Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Oh, the weather outside is frightful
– Oh, it-temp barra huwa tal-biża
But the fire is so delightful
– Iżda n nar huwa tant delightful
And since we’ve no place to go
– U peress li m’għandniex fejn immorru
Let it snow! Let it snow! Let it snow!
– Ħalliha borra! Ħalliha borra! Ħalliha borra!
Man it doesn’t show signs of stopping
– Raġel ma jurix sinjali ta’waqfien
And I brought me some corn for popping
– U ġibtni ftit qamħ għall popping
The lights are turned way down low
– Id dwal huma mdawra’l isfel baxxi
Let it snow! Let it snow!
– Ħalliha borra! Ħalliha borra!
When we finally kiss goodnight
– Meta fl-aħħar inbusu l-lejl it-tajjeb
How I’ll hate going out in the storm
– Kif ddejjaqni noħroġ fil-maltemp
But if you’ll really hold me tight
– Imma jekk int verament iżżommni strett
All the way home I’ll be warm
– It triq kollha lejn id dar inkun sħun
And the fire is slowly dying
– U n nar qed imut bil mod
And, my dear, we’re still goodbying
– U, għeżież, għadna addiju
But as long as you’d love me so
– Imma sakemm tħobbni hekk
Let it snow! Let it snow and snow!
– Ħalliha borra! Ħalliha borra u borra!
When we finally kiss goodnight
– Meta fl-aħħar inbusu l-lejl it-tajjeb
How I’ll hate going out in the storm
– Kif ddejjaqni noħroġ fil-maltemp
But if you really grab me tight
– Imma jekk int verament grab lili stretta
All the way home I’ll be warm
– It triq kollha lejn id dar inkun sħun
Oh, the fire is slowly dying
– Oh, in-nar qed imut bil-mod
And, my dear, we’re still goodbying
– U, għeżież, għadna addiju
But as long as you’d love me so
– Imma sakemm tħobbni hekk
Let it snow, let it snow, let it snow!
– Ħalliha borra, ħalliha borra, ħalliha borra!