Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Scusami (Ah-ah), se strillo ho un nodo in gola
– Skużani (Ah-ah), jekk ngħajjat għandi ċappa f’gerżuma
Portiamo il nostro [?] (Chi trova un amico)
– Aħna nġibu [?] (Min isib ħabib)
Non mi è rimasto niente di te (Trova un tesoro, no?)
– M’għandi xejn fadal minnek (Sib teżor, le?)
Lascia, Fritu, my sh’
– Ħalli, Fritu, m sh
Chi trova un amico trova un tesoro
– Min isib ħabib isib teżor
Trova se stesso, elimina l’odio (Ah-ah)
– Sib lilu nnifsu, jelimina l-mibegħda (Ah-ah)
Strade incendiate, è sempre il tuo posto
– Toroq ħruq, huwa dejjem il-post tiegħek
Vivere sempre col fiato sul collo
– Dejjem għix bin nifs fuq għonqok
Posso chiamarti domani
– Nista’nċempillek għada
Ostriche e vino, prima principianti (Eh, sì)
– Gajdri u nbid, l-ewwel jibdew (Eh, iva)
Sai che abbiamo tutto nelle mani
– Taf li għandna kollox f’idejna
Sbagliare più volte, morire più saggi (Ancora, ancora, ancora)
– Żball diversi drabi, imut aktar għaqli (Għal Darb’oħra, għal darb’oħra, għal darb’oħra)
Senza gli infami non sapremmo chi resta vero
– Mingħajr l infami ma nkunux nafu min fadal aħna
Fumo, mi giro nel letto
– Inpejjep, indawwar fis-sodda
Questa notte sudo freddo
– Dan il lejl i għaraq kiesaħ
Ho sciolto il mio dito dentro al posacenere
– Dewweb subgħajh ġewwa l-irmied
Questo bicchiere saprà di cenere
– Dan il ħġieġ għandu togħma bħal irmied
Queste bugie di sentenze
– Dawn il-gideb tas-sentenzi
Auguro a tutti di avere qualcuno che dica le cose più scomode e vere (Mafia Slime)
– Nixtieq lil kulħadd ikollu lil xi ħadd li jgħid l-iktar affarijiet skomdi u veri (Ħama Tal-Mafja)
Scusami, se strillo ho un nodo in gola
– Skużani, jekk ngħajjat għandi ċappa f’gerżuma
Portiamo il nostro Non mi è rimasto niente di te
– Aħna nġibu tagħna m’għandi xejn fadal minnek
Siamo cambiati senza cambiare mai
– Aħna nbidlu mingħajr qatt ma nbiddlu
Il tempo ha alleggerito le sue bugie
– Iż żmien ħaffef Il Gideb Tiegħu
E ora chi chiamo? Ah
– U issa lil min insejjaħ? Ah
Se resta solo il fumo di te
– Jekk jibqa’biss id duħħan tiegħek
Chi trova un amico trova un tesoro
– Min isib ħabib isib teżor
Niente è per sempre, però io ci provo
– Xejn mhu għal dejjem, imma nipprova
Non vedo la strada, sbaglio l’uscita
– Ma narax it-triq, nitlef il-ħruġ
Non mi è ancora scesa, è appena salita
– Għadha ma waslitx għandi, għadha kemm telgħet
Se serve una mano, mi taglio anche un braccio
– Jekk għandi bżonn id, naqta’driegħi
Ho fatto del male col sorriso in faccia
– Weġġajt bi tbissima fuq wiċċi
E ho imparato a capire, si cresce e si cambia
– U tgħallimt nifhem, tikber u tbiddel
Non è ancora nato un uomo che non sbaglia
– Għadu mhux imwieled raġel li mhux ħażin
Se penso al futuro, vedo grandi cose
– Jekk naħseb dwar il-futur, nara affarijiet kbar
Le persone buone sono le più sole
– Nies tajbin huma l-aktar solitarji
C’è tutto da fare, nient’altro da dire
– Hemm kollox x’tagħmel, xejn aktar xi tgħid
Io vorrei fuggire, sento solo bugie
– Irrid naħrab, nisma biss gideb
Vedo l’uscita, ma non posso uscire
– Nara l-ħruġ, imma ma nistax noħroġ
Basta una parola per chiedere scusa
– Kelma waħda hija biżżejjed biex tiskuża ruħha
Tu fai una chiamata se serve qualcosa
– Tagħmel sejħa jekk għandek bżonn xi ħaġa
Spero che Dio ce la mandi buona
– Nispera Li Alla jibgħatilna tajjeb
Scusami, se strillo ho un nodo in gola
– Skużani, jekk ngħajjat għandi ċappa f’gerżuma
Portiamo il nostro Non mi è rimasto niente di te
– Aħna nġibu tagħna m’għandi xejn fadal minnek
Siamo cambiati senza cambiare mai
– Aħna nbidlu mingħajr qatt ma nbiddlu
Il tempo ha alleggerito le sue bugie
– Iż żmien ħaffef Il Gideb Tiegħu
E ora chi chiamo? Ah
– U issa lil min insejjaħ? Ah
Se resta solo il fumo di te
– Jekk jibqa’biss id duħħan tiegħek
