LL COOL J – Murdergram Deux Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

Do you remember first time you heard the legend in leather?
– Tiftakar l-ewwel darba li smajt il-leġġenda fil-ġilda?
The career ender with the road-killer stuck to his fender
– Il-karrieraderer bil-qattiel tat-triq mwaħħla mal-fender tiegħu
I’m on another bender, drunk off the power
– Jien fuq bender ieħor, tinxtorob mill-enerġija
That make a coward surrender as I devour contenders
– Li jagħmlu ċediment kodard kif i devour kontendenti
Talkin’ foul of whoever, your head is ’bout to get severed
– Tkellem’fawl ta’min, rasek hija’bout biex tinqata’
Then I bounce it with pleasure, I’m pouring out Amaretto
– Imbagħad nirbaħha bi pjaċir, qed inferra Amaretto
Homies, I won’t forgеt ’em, so tap the bottle and pour it
– Homies, mhux se ninsewhom, allura taptap il-flixkun u ferrah
Supermodels I ignore ’em, later on it’s like porn
– Supermodels ninjorahom, aktar tard huwa bħall-porn
Reincarnation of the Ripper, I give stitches and chest zippers
– Reinkarnazzjoni tar – Ripper, nagħti ponti u żippijiet tas-sider
Cinderella’s get propellered out their glass slippers
– Cinderella’s joħorġu l-papoċċi tal-ħġieġ tagħhom
Time is tickin’, giving ass whoopin’s how we keep the cash flippin’
– Iż-żmien huwa tickin’, li jagħti lil ass whoopin kif inżommu l-flippin tal-flus kontanti’

What? A supa-dupa switch up (What?)
– Xiex? Swiċċ supa-dupa (Xiex?)
I can’t understand a single word you’re saying
– Ma nistax nifhem kelma waħda li qed tgħid
I think you have syrup brain
– Naħseb li għandek moħħ ġulepp
‘Bout to finish you like polyurethane (Huh)
– ’bout biex tispiċċa tixtieq poliuretan (Huh)
All that molly probably sure to drain your spinal fluid from your vertebrae
– Dak kollu li molly probabbilment żgur li jbattal il fluwidu spinali tiegħek mill vertebri tiegħek
This the Murdergram and I brought my murder game
– Dan jien u L Qattiel ġibna l logħba tal qtil tiegħi
My shit fire, that is why you log on it like Duraflame
– In-nar tal-ħmieġ tiegħi, huwa għalhekk li tidħol fuqu bħal Duraflame
But as far as boulevards, I’m talking ’bout Farmers like insurance claims (Pff)
– Imma safejn boulevards, qed nitkellem’bout Bdiewa bħal talbiet għall-assigurazzjoni (Pff)
I just blew your girl away, but she on so much blow and lean (What?)
– I biss nefaħ tifla tiegħek bogħod, iżda hi fuq daqqa tant u dgħif (Xiex?)
I call that fucking ho Katrina, somebody better give her a cane
– I sejħa li sess ho Katrina, xi ħadd aħjar jagħtiha kannamieli

And that’s on everything (What?), she love my heavy chain
– U dak fuq kollox (Xiex?), hi tħobb il-katina tqila tiegħi
My yellow diamond shining, got her whipping like lemon meringue
– Djamant isfar tiegħi brillanti, ltqajna whipping tagħha bħal meringue lumi
Stripping in front of the gang, she’s slipping inside of the Range
– Tqaxxir quddiem il – gang, hi qed tiżloq ġewwa l-Firxa
Quick to go out with a bang, it’s like I threw out a grenade
– Malajr biex toħroġ bang, qisni tefgħet granata
Once you pull the pin, that’s when the killing will begin
– Ladarba tiġbed il-pin, dak huwa meta jibda l-qtil
You feel me pulling off your skin, I really came to get it and deliver
– Tħossni niġbed il-ġilda tiegħek, verament ġejt biex niksebha u nwassal
Murdergrams, turn over your ambulance, thirty bullets in advance
– Qtilgrammi, aqleb l-ambulanza tiegħek, tletin balal bil-quddiem
Candlelight and crying fans, we gon’ win it by a land-slide up behind you, testing my rifle
– Fannijiet tad-dawl tax-xemgħa u tal-biki, immorru’irbaħha minn slide tal-art warajk, ittestja x-xkubetta tiegħi
Give blessings to my disciples, professional I’m a sniper
– Agħti barkiet lid-dixxipli tiegħi, professjonali jien sniper
Like eight miles away, me and Marshall doing murders
– Bħal tmien mili’l bogħod, jien u Marshall nagħmlu qtil
With dirty burners, break them down and melt them in the furnace
– Bil-berners maħmuġin, aqsamhom u dewwebhom fil-forn

Unapologetic and we’re gonna cause a headache
– Mhux apoloġetiku u se nikkawżaw uġigħ ta’ras
Me and L about to set it, we about to murdergram it
– Jien u l wasal biex nissettjawha, wasalna biex noqtlugramma
Anyone of y’all can get it, so you might as well forget it
– Kulħadd minnkom jista’jiksebha, allura tista’wkoll tinsaha
Either way you will regret it, cemetery’s where you’re headed
– Jew il-mod inti se jiddispjaċina minnu, ċimiterju fejn int intitolat
Come on! (Yeah)
– Ejja! (Iva)

The message in the chorus, you bastards got nothing for us
– Il-messaġġ fil-kor, inti bastards ltqajna xejn għalina
The overlord is the rawest
– Is-surmast huwa l – aktar nej
I ain’t talkin’ ’bout a rental car when I’m pullin’ the Taurus
– Ma nitkellimx’bout karozza tal-kiri meta nkun pullin’it-Taurus
This Halloween them candy bars’ll get you killed in the forest
– Dan halloween minnhom kandju bars ser ikollok inti maqtula fil foresti
We are lyrically lawless, stackin’ money, hoarders
– Aħna lirikament bla liġi, flus tal-munzell, hoarders
Slugs that make you forget all that slick-ass shit that you thought of
– Balel li jġiegħlek tinsa dak il-ħmieġ kollu roqgħa li ħsibt fih
Blow your mind with the sawed off
– Daqqa moħħok bis-serrat
Just when you thought it was safe, we bustin’ at you from the Wraith
– Eżatt meta ħsibt li kien sigur, aħna bustin’fik mill-Wraith
Then hittin’ a donut, ain’t nothin’ sweet when we come in to play
– Imbagħad hittin’doughnut, mhu xejn’ħelu meta nidħlu nilagħbu

When I say that you ain’t fuckin’ with moi
– Meta ngħid li m’intix fuckin’ma’moi
I do not mean kisses blew, but I got the potential to
– Jien ma jfissirx bews nefaħ, imma sibt il-potenzjal li
Fuckin’ flip when I’m mentioned with a penchant to (What?)
– Fuckin’flip meta nkun imsemmi bi tendenza li (Xiex?)
Come back with a vengeance like Jack the Ripper
– Erġa’lura b’vendetta Bħal Jack the Ripper
To rip it, just givin’ you a sample, a fuckin’ snippet (Snip it), like scissors do
– Biex tirrippjaha, agħti biss kampjun, snippet fuckin ‘ (Snip), bħalma jagħmlu l-imqass
Now when I hit the booth, I think of the days of old when I was quick to fool
– Issa meta laqat il-kabina, naħseb fil-ġranet ta’qodma meta kont malajr iqarqu
Used to fly off the handle like a fuckin’ witch’s broom
– Użat biex itir mill-manku bħal xkupa tas – saħħara
I called it pluckin’ flowers ’cause I was so quick to pick a tool up (Click-click)
– Sejjaħtlu pluckin’fjuri’kawża li kont daqshekk mgħaġġel biex nieħu għodda (Ikklikkja-ikklikkja)
Like it’s petunias, sick medulla, but thanks to COOL J, he created a monster (What? Yeah!)
– Bħal huwa petunias, medulla morda, iżda grazzi GĦALL JIBRED J, huwa ħoloq monster (Xiex? Iva!)
Spaghetti sauce and mozzarella on a tray full of pasta (What?)
– Zalza tal-ispagetti u mozzarella fuq trej mimli għaġin (Xiex?)
You got a couple of motherfuckin’ trained killers on ya (Trained kill-lasagna’s)
– Inti ltqajna koppja ta’qattiela mħarrġa motherfuckin’fuq ya (mħarrġa joqtlu-lasagna)
And I’m just bein’ as frank as Sinatra (Haha)
– U jien biss bein’sink daqs Sinatra (Haha)
When I be sayin’ that I’ma keep this shit gangster as mobsters (What?)
– Meta nkun ngħid li jien inżomm dan il-gangster tal-ħmieġ bħala mobsters (Xiex?)
But when you got fanatics goin’ so crazy, they mob ya
– Imma meta inti ltqajna fanatiċi goin ” hekk miġnun, huma mob ya
Lookin’ like organized crime because you can’t get ’em off ya (Mafia)
– Lookin “bħal kriminalità organizzata għaliex inti ma tistax tikseb” em off ya (Mafja)
And all your motherfuckin’ enemies, they wanna off ya, like Hoffa
– U l-għedewwa kollha ta’motherfuckin tiegħek, huma jridu barra minn ya, bħal Hoffa
And dump your body in Lake Minnetonka (Shhh)
– U dump ġismek Fil-Lag Minnetonka (Shhh)
That’s how you know you fuckin’ saw, and you came, and you conquered
– Li kif inti taf inti fuckin’raw, u inti daħal, u inti maħkuma
Veni, vidi, vici, stompin’ and makin’ ’em bonkers
– Veni, vidi, viċi, stompin’u makin”em bonkers
Now women treat me like B.D.K. (Kane), the king, and they feed me grapes (Yeah)
– Issa n-nisa jittrattawni bħal B. D. K. (Kane), is-sultan, u jitimgħuni għeneb (Iva)
Either way, I got more on my plate than an all you can eat buffet (Woo)
– Jew il-mod, sibt aktar fuq il-platt tiegħi minn dak kollu li tista’tiekol buffet (Woo)
So better pick a B.C. date ’cause your history is shady (Yeah, set)
– Allura aħjar agħżel data QK ‘ kawża l-istorja tiegħek hija dellija (Iva, issettja)
As they ’bout to set it on you like a TV tray (Haha, yup)
– Kif huma ” bout biex jistabbilixxu fuqek bħal trej TAT-TV (Haha, yup)
Man, I see the way people say I’m so evil (What?)
– Raġel, nara l-mod kif in-nies jgħidu li jien daqshekk ħażin (Xiex?)
They fuckin’ think that Timothy McVeigh and my DNA are exactly the same
– Huma jaħsbu Li Timothy McVeigh u d-DNA tiegħi huma eżattament l-istess
But when I leave this game (Nope)
– Imma meta nitlaq din il-logħba (Nope)
Things just ain’t gonna be the same (Nah)
– L-affarijiet sempliċement mhux se jkunu l-istess (Nah)
But it’s in need of change (Yeah), and I’m the meter maid (Haha)
– Iżda huwa fil-bżonn ta’bidla (Iva), u jien il-meter maid (Haha)
Go ahead and crack a bottle, ’cause this is E and J
– Jimxi’l quddiem u xquq flixkun, ‘ kawża dan Huwa E U J
Meaning me and James (Yeah)
– Tifsira jien U James (Iva)
Got that avocado and we the sociopaths
– Ghandek dak l avokado u aħna s soċjopati
And we got your ho on our laps
– U aħna ltqajna ho tiegħek fuq ħoġorna
And we’re goin’ back to Cali so she can blow on our sax
– U nerġgħu lura Lejn Cali sabiex tkun tista’ttajjar fuq is-sax tagħna

Brang-brang, brr-brr-brr-brrr, brr-brring
– Brang-brang, brr-brr-brrr, brr-brr
I don’t think so
– Ma naħsibx hekk


LL COOL J

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: