Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Yeah, yeah, yeah, hey
– Iva, iva, iva, ħej
This one is for the boys with the boomin’ system
– Dan huwa għas-subien bis-sistema boomin
Top down, AC with the cooler system
– Fuq isfel, AC bis-sistema li jkessaħ
When he come up in the club, he be blazin’ up
– Meta joħroġ fil – każin, ikun blazin’up
Got stacks on deck like he savin’ up
– Ghandek munzelli fuq il-gverta bħal hu savin’up
And he ill, he real, he might gotta deal
– U hu marid, hu reali, jista’jkolloktittratta
He pop bottles and he got the right kind of build
– Huwa pop fliexken u kiseb it tip ġust ta’bini
He cold, he dope, he might sell coke
– Huwa kiesaħ, huwa dope, jista’jbigħ il-kokk
He always in the air, but he never fly coach
– Huwa dejjem fl – arja, imma hu qatt ma jtir kowċ
He a mothafuckin trip, trip, sailor of the ship, ship
– Huwa vjaġġ mothafuckin, vjaġġ, baħri tal-vapur, vapur
When he make it drip, drip, kiss him on the lip, lip
– Meta jagħmilha taqtir, taqtir, kiss lilu fuq ix-xoffa, ix-xoffa
That’s the kinda dude I was lookin’ for
– Dak hu l-kinda raġel li kont qed infittex
And yes, you’ll get slapped if you’re lookin’, ho
– U iva, int ikollok slapped jekk int lookin’, ho
I said, excuse me, you’re a hell of a guy
– Għidt, skużani, int raġel infern
I mean, my, my, my, my, you’re like pelican fly
– Jiġifieri, tiegħi, tiegħi, tiegħi, tiegħi, int bħal dubbiena pelikana
I mean, you’re so shy and I’m loving your tie
– Jiġifieri, int tant jitmeżmżu u qed inħobb ir-rabta tiegħek
You’re like slicker than the guy with the thing on his eye, oh
– Int bħal roqgħa mill-bniedem bil-ħaġa fuq għajnejh, oh
Yes, I did, yes, I did
– Iva, għamilt, iva, għamilt
Somebody please tell em who the F I is
– Xi ħadd jekk jogħġbok għidilhom min Hu L F i
I am Nicki Minaj, I mack them dudes up
– Jiena Nicki Minaj, niddejjaqhom dudes up
Back coupes up and chuck the deuce up
– Kolpi ta’wara u ċokk id deuce up
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– Tifel, ħadt it-taħbit tal-qalb tiegħi jaħrab’il bogħod
Beatin’ like a drum and it’s comin’ your way
– Beatin’bħal ċilindru u jiġi’triqtek
Can’t you hear that
– Ma tistax tisma’dak
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
He got that super bass
– Huwa kiseb dak is super bass
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Yeah, that’s that super bass
– Iva, dak hu s-super bass
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass, yeah)
– Boom, boom, boom (Bass, iva)
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass)
– Boom, boom, boom (Bass)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
He got that super bass
– Huwa kiseb dak is super bass
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Yeah, that’s that super bass (Yo, yo)
– Iva, dak hu dak is-super bass (Yo, yo)
This one is for the boys in the polos
– Dan huwa għas subien fil polos
Entrepreneur niggas and the moguls
– Intraprenditur niggas u l-moguls
He could ball with the crew, he could solo
– Huwa seta’ballun ma’l-ekwipaġġ, huwa seta’solo
But I think I like him better when he dolo
– Imma naħseb li jogħġobni aħjar meta hu dolo
And I think I like him better with the fitted cap on
– U naħseb li jogħġobni aħjar bl għatu mgħammar fuq
He ain’t even gotta try to put the mack on
– Hu lanqas biss irid jipprova jpoġġi l mack fuq
He just gotta give me that look, when he give me that look
– Huwa biss gotta agħtini dik id-dehra, meta jagħtini dik id-dehra
Then the panties comin’ off, off, uh
– Imbagħad il-qliezet ta’taħt jiġu ‘ off, off, uh
Excuse me, you’re a hell of a guy
– Skużani, int infern ta’raġel
You know, I really got a thing for American guys
– Taf, tassew sibt xi ħaġa għan-nies Amerikani
I mean, sigh, sickenin’ eyes
– Jiġifieri, daqqa, maridgħajnejn
I can tell that you’re in touch with your feminine side, uh
– Nista’ngħid li int f’kuntatt man-naħa femminili tiegħek, uh
Yes, I did, yes, I did
– Iva, għamilt, iva, għamilt
Somebody please tell ’em who the F I is
– Xi ħadd jekk jogħġbok għidilhom min Hu L-F i
I am Nicki Minaj, I mack them dudes up
– Jiena Nicki Minaj, niddejjaqhom dudes up
Back coupes up and chuck the deuce up
– Kolpi ta’wara u ċokk id deuce up
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– Tifel, ħadt it-taħbit tal-qalb tiegħi jaħrab’il bogħod
Beatin’ like a drum and it’s comin’ your way
– Beatin’bħal ċilindru u jiġi’triqtek
Can’t you hear that
– Ma tistax tisma’dak
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
He got that super bass
– Huwa kiseb dak is super bass
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Yeah, that’s that super bass
– Iva, dak hu s-super bass
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass, yeah)
– Boom, boom, boom (Bass, iva)
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass)
– Boom, boom, boom (Bass)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
He got that super bass
– Huwa kiseb dak is super bass
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Yeah, that’s that super bass (Yo, yo)
– Iva, dak hu dak is-super bass (Yo, yo)
See, I need you in my life for me to stay
– Ara, għandi bżonnek f’ħajti biex nibqa’
Know, know, know, know, know, I know you’ll stay
– Kun af, taf, taf, taf, taf, naf, naf li se tibqa’
No, no, no, no, no, don’t go away, hey
– Le, le, le, le, le, le, titlaqx, ħej
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– Tifel, ħadt it-taħbit tal-qalb tiegħi jaħrab’il bogħod
Don’t you hear that heartbeat comin’ your way?
– Ma tismax li t-taħbit tal-qalb jiġi’triqtek?
Oh, it be like
– Oh, ikun simili
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Can’t you hear that
– Ma tistax tisma’dak
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– Tifel, ħadt it-taħbit tal-qalb tiegħi jaħrab’il bogħod
Beatin’ like a drum and it’s comin’ your way
– Beatin’bħal ċilindru u jiġi’triqtek
Can’t you hear that
– Ma tistax tisma’dak
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
He got that super bass
– Huwa kiseb dak is super bass
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Yeah, that’s that super bass
– Iva, dak hu s-super bass
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass, yeah)
– Boom, boom, boom (Bass, iva)
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass)
– Boom, boom, boom (Bass)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
He got that super bass
– Huwa kiseb dak is super bass
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
Yeah, that’s that super bass (Yo, yo)
– Iva, dak hu dak is-super bass (Yo, yo)