Klipp Tal-Vidjo
Lirika
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Ma stajtx nemmen li kollox se jmur.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Mort tond u tond, u erġajna ltqajna fil-ħin.
시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– L-arloġġ daħal’il bogħod fil-lejl.
우리의 거리는 그대로야
– It-toroq tagħna huma intatti.
같은 계절 속을 맴돌다
– Iddur fl-istess staġun
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– Ġie għandi ġurnata waħda.
보고팠어 사실 많이
– Jien kont qed naraha, fil-fatt, ħafna.
지금 눈앞이 꿈만 같아
– Qisha ħolma quddiem għajnejk bħalissa.
오래 기다렸잖아
– Ilek tistenna żmien twil.
이제 더는 멀어지지 마
– Tħallix aktar.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Ma stajtx nemmen li kollox se jmur.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Mort tond u tond, u erġajna ltqajna fil-ħin.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Stennejtek fi kwalunkwe mument.
끝까지 너를 택할게
– Jien nagħżel lilek sal-aħħar.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ah, wassal għal wieħed
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ah, imnaqqax f’waħda
우리의 다정한 그 계절 속에
– Fl-istaġun ħelu tagħna
영원히 함께 할 거야
– Inkunu flimkien għal dejjem.
더 멀리 가려고
– Ipprova mur aktar’il bogħod.
더 깊어지려고
– Biex tikseb aktar profonda.
우리 이야기들이
– L-istejjer tagħna
시작된 거야
– Beda.
그토록 빛나던 눈빛이
– L-għajnejn li tant kienu jiddi
꿈속에서조차 생각이 났어
– Saħansitra ħsibt fiha fil-ħolm tiegħi.
이제 알게 됐잖아
– Issa taf.
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– Int u t-triq tiegħi kienet waħda mill-bidu.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Ma stajtx nemmen li kollox se jmur.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Mort tond u tond, u erġajna ltqajna fil-ħin.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Stennejtek fi kwalunkwe mument.
끝까지 너를 택할게
– Jien nagħżel lilek sal-aħħar.
비로소 간절한 이 맘이
– Din hija l-unika ħaġa li nista’nagħmel.
네게 닿았을까
– Laħaqek?
우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– Il-ġranet li ħabbna ma jmorrux (Oh, oh)
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– Tond u tond, bħal miraklu, erġajna ltqajna (erġajna ltqajna)
긴 시간을 지나쳐왔지만
– Għaddejt minn żmien twil.
끝내 널 찾아낸 거야
– Huwa tal-biża’. Sibtek.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ah, wassal għal wieħed
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ah, imnaqqax f’waħda
우리의 다정한 그 계절 속에
– Fl-istaġun ħelu tagħna
영원히 함께할 거야, ah
– Inkunu flimkien għal dejjem, ah.
영원히 함께인 거야
– Aħna flimkien għal dejjem.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Ma stajtx nemmen li kollox se jmur.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Mort tond u tond, u erġajna ltqajna fil-ħin.
