Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Acho, PR es otra cosa
– Aho, PR hija xi ħaġa oħra
Yo la conocí en Miami, en Brickell
– Iltqajt magħha F’miami, Fi Brickell
Ella sabe que aquí hay ticket
– Hi taf li hawn biljett
Quiere que yo se la aplique
– Iridni napplikah għalih
Que pa’ casa la trafique
– Dak il-pa’jospita t-traffiku
Vo’a llevarte pa’ PR, mami, pa’ que vea’ cómo es que se perrea
– Vo’a tieħdok għal’PR, ommi, biex’tara’kif inhi dik il-perrea
Tráete a tu amiga si te gusta la idea, dile que esta noche vamo’ a janguear
– Ġib lil ħabibek jekk tħobb l-idea, għidilha li llejla se noħorġu
Que rico la vamo’ a pasar
– Kemm se nqatta’sinjuri
Aquí nadie se va a casar, pero tú te va’ a querer quedar (Ey, ey)
– Ħadd ma jiżżewweġ hawn, imma int trid tibqa ‘ (Ħej, ħej)
Aprovecha, que estoy soltero (Ay), single
– Ħu vantaġġ, jien single (Ay),…
Mírame mal si quiere’ que te singue
– Ħares lejja ħażin jekk tridni nkanta lilek
Te vo’a llevar pa’ PR to’ el finde
– Se nieħdok għal’PR għal’il-weekend
Despué’ de mí va’ a borrar Tinder
– Wara’lili sejra’biex tħassar Tinder
Y estoy suelto, mami, estoy suelto
– U jien maħlul, Ommi, jien maħlul
Mírame ahora, perreando un experto
– Ħares lejja issa, perreando espert
Estoy suelto, mami, estoy suelto, ey, ey, ey
– Jien maħlul, Ommi, jien maħlul, ħej, ħej, ħej
Hoy la calle está prendida, hookah, pastilla molida
– Illum it-triq tinsab mixgħula, hookah, pillola mgħaffġa
Yo no pierdo tiempo, yo las cambio como Rosalía
– Ma naħlix ħin, nibdilhom bħal Rosalia
La que me mira a los ojo’ por cinco segundo ya yo sé que es mía
– Dak li jħares lili f’għajnejh ‘ għal ħames sekondi issa naf li hi tiegħi
¿Dónde están las mala’? Que son bienvenida’
– Fejn huma l-ħżiena’? Li huma milqugħa’
‘Toy puesto pa’l lío, dime si tú lía’
– ‘ġugarell imqiegħed għall-mess, għidli jekk tħawwadx’
Tus amiga’ y to’ el corillo ‘tán bien rica’, pero ese culo tuyo, wow, sobresalía
– Ħbiebek’u lil’el corillo’tán bien rica’, imma dak il-ħmar tiegħek, ara naqra, spikka
Salimo’ de la disco y estaba de día
– Ħriġt mid diskoteka u kien bi nhar
Obviamente salí con la que quería, ey
– Ovvjament ħriġt ma’dak li ridt, ħej
Que viva la putería
– Viva l-puta
Dale pa’trá’, pa’trá’, tan-tan, chulería, ey
– Agħtih pa’tra’, pa’tra’, hekk hekk, pimp, ħej
Dime si te va’ a montar, pa’ la isla tengo el portal
– Għidli jekk hux se’jirkebk, pa’il-gżira għandi l-portal
Bien borracho’ los tre’, baby, a las do’ me las vo’a llevar
– Tinxtorob sew’the tre’, tarbija, għad-do’me the vo’a ħu
Oh, oh, me quiere besar, ja, yo que la puse mal
– Oh, oh, hi trid tmissni, ha, poġġejtha ħażin
Tírate fotito’ ahora porque ahorita te vo’a despeinar
– Ħu stampa issa ” kawża dritt issa jien ser mess inti up
Yeah-eh-eh-eh-eh
– Iva-eh-eh-eh-eh
Vo’a llevarte pa’ PR, mami, pa’ que vea’ cómo es que se perrea
– Vo’a tieħdok għal’PR, ommi, biex’tara’kif inhi dik il-perrea
Tráete a tu amiga si te gusta la idea, dile que esta noche vamo’ a janguear
– Ġib lil ħabibek jekk tħobb l-idea, għidilha li llejla se noħorġu
Que rico la vamo’ a pasar
– Kemm se nqatta’sinjuri
Aquí nadie se va a casar, pero tú te va’ a querer quedar, yeah
– Ħadd ma jiżżewweġ hawn, imma int se tkun trid tibqa’, iva
Yeah, sí, sí
– Iva, iva, iva
Esto es PR, mami
– Dan HUWA PR,Omm.
Aquí nací yo y el reggaetón, pa’ que sepa’
– Dan huwa fejn twelidt u reggaeton, pa “que sepa”
Ey, ey, ey
– Ħej, ħej, ħej
Voy cazando y muero perreando
– Jien immur il kaċċa u mmut dogging
Voy cazando y muero perreando
– Jien immur il kaċċa u mmut dogging
Voy cazando y muero perreando
– Jien immur il kaċċa u mmut dogging
Que bailen toa’ las gata’, nos fuimo’ algarete
– Ħallihom jiżfnu toa’las gata’, aħna fimo’algarete
‘Tás escuchando al que más le mete
– ‘tás jisimgħu lil dak li jidħol l-iktar
Dale, mami, suéltate el grillete
– Ejja, Ommi, itlaq il-qajd
Ponte en cuatro, que te vo’a dar fuete
– Ikseb fuq erbgħa, nagħtik
Ponte en cuatro, que te vo’a dar fue—
– Ikseb fuq erbgħa, x’se tagħti kien—
