GIVĒON – TWENTIES Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

How was I supposed to know
– Kif suppost kont naf
This is how it’s gonna go?
– Hekk se tmur?
Thought that if I put you first enough
– Ħsibt li jekk inpoġġik l ewwel biżżejjed
We would last for sure, last for sure (For sure)
– Aħna ndumu żgur, l-aħħar żgur (żgur)
Remember our first kiss, was in a rental car
– Ftakar l-ewwel bewsa tagħna, kienet f’karozza tal-kiri
Now I kinda wish it was a hit and run
– Issa nixtieq li kien hit u run
Crazy I let you get this far
– Miġnun inħallik tasal sissa
But I was just young and dumb
– Imma jien kont żgħir u mutu

Six years gone down the drain
– Sitt snin niżlu fil-fossa
I guess I’m half to blame
– Naħseb li jien nofs it tort
I didn’t know, I didn’t know I’d be wasting my time
– Ma kontx naf, ma kontx naf li se nkun qed naħli l-ħin tiegħi

Spending my twenties on you (Oh)
– Infiq għoxrin tiegħi fuqek (Oh)
I poured my heart in it
– Tferra qalbi fiha
Don’t get me started
– Tibdiex
Spend my time wondering why
– Qatta’l ħin tiegħi nistaqsi għaliex
I spent my twenties on you
– Qattajt l għoxrin sena fuqek

Thought I was learning myself
– Ħsibt li kont qed nitgħallem lili nnifsi
I was just learning you
– Kont qed nitgħallmek biss
Is anything black and white
– Huwa xi ħaġa iswed u abjad
When you’re barely twenty-two?
– Meta tkun bilkemm tnejn u għoxrin?
Clung onto you like a shirt to a sweater
– Waħħal fuqek bħal qmis ma’sweater
Hung onto you ’cause I didn’t know better
– Mdendla fuqek’kawża li ma kontx naf aħjar
I just felt like time was runnin’ out
– Ħassejtni li l-ħin spiċċa
I could tell the ship was goin’ down
– Stajt ngħid li l-vapur kien jinżel
I was so young and dumb
– Jien kont daqshekk żgħir u mutu

Six years gone down the drain
– Sitt snin niżlu fil-fossa
I guess I’m half to blame
– Naħseb li jien nofs it tort
I didn’t know, I didn’t know I’d be wasting my time
– Ma kontx naf, ma kontx naf li se nkun qed naħli l-ħin tiegħi

Spending my twenties on you (Oh)
– Infiq għoxrin tiegħi fuqek (Oh)
I poured my heart in it
– Tferra qalbi fiha
Don’t get me started
– Tibdiex
Spend my time wondering why
– Qatta’l ħin tiegħi nistaqsi għaliex
I spent my twenties on you, oh
– Qattajt l-għoxrin sena fuqek, oh
I poured my heart in it
– Tferra qalbi fiha
Don’t get me started
– Tibdiex
Spend my time wondering why
– Qatta’l ħin tiegħi nistaqsi għaliex
I spent my twenties on you
– Qattajt l għoxrin sena fuqek


GIVĒON

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: