Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Te creí y yo no doy más de una oportunidad
– Jien believedint int u ma nagħtix aktar minn ċans wieħed
Ojalá te dure eso de aparentar
– Nispera li dan idum biex nippretendu
Mujeres bonitas, ninguna real
– Nisa sbieħ, xejn reali
Como yo, que contigo estaba a morir y a matar
– Bħali, li miegħek kelli mmut u noqtol
Dudo que una así te vuelvas a encontrar
– Niddubita li wieħed bħal dak terġa’tiltaqa’
Me voy, pero antes me voy a vengar
– Jien nitlaq, imma l – ewwel se nieħu vendetta
Yo también (Yo también)
– Jien ukoll (Jien ukoll)
Yo también sé bien cómo portarme mal
– Naf ukoll kif inġib ruħu ħażin
Y sé bien qué hacer para hacerte llorar
– U naf sew x’għandek tagħmel biex iġġiegħlek tibki
A ver si aprendés a valorar
– Ejja naraw jekk titgħallimx tivvaluta
Y voy a salir por la noche
– U jien ser barra għal-lejl
A ponerme ese vestido Dolce
– Biex tilbes dik il-libsa Tad-Dolce
Que ya sabes, me queda tan bien
– Li taf, jidher daqshekk tajjeb fuqi
Con el mismo que te enamoré
– Bl istess waħda li sirt inħobb biha
Y vas a salir a buscarme
– U int se toħroġ u ġġibni
Y te lo juro, no vas a encontrarme
– U naħlef, m’intix ser issibni
Si esa vez te la pasaste bien
– Jekk kellek żmien tajjeb dak iż żmien
Esta noche, papi, yo también
– Illejla, Papà, jien ukoll
Se te olvidó
– Insejt
Que lo sabes te lo enseñé yo
– Li taf urejtha lilek
Qué bien que suena Cazzu en el corrido
– Kif tajba ma Cazzu ħoss fil-cumshot
Dice
– Huwa jgħid
Si ya tengo mi Mercede’, ¿pa’ qué quiero una G-Wagon?
– Jekk diġà għandi L-Mercede’tiegħi, għaliex irrid G-Wagon?
Me quería dar diamante’, ya me los había comprado
– Ried jagħtini djamant’, kien diġà xtarahom għalija
Mucho ante’ de conocerte yo ya había coronado
– Ħafna qabel ma ltqajt miegħek kont diġà nkurunat
Y hasta ahora me había controlado
– U sissa kont ikkontrollajt lili nnifsi
Y yo también (Yo también)
– U jien ukoll (Jien ukoll)
Yo también sé bien cómo portarme mal
– Naf ukoll kif inġib ruħu ħażin
Y sé bien qué hacer para hacerte llorar
– U naf sew x’għandek tagħmel biex iġġiegħlek tibki
A ver si aprendés a valorar
– Ejja naraw jekk titgħallimx tivvaluta
Y voy a salir por la noche
– U jien ser barra għal-lejl
A ponerme ese vestido Dolce
– Biex tilbes dik il-libsa Tad-Dolce
Que ya sabes, me queda tan bien
– Li taf, jidher daqshekk tajjeb fuqi
Con el mismo que te enamoré
– Bl istess waħda li sirt inħobb biha
Y vas a salir a buscarme
– U int se toħroġ u ġġibni
Y te lo juro, no vas a encontrarme
– U naħlef, m’intix ser issibni
Si esa vez te la pasaste bien
– Jekk kellek żmien tajjeb dak iż żmien
Esta noche, papi, yo también
– Illejla, Papà, jien ukoll
Se te olvidó
– Insejt
Que lo sabes te lo enseñé yo
– Li taf urejtha lilek
