Klipp Tal-Vidjo
Lirika
(I got a bad feeling ’bout you)
– (Sibt sensazzjoni ħażina’bout inti)
When the moon hits the sky, I’m a little unwell
– Meta l-qamar jolqot is – sema, jien ftit ma tiflaħx
‘Cause the truth is a lie that nobody can tell
– ‘kawża li l-verità hija gidba li ħadd ma jista’jgħid
Every kid on the block talks in riddles and prose
– Kull tifel fuq il blokka jitkellem f’riddles u proża
Then we dance ’til we drop, drop, drop
– Imbagħad niżfnu’sakemm inwaqqgħu, inwaqqgħu, inwaqqgħu
(They say!)
– (Jgħidu!)
Everything’s perfect here, and the sun is shining
– Kollox huwa perfett hawn, u x-xemx tiddi
(Hey, hey!)
– (Ħej, ħej!)
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
– Kollox huwa perfett hawn, m’hemm ħadd jibki
Oompa Loompa, doompa-de-doo
– Oompa Loompa, doompa-de-doo
I got a bad feeling ’bout you
– Sibt tħossok ħażin’bout inti
Oompa Loompa, I don’t know, dude
– Oompa Loompa, ma nafx, raġel
I got a bad feeling ’bout you
– Sibt tħossok ħażin’bout inti
Bad feeling, bad feeling
– Tħossok ħażin, tħossok ħażin
I got a bad feeling ’bout you
– Sibt tħossok ħażin’bout inti
Bad feeling, bad feeling
– Tħossok ħażin, tħossok ħażin
I got a bad feeling ’bout you
– Sibt tħossok ħażin’bout inti
Animals, animals, all misunderstandable
– Annimali, annimali, kollha li ma jinftiehmux ħażin
Carnivores and cannibals, I want it on demand-able
– Karnivori u kannibali, irridha fuq talba-kapaċi
Mandible, jaw split, hit me with the gossip, gossip
– Mandibula, xedaq maqsum, laqatni bil-gossip, gossip
(Are you fucking serious?)
– (Int serju?)
(They say!)
– (Jgħidu!)
Everything’s perfect here, and the sun is shining
– Kollox huwa perfett hawn, u x-xemx tiddi
(Hey, hey!)
– (Ħej, ħej!)
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
– Kollox huwa perfett hawn, m’hemm ħadd jibki
Oompa Loompa, doompa-de-doo
– Oompa Loompa, doompa-de-doo
I got a bad feeling ’bout you
– Sibt tħossok ħażin’bout inti
Oompa Loompa, I don’t know, dude
– Oompa Loompa, ma nafx, raġel
I got a bad feeling ’bout you
– Sibt tħossok ħażin’bout inti
Bad feeling, bad feeling
– Tħossok ħażin, tħossok ħażin
I got a bad feeling ’bout you
– Sibt tħossok ħażin’bout inti
Bad feeling, bad feeling
– Tħossok ħażin, tħossok ħażin
I got a bad feeling ’bout you
– Sibt tħossok ħażin’bout inti
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
– Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
– Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
Everything’s perfect here, and the sun is shining
– Kollox huwa perfett hawn, u x-xemx tiddi
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
– Kollox huwa perfett hawn, m’hemm ħadd jibki
Oompa Loompa, doompa-de-doo
– Oompa Loompa, doompa-de-doo
I got a bad feeling ’bout you
– Sibt tħossok ħażin’bout inti
Oompa Loompa, I don’t know, dude
– Oompa Loompa, ma nafx, raġel
I got a bad feeling ’bout you
– Sibt tħossok ħażin’bout inti
Bad feeling, bad feeling
– Tħossok ħażin, tħossok ħażin
I got a bad feeling ’bout you
– Sibt tħossok ħażin’bout inti
Bad feeling, bad feeling
– Tħossok ħażin, tħossok ħażin
I got a bad feeling ’bout you
– Sibt tħossok ħażin’bout inti
It’s true
– Huwa veru
