Klipp Tal-Vidjo
Lirika
(Because I’m trying to do the best I can)
– (Għax qed nipprova nagħmel l-aħjar li nista’)
(And they can’t find something to satisfy me, look)
– (U ma jistgħux isibu xi ħaġa biex jissodisfawni, ara)
Mmm, yeah, yuh
– Mmm, iva, yuh
Even though you’re bad for me, I know
– Anki jekk int ħażin għalija, naf
You’re the one that I’m thinkin’
– Int dak li naħseb’
Got me feelin’ so incredible
– Ltqajna me feelin ” hekk inkredibbli
Would you mind maybe linkin’?
– Tiddejjaq forsi linkin’?
Love me, love me, baby
– Ħobbni, ħobbni, tarbija
Are you down? Can you let me know?
– Inti isfel? Tista’tgħarrafni?
Love me, thank you, leave me
– Ħobbni, grazzi, ħallini
Put it down, then it’s time to go
– Poġġiha, allura wasal iż-żmien li tmur
Get it like you love me
– Ġibha bħalma tħobbni
But you don’t, boy, it’s just for show
– Imma int le, tifel, huwa biss għall-ispettaklu
Take it or leave it, you gotta take it or leave it, like uh
– Ħudha jew ħalliha, trid teħodha jew tħalliha, bħal uh
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Ma tridx fil-linja tad-demm tiegħi, yuh
Just wanna have a good time, yuh
– Trid biss tieħu ħin tajjeb, yuh
Ain’t no need to apologise, no
– M’hemmx għalfejn tiskuża ruħek, le
But you gon’ have to let this shit go
– Imma int ser ikollok tħalli din il-ħmieġ tmur
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Ma tridx fil-linja tad-demm tiegħi, yuh
Not tryna make you all mine, yuh
– Mhux tipprova tagħmel inti kollha minjiera, yuh
Ain’t no need to apologize, no
– M’hemmx għalfejn tiskuża ruħek, le
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Imma int ser ikollok tħalli din il-ħmieġ tmur, iva
Yeah-eh-eh
– Iva-eh-eh
Yeah-eh
– Iva-eh
Yeah, yeah, yuh
– Iva, iva, yuh
No, we won’t be talking the next day
– Le, mhux se nkunu qed nitkellmu l-għada
I ain’t got nothin’ to say
– I mhux ltqajna nothin’ngħid
I ain’t lookin’ for my one true love
– Ma nfittexx’għall-imħabba vera waħda tiegħi
Yeah, that ship sailed away
– Iva, dak il-vapur baħħar
Love me, love me, baby
– Ħobbni, ħobbni, tarbija
Are you down? Can you let me know?
– Inti isfel? Tista’tgħarrafni?
Love me, thank you, leave me
– Ħobbni, grazzi, ħallini
Put it down, then it’s time to go
– Poġġiha, allura wasal iż-żmien li tmur
Get it like you love me
– Ġibha bħalma tħobbni
But you don’t, boy, it’s just for show
– Imma int le, tifel, huwa biss għall-ispettaklu
Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh
– Ħudha jew ħalliha, trid teħodha jew tħalliha bħal uh
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Ma tridx fil-linja tad-demm tiegħi, yuh
Just wanna have a good time, yuh
– Trid biss tieħu ħin tajjeb, yuh
Ain’t no need to apologise, no
– M’hemmx għalfejn tiskuża ruħek, le
But you gon’ have to let this shit go
– Imma int ser ikollok tħalli din il-ħmieġ tmur
Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you in my)
– Ma tridx li inti fil-linja tad-demm tiegħi, yuh (ma tridx inti fil tiegħi)
Not tryna make you all mine, yuh (not tryna make you)
– Mhux tipprova tagħmel inti kollha minjiera, yuh (mhux tipprova tagħmel inti)
Ain’t no need to apologize, no (ain’t no need to, yeah)
– M’hemmx għalfejn tiskuża ruħek, le (m’hemmx għalfejn, iva)
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Imma int ser ikollok tħalli din il-ħmieġ tmur, iva
Oh, yeah
– Oh, iva
Yeah-eh-eh
– Iva-eh-eh
Yeah-eh
– Iva-eh
Yeah, yeah, yeah
– Iva, iva, iva
Say I know what you want, what you want from me
– Għid naf dak li trid, dak li trid minni
I know what you think, what you think you see
– Naf x’taħseb, x’taħseb li tara
I know what you looking for, but I’m complete
– Naf dak li qed tfittex, imma jien komplut
I know what you need, but it won’t be me
– Naf dak li għandek bżonn, imma mhux se nkun jien
I know what you want, what you want from me
– Naf dak li trid, dak li trid minni
I know what you think, what you think you see
– Naf x’taħseb, x’taħseb li tara
I know what you looking for, but I’m complete
– Naf dak li qed tfittex, imma jien komplut
I know what you need, but it won’t be me (but it won’t be me)
– Naf dak li għandek bżonn, imma mhux se nkun jien (imma mhux se nkun jien)
Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you, baby)
– Ma tridx fil-linja tad-demm tiegħi, yuh (ma tridx int, tarbija)
Just wanna have a good time, yuh (just tryna have a good time)
– Trid biss tieħu ħin tajjeb, yuh (ipprova biss ħu ħin tajjeb)
Ain’t no need to apologize, no
– M’hemmx għalfejn tiskuża ruħek, le
But you gon’ have to let this shit go (yeah, yeah)
– Imma int ser ikollok tħalli din il-ħmieġ tmur (iva, iva)
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Ma tridx fil-linja tad-demm tiegħi, yuh
Not tryna make you all mine, yuh
– Mhux tipprova tagħmel inti kollha minjiera, yuh
Ain’t no need to apologize, no
– M’hemmx għalfejn tiskuża ruħek, le
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Imma int ser ikollok tħalli din il-ħmieġ tmur, iva
Woo
– Woo
Yeah-eh-eh, yeah
– Iva-eh – eh, iva
Yeah, yeah, yeah
– Iva, iva, iva
Yeah-eh-eh
– Iva-eh-eh
Yeah, yeah, yeah
– Iva, iva, iva
Yeah, yeah yeah
– Iva, iva iva
