengisi beg)
Pour t’ouvrir l’ascenseur, bébé, j’ai dû cavaler dans les escaliers (une bague en diamant et un nouveau toit)
– Untuk membuka lif untuk anda, sayang, saya terpaksa menuruni tangga (cincin berlian dan bumbung baru)
Me remplir ton estomac d’enfants, d’oseille et d’sentiments (fais de moi un roi, tu seras ma queen à moi)
– Isi perut anda dengan anak – anak, sorrel dan cinta (jadikan saya raja, anda akan menjadi permaisuri saya)

Ellе veut mettre du Jacquеmus, j’veux pas d’une vie d’bandit, finir comme Jacques Mes’ (ah)
– Dia mahu memakai Jacquemus, saya tidak mahu kehidupan penyamun, berakhir seperti Jacques Mes ‘ (ah)
J’ai trop saigné Bériz pour les missions, j’ai mon pétard, t’es mon missile, elle veut Bali, elle veut l’wari
– Saya berdarah Beriz terlalu banyak untuk misi, saya mempunyai mercun saya, anda adalah peluru berpandu saya, dia mahu Bali, dia mahu wari
Sable fin, j’lui envoie des pe-sna, j’suis à Zanzi’
– Pasir halus, saya hantar dia pe-sna, saya di Zanzi’
Bref, sur cette décision, j’dirais rien, j’viens d’l’avis d’Zizou, si c’est pas toi, ça sera une autre alors
– Bagaimanapun, mengenai keputusan ini, saya tidak akan mengatakan apa-apa, saya hanya mendapat pendapat Zizou, jika bukan anda, ia akan menjadi yang lain
Et tu guettes ma vie comme si t’étais dans l’mirador
– Dan anda menonton hidup saya seolah-olah anda berada di mirador
(J’suis dans les AR, dans les ajouts ou dans les mi amor)
– (Saya berada di AR, dalam penambahan atau dalam mi amor)

Baby, baby, un peu parano, elle dit qu’c’est la fin, que cette fois-ci, elle reviendra plus jamais
– Bayi, bayi, sedikit paranoid, dia mengatakan bahawa ini adalah akhir, bahawa kali ini, dia tidak akan kembali lagi
J’suis bon qu’à dire qu’c’est pas d’ma faute
– Saya pandai mengatakan bahawa itu bukan salah saya
Faire gonfler l’compte bancaire, coffrer tout ça, visiter toute la Terre
– Mengembung akaun bank, mengunci semua ini, melawat seluruh bumi
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Ini adalah sidekick saya, berjalan kaki, dalam kereta
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère (mmh, mmh)
– Doakan saya, jadi dia suka ibu saya (mmh, mmh)
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Ini adalah sidekick saya, berjalan kaki, dalam kereta
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– Berdoa untuk saya, jadi dia tidak seperti ibu saya

La parole, on la donne qu’une fois, comme la confiance soit ma complice
– Perkataan, kita hanya memberikan sekali, sebagai Amanah adalah rakan sejenayah saya
J’serai complice et j’compterai pas c’que j’dépense
– Saya akan menjadi rakan sejenayah dan saya tidak akan mengira apa yang saya belanjakan
Dehors, c’est chaud ma bella, dehors, c’est chaud ma bella
– Di luar, ia panas bella saya, di luar, ia panas bella saya
Chef à l’appui, j’ai quelques reufs en vale-ca à Marbella
– Chef dalam Sokongan, Saya mempunyai beberapa reufs di vale-ca di Marbella
Donne-moi un million, sur la vie d’ma mère que j’rate pas l’essai
– Beri saya satu juta, tentang kehidupan ibu saya bahawa saya tidak terlepas ujian
Un peu trop mignon, j’ai fini par acheter c’que t’as rêvée
– Sedikit terlalu comel, saya akhirnya membeli apa yang anda impikan
Plein d’enfants, plein d’SVR, plein d’enfants, plein d’SVR
– Penuh dengan kanak-kanak, penuh dengan SVR, penuh dengan kanak-kanak, penuh dengan SVR
Plein d’Fe’-Fe’, j’fais l’plein, j’embarque madame avant la CR
– Penuh Fe ‘- Fe’ ,saya penuh, saya menaiki puan sebelum CR

T’es l’ennemi des hommes et des femmes un peu trop complexées
– Anda adalah musuh lelaki dan wanita yang terlalu kompleks
Donne ta main mon corazón, le cardiologue est vexé
– Berikan saya tangan anda, coraz saya, ahli kardiologi kecewa
Dis-moi, qui te peut? Dis-moi, qui tu n’as pas matrixé? Allons nous éclipser (oh-oh-ah)
– Beritahu saya, siapa yang boleh membantu anda? Beritahu saya, siapa yang belum anda matrixed? Mari kita keluar dari pandangan (oh-oh-ah)

Et j’hésite entre la Rolle’, l’AMG à quelques karts
– Dan saya teragak-agak antara Rolle’, AMG dan beberapa kart
Prie pour moi mon bébé, parce que dehors, t’sais, j’ai quelques couacs
– Doakan saya, sayang, kerana di luar, anda tahu, saya mempunyai beberapa bola
On doit s’dire “bye”, de nos vies, on doit s’bannir
– Kita mesti mengatakan ” bye ” kepada satu sama lain, kita mesti mengusir diri kita daripada kehidupan kita
Mais c’est trop tard, sur ton cœur, y a mon blase en italique
– Tetapi sudah terlambat, di hati anda, ada blase saya dalam huruf miring

Baby, baby, un peu parano, elle dit qu’c’est la fin, que cette fois-ci, elle reviendra plus jamais
– Bayi, bayi, sedikit paranoid, dia mengatakan bahawa ini adalah akhir, bahawa kali ini, dia tidak akan kembali lagi
J’suis bon qu’à dire qu’c’est pas d’ma faute
– Saya pandai mengatakan bahawa itu bukan salah saya
Faire gonfler l’compte bancaire, coffrer tout ça, visiter toute la Terre
– Mengembung akaun bank, mengunci semua ini, melawat seluruh bumi
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Ini adalah sidekick saya, berjalan kaki, dalam kereta
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère (mmh, mmh)
– Doakan saya, jadi dia suka ibu saya (mmh, mmh)
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Ini adalah sidekick saya, berjalan kaki, dalam kereta
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– Berdoa untuk saya, jadi dia tidak seperti ibu saya

À pied, en bolide
– Berjalan kaki, di dalam kereta
Elle prie pour moi, elle fait comme ma mère
– Dia berdoa untuk saya, dia tidak seperti ibu saya
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Ini adalah sidekick saya, berjalan kaki, dalam kereta
Elle prie pour moi, elle fait comme ma mère
– Dia berdoa untuk saya, dia tidak seperti ibu saya
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Ini adalah sidekick saya, berjalan kaki, dalam kereta
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– Berdoa untuk saya, jadi dia tidak seperti ibu saya
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Ini adalah sidekick saya, berjalan kaki, dalam kereta
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– Berdoa untuk saya, jadi dia tidak seperti ibu saya


Gianni

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: