Teya Dora – Džanum Bosnia Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

Niko neće džanum
– Tiada siapa yang mahu menjadi Jan
Ni za živu glavu
– Bukan untuk hidup
Da mi leči ranu
– Untuk menyembuhkan luka saya
Niko neće džanum
– Tiada siapa yang mahu menjadi Jan

Dok tone veče, vraćam isti san
– Apabila malam tenggelam, saya membawa kembali impian yang sama
Preda mnom svetac drži crni lan
– Di hadapan saya Orang Suci memegang rami hitam
U more, sure boje, zove me taj glas
– Di laut, tentu saja, suara itu memanggil saya
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
– Saya tidak mempunyai sebarang nasib (saya tidak mempunyai sebarang nasib)

Niko neće džanum, niko neće moju bol
– Tiada siapa yang mahu menyakiti saya, tiada siapa yang mahu menyakiti saya
Da ga suze ganu, da mu predam se
– Untuk membuat dia menangis, untuk memberikan dia
Niko neće džanum, niko neće moju bol
– Tiada siapa yang mahu menyakiti saya, tiada siapa yang mahu menyakiti saya
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
– Di atas bantal saya, tanpa kedamaian, Saya mengimpikan kejahatan

Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– Tidak sampai akhir dunia
Sudbina je moja kleta
– Takdir adalah kutukan saya
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
– Jiwa ini tidak mempunyai rumah, jiwa ini tidak mempunyai nada
Crne zore svеće gore, moje morе
– Black Dawn lilin, laut saya

Moje more, moje more
– Laut Saya, laut saya
Moje more, moje more
– Laut Saya, laut saya
Moje more, moje more
– Laut Saya, laut saya
Moje more, moje more
– Laut Saya, laut saya

Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– Tidak sampai akhir dunia
Sudbina je moja kleta
– Takdir adalah kutukan saya
Moje more, moje more
– Laut Saya, laut saya
Moje more
– Laut saya

Niko neće džanum
– Tiada siapa yang mahu menjadi Jan
Ni za živu glavu
– Bukan untuk hidup
Da mi leči ranu
– Untuk menyembuhkan luka saya
Niko neće džanum
– Tiada siapa yang mahu menjadi Jan


Teya Dora

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: