John Lennon & Yoko Ono – Happy Xmas (War Is Over) Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

Happy Christmas, Kyoko
– Il-Milied It-Tajjeb, Kyoko
Happy Christmas, Julian
– Il-Milied It-Tajjeb, Julian

So this is Christmas
– Allura dan Huwa L Milied
And what have you done?
– U x’għamilt?
Another year over
– Sena oħra fuq
And a new one just begun
– U waħda ġdida għadha kemm bdiet
And so this is Christmas
– U għalhekk dan Huwa L Milied
I hope you had fun
– Nispera li ħadt gost
The near and the dear ones
– Il-qrib u l-għeżież
The old and the young
– Ix-xjuħ u ż-żgħar

A very merry Christmas
– Milied it-tajjeb ħafna
And a happy New Year
– U Sena ġdida kuntenta
Let’s hope it’s a good one
– Ejja nittamaw li hija waħda tajba
Without any fear
– Mingħajr ebda biża

And so this is Christmas (War is over)
– U allura dan huwa L-Milied (Il-Gwerra spiċċat)
For weak and for strong (If you want it)
– Għal dgħajfa u għal qawwija (Jekk tridha)
The rich and the poor ones (War is over)
– Is-sinjuri u l-foqra (Il-Gwerra spiċċat)
The road is so long (Now)
– It-triq hija tant twila (Issa)
And so happy Christmas (War is over)
– U hekk il-Milied it-tajjeb (Il-Gwerra spiċċat)
For black and for white (If you want it)
– Għall-iswed u għall-abjad (Jekk tridha)
For yellow and red ones (War is over)
– Għal dawk sofor u ħomor (Il-Gwerra spiċċat)
Let’s stop all the fight (Now)
– Ejja nwaqqfu l-ġlieda kollha (Issa)

A very merry Christmas
– Milied it-tajjeb ħafna
And a happy New Year
– U Sena ġdida kuntenta
Let’s hope it’s a good one
– Ejja nittamaw li hija waħda tajba
Without any fear
– Mingħajr ebda biża

And so this is Christmas (War is over)
– U allura dan huwa L-Milied (Il-Gwerra spiċċat)
And what have we done? (If you want it)
– U x’għamilna? (Jekk tridha)
Another year over (War is over)
– Sena oħra (Il-Gwerra spiċċat)
And a new one just begun (Now)
– U waħda ġdida għadha kemm bdiet (Issa)
And so happy Christmas (War is over)
– U hekk il-Milied it-tajjeb (Il-Gwerra spiċċat)
We hope you have fun (If you want it)
– Nisperaw li tieħdu gost (Jekk tridha)
The near and the dear ones (War is over)
– Il-viċin u l-għeżież (Il-Gwerra spiċċat)
The old and the young (Now)
– Ix-xjuħ u ż-żgħażagħ (Issa)

A very merry Christmas
– Milied it-tajjeb ħafna
And a happy New Year
– U Sena ġdida kuntenta
Let’s hope it’s a good one
– Ejja nittamaw li hija waħda tajba
Without any fear
– Mingħajr ebda biża

War is over
– Il gwerra spiċċat
If you want it
– Jekk tridha
War is over
– Il gwerra spiċċat
Now
– Issa
Happy Christmas
– Il-Milied It-Tajjeb
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Il-Milied It-Tajjeb (Il-Milied It-Tajjeb)
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Il-Milied It-Tajjeb (Il-Milied It-Tajjeb)
Happy Christmas (Happy Christmas)
– Il-Milied It-Tajjeb (Il-Milied It-Tajjeb)


John Lennon

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: