Lucy Dacus – Lost Time Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

The sky is grey, the trees are pink
– Langit kelabu, pokok-pokok berwarna merah jambu
It’s almost spring and I can’t wait and I can’t think
– Ia hampir musim bunga dan saya tidak boleh menunggu dan saya tidak boleh berfikir
The sidewalk’s paved with petals like a wedding aisle
– Trotoar diturap dengan kelopak seperti lorong perkahwinan
I wonder how long it would take to walk eight hundred miles
– Saya tertanya-tanya berapa lama ia akan mengambil masa untuk berjalan lapan ratus batu

To say I do, I did, I will, I would
– Untuk mengatakan saya lakukan, saya lakukan, saya akan, saya akan
I’m not sorry, not certain, not perfect, not good
– Saya tidak minta maaf, tidak pasti, tidak sempurna, tidak baik

But I love you, and every day
– Mencintaimu, dan setiap hari
That I knew and didn’t say
– Yang saya tahu dan tidak berkata
Is lost time
– Adakah masa yang hilang
And I’m knocking down your door
– Dan saya mengetuk pintu anda
‘Cause I’m trying to make up for
– Kerana aku cuba untuk menebus
Lost time
– Masa yang hilang

Wish you were here
– Berharap anda berada di sini
Wish I was there
– Berharap saya berada di sana
I wish that we could have a place that we could share
– Saya harap kita boleh mempunyai tempat yang kita boleh berkongsi
Not only stolen moments in abandoned halls
– Bukan sahaja detik-detik yang dicuri di Dewan terbengkalai
Quiet touch in elevators and bathroom stalls
– Sentuhan tenang di lif dan gerai bilik mandi

But I will, I would, I did, I do
– Tetapi saya akan, saya akan, saya lakukan, saya lakukan
For the thrill, for my health, for myself, for you
– Untuk keseronokan, untuk kesihatan saya, untuk diri saya sendiri, untuk anda

‘Cause I love you, and every day
– Kerana Aku Mencintaimu setiap hari
That I knew and didn’t say
– Yang saya tahu dan tidak berkata
Is lost time
– Adakah masa yang hilang
Knocking down your door
– Mengetuk pintu anda
‘Cause I’m trying to make up for
– Kerana aku cuba untuk menebus
Lost time
– Masa yang hilang
Nothing lasts forever but let’s see how far we get
– Tiada apa-apa yang kekal selama-lamanya tetapi mari kita lihat sejauh mana kita dapat
So when it comes my time to lose you
– Jadi apabila tiba masanya saya kehilangan awak
I’ll have made the most of it
– Saya akan membuat sebahagian besarnya

Our formal attire
– Pakaian rasmi kami
On the floor
– Di atas lantai
In a pile
– Dalam longgokan
In the morning
– Pada waktu pagi
I will fold it while you get ready for work, I hear you
– Saya akan melipat semasa anda bersedia untuk bekerja, saya mendengar anda
Singing in the shower, it’s the song I showed you years ago
– Menyanyi di bilik mandi, ia adalah lagu yang saya tunjukkan kepada anda bertahun-tahun yang lalu
It’s nice to know you listen to it after all this time
– Ia adalah baik untuk mengetahui anda mendengar selepas semua masa ini
I put your clothes on the dresser with your 60 day chip
– Saya meletakkan pakaian anda di atas meja rias dengan cip 60 hari anda
And your broken gold chain, your unpaid parking ticket
– Dan rantai emas anda yang rosak, tiket Tempat letak kenderaan anda yang belum dibayar
I notice everything about you, I can’t help it
– Saya perhatikan segala – galanya tentang anda, saya tidak dapat menahannya
It’s not a choice, it’s been this way since we met
– Ia bukan pilihan, ia telah cara ini sejak kita bertemu

‘Cause I love you, and every day
– Kerana Aku Mencintaimu setiap hari
That I knew and didn’t say
– Yang saya tahu dan tidak berkata
Is a crying shame
– Adakah malu menangis
It’s a crime
– Ia adalah jenayah
A waste of space
– Satu pembaziran ruang
Lost time
– Masa yang hilang


Lucy Dacus

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: