FIFTY FIFTY – Cupid Korean Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
– La-la-la, la-la-la, la-la-la-la, la-la-la

불 꺼진 romantic, all my life
– Dwal barra romantiku, ħajti kollha
내 주위는 온통 lovely day
– jum sabiħ madwari
내 눈 속에 비친 arrow sign (oh why, oh why, oh why, oh why?)
– sinjal tal-vleġġa (oh għaliex, oh għaliex, oh għaliex, oh għaliex?)

I’m feeling lonely (lonely)
– Qed inħossni solitarju (solitarju)
그만 힐끗대고 말해줘요, hold me (hold me)
– Tieqaf tkellimni, żommni.
다시 crying in my room
– Biki mill-ġdid fil-kamra tiegħi
숨기고 싶어 (say what you say, but I want it more)
– għid dak li tgħid, imma rridha aktar
But still I want it more, more, more
– Imma xorta rridha aktar, aktar, aktar

I gave a second chance to cupid
– Jien tajt it tieni ċans lil kupid
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Nemmen fik u jien tassew stupidu (oh-oh – oh, oh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Jien ser nuruk l-imħabba moħbija, hija vera?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– Kupid huwa tant mutu (ah-ah-ah)

또 꿈길을 걷는 every day (ah-ah)
– kuljum (ah-ah)
눈 뜨면 다시, 또 flew away (ah-ah)
– Iftaħ għajnejk mill-ġdid ,tellgħu (ah-ah)
Waiting around is a waste (waste)
– Stennija madwar huwa skart (skart)
나 솔직히 지금이 편해
– Jien onest, jien komdu issa.
상상만큼 짜릿한 걸까
– Huwa exhilarating kif tista’timmaġina?

Now I’m so lonely (lonely)
– Issa jien daqshekk solitarju (solitarju)
매일 꿈속에서 연습했죠 kiss me (kiss me)
– bewsni (bewsni)
다시 crying in my room
– Biki mill-ġdid fil-kamra tiegħi
포기할까 봐 (say what you say, but I want it more)
– għid dak li tgħid, imma rridha aktar
But still I want it more, more, more
– Imma xorta rridha aktar, aktar, aktar

I gave a second chance to cupid
– Jien tajt it tieni ċans lil kupid
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Nemmen fik u jien tassew stupidu (oh-oh – oh, oh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Jien ser nuruk l-imħabba moħbija, hija vera?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– Kupid huwa tant mutu (ah-ah-ah)

I’m so lonely, hold me tightly
– Jien daqshekk solitarju, żommni sewwa
짜릿한 걸 원해, who’ll really love me truly
– Irrid xi ħaġa eċċitanti, min verament iħobbni tassew
내게 기다림은 없어, I can’t wait
– M’hemm l-ebda stennija għalija, ma nistax nistenna
더는 믿지 않아, now I’m gonna make it mine
– Ma nemminx aktar, issa se nagħmilha tiegħi
Love is a light, I’ma show my love is right
– L-imħabba hija dawl, jien nuri li l-imħabba tiegħi hija tajba
It’s not a joke, so give it to me right now
– Mhix ċajta, allura agħtini bħalissa
No more chance to you
– Mhux iktar ċans għalik
You know, hey, du-du-du-dumb boy
– Taf, ħej, du-du-du-tifel mutu

꿈속에 매일 밤
– Kull lejl fil-ħolma
Someone who will share this feeling
– Xi ħadd li se jaqsam dan is sentiment
I’m a fool
– Jien iblah
A fool for love, a fool for love
– Iblah għall-imħabba, iblah għall-imħabba

I gave a second chance to cupid
– Jien tajt it tieni ċans lil kupid
널 믿은 내가 정말 stupid (ooh-ooh-oh-oh)
– Jien tassew stupidu (ooh-ooh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Jien ser nuruk l-imħabba moħbija, hija vera?
Cupid is so dumb
– Kupid huwa tant mutu

I gave a second chance to cupid
– Jien tajt it tieni ċans lil kupid
널 믿은 내가 정말 stupid
– Jien believedint int u kont tassew stupidu
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게
– Nagħtik iċ-ċans li tippretendi li ma smajtx mill-ġdid.
Cupid is so dumb
– Kupid huwa tant mutu


FIFTY FIFTY

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: