Griff – last night’s mascara Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

Last night’s mascara’s such a pretty thing
– Il-mascara tal-lejl li għadda hija ħaġa daqshekk sabiħa
It covers my eyes, I’m a beauty queen
– Tkopri għajnejja, jien reġina tas-sbuħija
Running down my face, listening to “Orinoco Flow”
– Niġri minn wiċċi, nisma’ ” Fluss Orinoko”
Yeah, last night’s mascara’s such a wonderful thing
– Iva, il-mascara tal-lejl li għadda hija ħaġa tant sabiħa
It’s as dark as my heart, yet it’s sparkling
– Huwa skur daqs qalbi, iżda huwa frizzanti
And it stayed with me sitting on the back of the last train home
– U baqgħet miegħi bilqiegħda fuq wara tal aħħar ferrovija dar

Mm, would you look at me now? Yeah
– Mm, tħares lejja issa? Iva
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Qum filgħodu, oh, tħares lejja issa?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Qed nogħrok qisu tifkira tiegħek
Oh, look at me now
– Oh, ħares lejja issa
Oh, would you look at me now?
– Oh, tħares lejja issa?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Qum filgħodu, oh, tħares lejja issa?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Qed nogħrok qisu tifkira tiegħek
Oh, would you look at me now?
– Oh, tħares lejja issa?

Yeah, last night’s mascara’s such a pretty thing
– Iva, il-mascara tal-lejl li għadda hija ħaġa daqshekk sabiħa
It covers my eyes, I’m a beauty queen
– Tkopri għajnejja, jien reġina tas-sbuħija
Running down my face, listening to “Orinoco Flow”
– Niġri minn wiċċi, nisma’ ” Fluss Orinoko”

Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– Oh, oh, u l-ħadd filgħodu, ġibni nidher miġnun
I’m on my knees at the altar, baby
– Jien fuq l-irkopptejn tiegħi fl-artal, tarbija
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Nitlob Lil Alla biex jaħslek minn ruħi, oh, oh

Oh, would you look at me now? (Oh)
– Oh, tħares lejja issa? (Oh)
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Qum filgħodu, oh, tħares lejja issa?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Qed nogħrok qisu tifkira tiegħek
Oh, look at me now
– Oh, ħares lejja issa
Oh, would you look at me now?
– Oh, tħares lejja issa?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now? (Oh, would you look at me now?)
– Qum filgħodu, oh, tħares lejja issa? (Oh, tħares lejja issa?)
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Qed nogħrok qisu tifkira tiegħek
Oh, would you look at me now? (Would you look at me, would you look at me?)
– Oh, tħares lejja issa? (Tħares lejja, tħares lejja?)

Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– Oh, oh, u l-ħadd filgħodu, ġibni nidher miġnun
I’m on my knees at the altar, baby
– Jien fuq l-irkopptejn tiegħi fl-artal, tarbija
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Nitlob Lil Alla biex jaħslek minn ruħi, oh, oh
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– Oh, oh, u l-ħadd filgħodu, ġibni nidher miġnun
I’m on my knees at the altar, baby
– Jien fuq l-irkopptejn tiegħi fl-artal, tarbija
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Nitlob Lil Alla biex jaħslek minn ruħi, oh, oh

Mm, would you look at me now?
– Mm, tħares lejja issa?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Qum filgħodu, oh, tħares lejja issa?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Qed nogħrok qisu tifkira tiegħek
Oh, look at me now
– Oh, ħares lejja issa

I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Qed nogħrok qisu tifkira tiegħek
Look at me now
– Ħares lejja issa


Griff

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: