Band Aid – Do They Know It’s Christmas? Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

It’s Christmas time
– Wasal iż żmien Tal Milied
There’s no need to be afraid
– M’hemmx għalfejn tibża’
At Christmas time
– Fi żmien Il-Milied
We let in light and we banish shade
– Inħallu d dawl u nkeċċu d dell

And in our world of plenty
– U fid-dinja tagħna ta’ħafna
We can spread a smile of joy
– Nistgħu nxerrdu tbissima taferħ
Throw your arms around the world
– Armi idejk madwar id-dinja
At Christmas time
– Fi żmien Il-Milied

But say a prayer
– Imma għid talb
Pray for the other ones
– Itolbu għall-oħrajn
At Christmas time it’s hard
– Fi żmien Il Milied huwa diffiċli
But when you’re having fun
– Imma meta tkun qed tieħu gost

There’s a world outside your window
– Hemm dinja barra t tieqa tiegħek
And it’s a world of dread and fear
– U hija dinja ta’biża’u biża

Where the only water flowing
– Fejn l-uniku ilma jiċċirkola
Is the bitter sting of tears
– It tingiż morr tad dmugħ

And the Christmas bells that ring there
– U l-Qniepen Tal-Milied li jdoqqu hemm
Are the clanging chimes of doom
– Huma l-ħoss ta’doom li jħabbtu wiċċhom magħhom

Well, tonight thank God it’s them
– Ukoll, illejla nirringrazzja Lil Alla huwa minnhom
Instead of you
– Minflok int

And there won’t be snow in Africa this Christmas time
– U mhux se jkun hemm borra fl Afrika dan iż żmien Tal Milied
The greatest gift they’ll get this year is life (Oooh)
– L-akbar rigal li se jiksbu din is-sena huwa l-ħajja (Oooh)
Where nothing ever grows, no rain or rivers flow
– Fejn qatt ma jikber xejn, l-ebda xita jew xmajjar ma joħorġu
Do they know it’s Christmas time at all?
– Jafu li wasal iż-żmien tal-Milied?

Here’s to you
– Hawn għalik

Raise a glass for everyone
– Għolli tazza għal kulħadd

Here’s to them
– Hawn għalihom

Underneath that burning sun
– Taħt dik ix-xemx taħraq

Do they know it’s Christmas time at all?
– Jafu li wasal iż-żmien tal-Milied?

Feed the world
– Għalf id-dinja
Feed the world
– Għalf id-dinja
Feed the world
– Għalf id-dinja
Let them know it’s Christmas time again
– Għidilhom li wasal iż żmien tal Milied mill ġdid
Feed the world
– Għalf id-dinja
Let them know it’s Christmas time again
– Għidilhom li wasal iż żmien tal Milied mill ġdid
Feed the world
– Għalf id-dinja
Let them know it’s Christmas time again
– Għidilhom li wasal iż żmien tal Milied mill ġdid
Feed the world
– Għalf id-dinja
Let them know it’s Christmas time again
– Għidilhom li wasal iż żmien tal Milied mill ġdid
Feed the world
– Għalf id-dinja
Let them know it’s Christmas time again
– Għidilhom li wasal iż żmien tal Milied mill ġdid
Feed the world
– Għalf id-dinja
Let them know it’s Christmas time again
– Għidilhom li wasal iż żmien tal Milied mill ġdid
Feed the world
– Għalf id-dinja
Let them know it’s Christmas time again
– Għidilhom li wasal iż żmien tal Milied mill ġdid


Band Aid

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: