Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh
Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow)
– Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow)
This hit, that ice cold
– Dan hit, li kiesaħ silġ
Michelle Pfeiffer, that white gold
– Michelle Pfeiffer, dak id-deheb abjad
This one for them hood girls
– Dan għalihom bniet barnuża
Them good girls, straight masterpieces
– Minnhom bniet tajbin, kapolavuri dritti
Stylin’, wilin’, livin’ it up in the city
– Stilin’, wilin’, livin’it up fil-belt
Got Chucks on with Saint Laurent
– Ghandek Ċokkijiet ma’saint Laurent
Gotta kiss myself, I’m so pretty
– Gotta kiss lili nnifsi, jien daqshekk sabiħ
I’m too hot (Hot damn)
– Jien sħun wisq (kkritikat Sħun)
(Doh)
– (Doh)
Uh, call the police and the fireman
– Uh, ċempel lill-pulizija u lill-pompier
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
I’m too hot (Hot damn)
– Jien sħun wisq (kkritikat Sħun)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
Make a dragon wanna retire, man
– Agħmel dragun trid tirtira, raġel
I’m too hot (Hot damn)
– Jien sħun wisq (kkritikat Sħun)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
Say my name, you know who I am
– Għid ismi, taf min jien
I’m too hot (Hot damn)
– Jien sħun wisq (kkritikat Sħun)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
And my band ’bout that money, break it down
– U l-banda tiegħi’bout dawk il-flus, tkissirha
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Bniet laqat hallelujah tiegħek (Woo)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Bniet laqat hallelujah tiegħek (Woo)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Bniet laqat hallelujah tiegħek (Woo)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– ‘kawża uptown funk gon’agħtiha lilek (Woo)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (‘kawża uptown funk gon’agħtiha lilek)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– ‘kawża uptown funk gon’agħtiha lilek
Saturday night and we in the spot
– Is sibt bil lejl u aħna fil post
Don’t believe me, just watch, come on
– Temmnix, ara biss, ejja
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– Temmnix, ara biss, uh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh-doh, doh–doh -)
Don’t believe me, just watch, uh
– Temmnix, ara biss, uh
Don’t believe me, just watch, uh
– Temmnix, ara biss, uh
Don’t believe me, just watch
– Temmnix, ara biss
Don’t believe me, just watch
– Temmnix, ara biss
Hey, hey, hey, oh
– Ħej, ħej, ħej, oh
Stop, wait a minute
– Waqqaf, stenna minuta
Fill my cup, put some liquor in it
– Imla t-tazza tiegħi, poġġi ftit likur fiha
Take a sip, sign the check
– Ħu sip, iffirma ċ-ċekk
Julio, get the stretch
– Julio, ħu l-medda
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
– Rikba Lejn Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
If we show up, we gon’ show out
– Jekk nuru, immorru’uri
Smoother than a fresh jar of Skippy
– Lixx minn vażett frisk Ta’skippy
I’m too hot (Hot damn)
– Jien sħun wisq (kkritikat Sħun)
(Doh)
– (Doh)
Call the police and the fireman
– Ċempel lill-pulizija u lill-pompier
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
I’m too hot (Hot damn)
– Jien sħun wisq (kkritikat Sħun)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
Make a dragon wanna retire, man
– Agħmel dragun trid tirtira, raġel
I’m too hot (Too hot, hot damn, hot damn)
– Jien sħun wisq (sħun Wisq, kkritikat sħun, kkritikat sħun)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
Bitch, say my name, you know who I am
– Kelba, għid ismi, taf min jien
I’m too hot (Hot damn)
– Jien sħun wisq (kkritikat Sħun)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
Uh, and my band ’bout that money, break it down
– Uh, u l-banda tiegħi’bout dawk il-flus, tkissirha
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Bniet laqat hallelujah tiegħek (Woo)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Bniet laqat hallelujah tiegħek (Woo)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Bniet laqat hallelujah tiegħek (Woo)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– ‘kawża uptown funk gon’agħtiha lilek (Woo)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (‘kawża uptown funk gon’agħtiha lilek)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– ‘kawża uptown funk gon’agħtiha lilek
Saturday night and we in the spot
– Is sibt bil lejl u aħna fil post
Don’t believe me, just watch, come on
– Temmnix, ara biss, ejja
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– Temmnix, ara biss, uh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh-doh, doh–doh -)
Don’t believe me, just watch, uh
– Temmnix, ara biss, uh
Don’t believe me, just watch, uh
– Temmnix, ara biss, uh
Don’t believe me, just watch
– Temmnix, ara biss
Don’t believe me, just watch
– Temmnix, ara biss
Hey, hey, hey, oh
– Ħej, ħej, ħej, oh
(Doh)
– (Doh)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
Before we leave
– Qabel ma nitilqu
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
Lemme tell y’all a lil’ something
– Lemme għid lil lil’xi ħaġa
Uptown funk you up, uptown funk you up
– Uptown funk inti up, uptown funk inti up
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Uptown funk inti up, uptown funk inti up, uh
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
I said, uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Għidt, uptown funk inti up, uptown funk inti up, uh
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up, uptown funk you up, come on
– Uptown funk inti up, uptown funk inti up, ejja
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
Dance, jump on it
– Żfin, aqbeż fuqha
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
If you sexy, then flaunt it
– Jekk inti sexy, imbagħad flaunt dan
If you freaky, then own it
– Jekk inti skerz, allura stess
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
Don’t brag about it, come show me, come on
– Tiftaħarx biha, ejja urini, ejja
Dance, jump on it
– Żfin, aqbeż fuqha
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
If you sexy, then flaunt it
– Jekk inti sexy, imbagħad flaunt dan
Well, it’s Saturday night and we in the spot
– Ukoll, huwa s-sibt bil-lejl u aħna fil-post
Don’t believe me, just watch, come on
– Temmnix, ara biss, ejja
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– Temmnix, ara biss, uh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh-doh, doh–doh -)
Don’t believe me, just watch, uh
– Temmnix, ara biss, uh
Don’t believe me, just watch, uh
– Temmnix, ara biss, uh
Don’t believe me, just watch
– Temmnix, ara biss
Don’t believe me, just watch
– Temmnix, ara biss
Hey, hey, hey, oh
– Ħej, ħej, ħej, oh
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Uptown funk inti up (Woo, ejja)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Uptown funk inti up (Ħej, għid xiex?)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Hey)
– Uptown funk inti up (Ħej)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh)
Uptown funk you up (Come on)
– Uptown funk inti up (Ejja)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Uptown funk inti up (Woo, ejja)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Uptown funk inti up (Ħej, għid xiex?)
Uptown funk you up (Hey)
– Uptown funk inti up (Ħej)
Uptown funk you up (Come on)
– Uptown funk inti up (Ejja)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Uptown funk inti up (Woo, ejja)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Uptown funk inti up (Ħej, għid xiex?)
Uptown funk you up (Hey)
– Uptown funk inti up (Ħej)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh)
Uptown funk you up (Come on)
– Uptown funk inti up (Ejja)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Ah)
– Uptown funk inti up (Ah)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Say what?)
– Uptown funk inti up (Jgħidu xiex?)
Uptown funk you up
– Uptown funk inti up
Aw, ow
– Aw, ow
