Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Натер с ладошек ручничек
– Huwa jingħorok ftit imkatar mill pali tiegħu
Смешал по дозе табачок
– Ħallat doża ta’tabakk
Курнул, ну, вроде не навоз
– Jien affumikajt, tajjeb, ma jidhirx li huwa demel
Кентишка дунул паровоз
– Kentishka nefaħ lokomottiva tal-fwar
Ну, что могу сказать: “Ой, вей!”
– Ukoll, x’nista’ngħid: “Oh, wei!”
Афганка, да по-веселей
– Afgan, imma aktar divertenti
А так сидим, глядим в окно
– U allura aħna noqogħdu nħarsu’l barra mit tieqa
Прибило так, что всё равно
– Imsammar biex ma jimpurtax
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Duħħan. Id duħħan beda jogħla fil kamra
Дымок. Дымок окутал потолок
– Duħħan. Duħħan enveloped-limitu
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Duħħan. Id duħħan beda jogħla fil kamra
Вдруг сзади кто-то нам: “Салам!”
– F’daqqa waħda xi ħadd warajna qal, ” Salaam!”
Ну, мы в ответку: “Пополам!”
– Ukoll, aħna wieġbu: “bin-nofs!”
Зашёл кентишка из налива
– Kentishka daħal mill mili
Закинул восемь литров пива
– I threw fi tmien litri ta’birra
Ну, что могу сказать: “Ой, вей!”
– Ukoll, x’nista’ngħid: “Oh, wei!”
Афганка, да по-веселей
– Afgan, imma aktar divertenti
А так сидим, глядим в окно
– U allura aħna noqogħdu nħarsu’l barra mit tieqa
Вообще прибило на гавно
– Ġeneralment nailed fuq shit
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Duħħan. Daqqa ta’duħħan marret madwar il kamra
Дымок. Дымок окутал потолок
– Duħħan. Duħħan enveloped-limitu
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Duħħan. Daqqa ta’duħħan marret madwar il kamra
Курнули снова ручничек
– Huma affumikaw il-maktur żgħir mill-ġdid
С него поймали шугничек
– Huma qabdu shoo-in mingħandu
Опять прогнали паровоз
– Reġgħu keċċew il lokomottiva
Прибило, сука, аж до слез
– Nailed dan, kelba, dritt sa tiċrit
Ну что могу сказать: “Ой, вей!”
– Ukoll, x’nista’ngħid: “Oh, wei!”
Афганка, да по-веселей
– Afgan, imma aktar divertenti
А так сидим, глядим в окно
– U allura aħna noqogħdu nħarsu’l barra mit tieqa
Там дождь идет уже давно
– Ilha x xita hemm għal żmien twil
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Duħħan. Id duħħan beda jogħla fil kamra
Дымок. Дымок окутал потолок
– Duħħan. Duħħan enveloped-limitu
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Duħħan. Daqqa ta’duħħan marret madwar il kamra
Дымок. Дымок окутал потолок
– Duħħan. Duħħan enveloped-limitu
