Drake – RAINING IN HOUSTON Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

Alright, man
– Tajjeb, raġel
This what we gon’ do
– Dan dak li aħna gon’do
If you got love, H-town, put your deuces up, put your H’s up one time to my brother, DJ Screw
– Jekk ikollok imħabba, h-town, poġġi d-deuces tiegħek, poġġi L-H tiegħek darba lil ħija, Kamin Dj
Ayy
– Ayy
Put your H’s up now
– Poġġi L-H tiegħek issa

Woah, woah, woah, woah, woah, yeah
– Woah, woah, woah, woah, woah, iva
Can I get a woah, woah, oh, woah, woah? Yeah
– Nista’nikseb woah, woah, oh, woah, woah? Iva

Friday night, I’m out with the guys
– Il-ġimgħa bil-lejl, jien barra man-nies
You already called me five times
– Int diġà ċempilli ħames darbiet
Drinks are flowing, catching my vibe
– Ix-xorb qed joħroġ, jaqbad il-vibe tiegħi
Blue bubbles are blowing up my line
– Bżieżaq blu qed jisplodu l linja tiegħi
You got friends too, no one told you stay inside, go live your life
– Int sibt ħbieb ukoll, ħadd ma qallek ibqa’ġewwa, mur għix ħajtek
Your life
– Ħajtek
Textin’ me, “Don’t bother comin’ home,” as if the crib ain’t mine
– Textin’me, “tiddejjaqx ejja’d-dar,” bħallikieku l-presepju mhux tiegħi
What’s on your mind? (Your mind) Your mind
– X’hemm f’moħħok? (Moħħok) moħħok
Wait on you to sober up the next day ’cause that’s when you realize, talkin’ on some, oh, damn, I am trippin’
– Stenna fuqek biex sober l-għada’kawża li meta tirrealizza, tkellem’fuq xi wħud, oh, kkritikat, jien trippin’
Vaping while you’re typin’ on a mission
– Vaping waqt li tkun qed tittajpja fuq missjoni
Maya Angelou, ’07, shots of ’42, your words are cuttin’ deep, your words are hittin’ different
– Maya Angelou, ’07, shots ta” 42, kliemek huwa maqtugħ’fil-fond, kliemek huwa hittin’differenti
All you gotta do is (All you gotta do)
– Kull ma trid tagħmel hu (kull ma trid tagħmel)
All you gotta do is (All you gotta do)
– Kull ma trid tagħmel hu (kull ma trid tagħmel)
Hop on 85, drive right past A&M (Past A&M)
– Ħops fuq 85, issuq dritt passat A& M (Passat A&Amp; M)
It’s rainin’ in Houston, we’re not arguing again
– Hija xita’fi Houston, mhux qed nerġgħu nargumentaw
All this time you’ve been around me
– Dan il ħin kollu kont madwari
You don’t spend a penny ’round me
– Ma tonfoqx ċenteżmu’round me
Friends are extra friendly ’round me
– Ħbieb huma ħbiberija żejda ‘ round me

If you love me, can I get a woah, woah, woah, woah, woah? (Woah) Yeah
– Jekk tħobbni, nista’nikseb woah, woah, woah, woah, woah? (Woah) Iva
Can I get a woah, woah, woah, woah? Yeah
– Nista’nikseb woah, woah, woah, woah? Iva


Ayy, hop on 85, way past A&M
– Ayy, ħops fuq 85, triq passat a& M
Straight into Houston, we’re not arguing again
– Dritt Fi Houston, mhux qed nerġgħu nargumentaw
Hop on 85, way past A&M
– Ħops fuq 85, triq’il quddiem a& M
Girl, you know the way and we’re not arguing again
– Tifla, taf it-triq u mhux qed nargumentaw mill-ġdid
It’s raining in Houston, my love
– Ix-xita Fi Houston, l-imħabba tiegħi
The streets are empty, mood is already fucked up
– It-toroq huma vojta, il-burdata hija diġà mqaxxra
So why make it worse if you could pull up?
– Allura għaliex tagħmilha agħar jekk tista’tiġbed?
I know you like it toxic, you’re used to it, love
– Naf li togħġobkom tossiku, int imdorri għaliha, imħabba
Rather spend my energy boosting you up
– Pjuttost jonfqu l enerġija tiegħi spinta inti up
Gassing you up, these American guys
– Gassing inti up, dawn Guys Amerikani
Are something different, they just talk looser than us
– Huma xi ħaġa differenti, huma biss jitkellmu aktar laxki minna
You say I talk proper, it suits me, my love
– Tgħid li nitkellem kif suppost, jaqbel lili, l-imħabba tiegħi
All these tables, booths, you want hookah, my love
– Dawn it-tabelli kollha, kabini, trid hookah, l-imħabba tiegħi
I’m pulling strings, shit could get acoustic, my love
– Qed niġbed il-kordi, il-ħmieġ jista’jsir akustiku, l-imħabba tiegħi
Corner booth and pineapple juice in your cup
– Kabina tal-kantuniera u meraq tal-ananas fit-tazza tiegħek
Blicky on us these days, it’s a glue stick, my love
– Blicky fuqna f’dawn il-jiem, huwa stikka tal-kolla, l-imħabba tiegħi
I know you always say it’s just music, my love
– Naf li dejjem tgħid li hija biss mużika, imħabba tiegħi
But these guys would die to see me losing, my love
– Imma dawn in-nies imutu biex jarawni nitlef, imħabba tiegħi
The hate from this year alone is confusing, my love
– Il-mibegħda minn din is-sena biss hija konfuża, l-imħabba tiegħi
I can’t see things getting much smoother, my love
– Ma nistax nara l-affarijiet isiru ħafna aktar faċli, l-imħabba tiegħi


Drake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: