Klipp Tal-Vidjo
Lirika
何度でも 何度でも叫ぶ
– se ngħajjat għal darb’oħra u għal darb’oħra.
この暗い夜の怪獣になっても
– anke jekk issir mostru ta’dan il lejl mudlam
ここに残しておきたいんだよ
– irrid inħalliha hawn.
この秘密を
– dan is-sigriet.
だんだん食べる
– niekol aktar u aktar.
赤と青の星々 未来から過去を
– Stilel ħomor u blu mill-futur sal – passat
順々に食べる
– Kul fl-ordni
何十回も噛み潰し 溶けたなら飲もう
– se tomgħodha għexieren ta’drabi, u jekk idub, nixrobha.
丘の上で星を見ると
– jekk tħares lejn l-istilel fuq l-għoljiet
感じるこの寂しさも
– inħoss din is solitudni
朝焼けで
– filgħodu
手が染まる頃にはもう忘れてるんだ
– sakemm idejja jittebbgħu, insejt.
この世界は好都合に未完成
– Din id dinja hija konvenjenti mhux mitmuma
だから知りたいんだ
– huwa għalhekk li rrid inkun naf.
でも怪獣みたいに遠く遠く叫んでも
– imma anke jekk tgħajjat’il bogħod u’l bogħod bħal mostru
また消えてしまうんだ
– se jerġa’jisparixxi.
