Klipp Tal-Vidjo
Lirika
You can dance, you can jive
– Tista’żfin, tista’jive
Having the time of your life
– Li jkollok il-ħin ta’ħajtek
Ooh, see that girl, watch that scene
– Ooh, ara dik it-tifla, ara dik ix-xena
Digging the dancing queen
– Tħaffer ir-reġina taż-żfin
Friday night and the lights are low
– Il ġimgħa bil lejl u d dwal huma baxxi
Looking out for a place to go
– Qed tfittex post fejn tmur
Where they play the right music, getting in the swing
– Fejn idoqqu l-mużika t-tajba, jidħlu fit-tbandil
You come to look for a king
– Tiġi tfittex sultan
Anybody could be that guy
– Kulħadd jista’jkun dak il bniedem
Night is young and the music’s high
– Il lejl huwa żgħir u l għoli tal mużika
With a bit of rock music, everything is fine
– Bi ftit mużika tal-blat, kollox tajjeb
You’re in the mood for a dance
– Int fil burdata għal żfin
And when you get the chance
– U meta jkollok iċ-ċans
You are the dancing queen
– Int ir reġina taż żfin
Young and sweet, only seventeen
– Żgħażagħ u ħelu, sbatax biss
Dancing queen
– Reġina taż-żfin
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
– Ħoss it-taħbit mit – tamburell, oh iva
You can dance, you can jive
– Tista’żfin, tista’jive
Having the time of your life
– Li jkollok il-ħin ta’ħajtek
Ooh, see that girl, watch that scene
– Ooh, ara dik it-tifla, ara dik ix-xena
Digging the dancing queen
– Tħaffer ir-reġina taż-żfin
You’re a teaser, you turn ’em on
– Int teaser, tixgħelhom
Leave ’em burning and then you’re gone
– Ħallihom jaħarqu u mbagħad tkun spiċċajt
Looking out for another, anyone will do
– Oqgħod attent għal ieħor, kulħadd se jagħmel
You’re in the mood for a dance
– Int fil burdata għal żfin
And when you get the chance
– U meta jkollok iċ-ċans
You are the dancing queen
– Int ir reġina taż żfin
Young and sweet, only seventeen
– Żgħażagħ u ħelu, sbatax biss
Dancing queen
– Reġina taż-żfin
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
– Ħoss it-taħbit mit – tamburell, oh iva
You can dance, you can jive
– Tista’żfin, tista’jive
Having the time of your life
– Li jkollok il-ħin ta’ħajtek
Ooh, see that girl, watch that scene
– Ooh, ara dik it-tifla, ara dik ix-xena
Digging the dancing queen
– Tħaffer ir-reġina taż-żfin
Digging the dancing queen
– Tħaffer ir-reġina taż-żfin
Digging the dancing queen
– Tħaffer ir-reġina taż-żfin
Digging the dancing queen
– Tħaffer ir-reġina taż-żfin
