Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Ay, otro chisme más que te cae
– Oh, biċċa oħra ta’gossip li taqa’għalik
Estoy cansao de este lleva y trae, ey
– Jien għajjien minn dan ħu u ġib, ħej
Aquí sí hay amor, pero amor para ti ya no hay
– Hemm imħabba hawn, imma m’għadx hemm imħabba għalik
No te creas tan importante
– Taħsibx li int daqshekk importanti
Las cosas ya no son como antes, ey
– L-affarijiet mhumiex il – mod kif kienu, ħej
Hace mucho que yo ya te olvidé
– Għadda żmien twil minn meta insejtek
Y ahora dizque me vieron gritando tu nombre
– U issa jgħidu li rawni ngħajjat ismek
Borracho en un bar no sé en dónde
– Tinxtorob f’bar ma nafx fejn
Bebé, ¿según quién?
– Tarbija, skond min?
¿Según quién?
– Skond min?
Ahora resulta que vivo el despecho
– Issa jirriżulta li ngħix minkejja
Y te tengo guardada en el pecho
– U stajt ltqajna inti mdaħħla bogħod fis sider tiegħi
Bebé, ¿según quién?
– Tarbija, skond min?
¿Según quién?
– Skond min?
Dile al que te está informando
– Għid lil dak li qed jinfurmak
Que te está malinformando
– Li qed jinfurmak ħażin
Que te informe bien (Maluma, baby)
– Biex ninfurmak tajjeb (Maluma, tarbija)
Ahora tengo un culo inédito
– Issa għandi ħmar mhux ippubblikat
Que se lleva to’ lo’ méritos
– Li jittieħed għall-merti ” il- “
‘Ta conmigo porque quiere
– ‘ta miegħi għax irid
Tú estaba’ por la de crédito
– Int kont’għall-kreditu
Deja el papelón patético
– Poġġi l biċċa karta patetika
Que yo estoy tranquilo en México
– Li jien kalm fil-Messiku
Pa’ esa mierda que tú hablas
– Għal dik il-ħmieġ li titkellem
Te compré papel higiénico
– Xtrajtek toilet paper
¿Quién putas te dijo que aún te lloro?
– Min qallek il-mara li għadni nibki lilek?
Ni que fuera’ monedita de oro
– Lanqas li kien ” munita tad-deheb ftit
Tan huevón yo, que te di mi todo
– Allura sess lili, li tajt kollox tiegħi
Y tú me pusiste los del toro
– U tpoġġi dawk ta’del toro fuqi
Y ahora dizque me vieron gritando tu nombre
– U issa jgħidu li rawni ngħajjat ismek
Borracho en un bar no sé en dónde
– Tinxtorob f’bar ma nafx fejn
Bebé, ¿según quién?
– Tarbija, skond min?
¿Según quién?
– Skond min?
Ah, ah-ah, ahora resulta que vivo el despecho
– Ah, ah – ah, issa jirriżulta li ngħix minkejja
Y te tengo guardada en el pecho
– U stajt ltqajna inti mdaħħla bogħod fis sider tiegħi
Bebé, ¿según quién?
– Tarbija, skond min?
¿Según quién?
– Skond min?
Dile al que te está informando
– Għid lil dak li qed jinfurmak
Que te está malinformando
– Li qed jinfurmak ħażin
Que te informe bien
– Biex ninfurmak sew
