Daniel Caesar – Rearrange My World Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

Rearrange my world the way you do
– Irranġa mill-ġdid id-dinja tiegħi kif tagħmel int
Rearrange my world the way you do
– Irranġa mill-ġdid id-dinja tiegħi kif tagħmel int
Rearrange my world the way you do
– Irranġa mill-ġdid id-dinja tiegħi kif tagħmel int

Can we walk until I know who I am?
– Nistgħu nimxu sakemm inkun naf min jien?
I live above a bar I’ve never been
– Jien ngħix’il fuq minn bar li qatt ma kont
I think about you more than I can spend (Yeah)
– Naħseb dwarek aktar milli nista’nqatta’ (Iva)
Apartment’s rising but my rent is fixed
– L appartament qed jogħla iżda l kera tiegħi hija fissa
If you don’t find somewhere, you can move in
– Jekk ma ssibx x’imkien, tista’tiċċaqlaq
I’ll trade all your things for all my things
– Jien ser ninnegozja l affarijiet kollha tiegħek għall affarijiet kollha tiegħi

My mother called me in the early afternoon
– Ommi ċemplitli kmieni wara nofsinhar
Couldn’t hear her yellin’ while I was watching you
– Ma setgħetx tismagħha tgħajjat’waqt li kont qed narak
I told her that I loved her
– Għedtilha li kont inħobbha
The way I tell you
– Il-mod kif ngħidlek

Can you rearrange my world the way you do?
– Tista’tirranġa mill-ġdid id-dinja tiegħi kif tagħmel int?
Can you rearrange my world the way you do?
– Tista’tirranġa mill-ġdid id-dinja tiegħi kif tagħmel int?
Can you rearrange my world the way you do?
– Tista’tirranġa mill-ġdid id-dinja tiegħi kif tagħmel int?
I
– I

The people keep moving farther
– In-nies jibqgħu jimxu aktar’il bogħod
Something’s in the air
– Xi ħaġa fl arja
In light, your hair changes colours
– Fid-dawl, ix-xagħar tiegħek jibdel il-kuluri
You can tell me what to wear
– Tista’tgħidli x’għandek tilbes
You know me well
– Tafni sew
It’s almost like you love me, I can tell
– Huwa kważi bħal li tħobbni, nista’ngħid
I’m catching up to what you know
– Qed inlaħħaq ma’dak li taf
Don’t go upstate before it’s snows
– M’għandekx tmur upstate qabel ma jkun borra
I won’t tell you what burdens me
– Mhux se ngħidlek x’jgħabbini
I’ll wait until the end of week
– Nistenna sal aħħar tal ġimgħa
I’ll fall, what are you thinking alone?
– Se naqa’, x’qed taħseb waħdek?
Where are you thinking to go?
– Fejn qed taħseb li tmur?
Is there room on the road?
– Hemm spazju fit-triq?

My mother called me in the early afternoon
– Ommi ċemplitli kmieni wara nofsinhar
Couldn’t hear her yellin’ while I was watching you
– Ma setgħetx tismagħha tgħajjat’waqt li kont qed narak
I told her that I loved her
– Għedtilha li kont inħobbha
The way I tell you
– Il-mod kif ngħidlek

Can you rearrange my world the way you do?
– Tista’tirranġa mill-ġdid id-dinja tiegħi kif tagħmel int?
Can you rearrange my world the way you do?
– Tista’tirranġa mill-ġdid id-dinja tiegħi kif tagħmel int?
Can you rearrange my world the way you do?
– Tista’tirranġa mill-ġdid id-dinja tiegħi kif tagħmel int?


Daniel Caesar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: