Quadeca – GODSTAINED Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

Fiber glass solution
– Soluzzjoni tal-ħġieġ tal-fibra
There’s a message on your skin
– Hemm messaġġ fuq il ġilda tiegħek
Flaking from the paper
– Tqaxxir mill-karta
I can read you from within
– Nista’naqrak minn ġewwa

I thought you knew
– Ħsibt li kont taf
Something, that I never will
– Xi ħaġa, li jien qatt ma se
God stained (God stained)
– Alla mtebbgħin (Alla mtebbgħin)
God stained (God stained)
– Alla mtebbgħin (Alla mtebbgħin)

Show me what I’m missin’
– Urini dak li jien missin’
From the land, you couldn’t stay
– Mill-art, ma stajtx toqgħod
I can see your history
– Nista’nara l-istorja tiegħek
From a thousand miles away
– Minn elf mil bogħod

I thought you knew
– Ħsibt li kont taf
Something, that I shouldn’t say
– Xi ħaġa, li m’għandix ngħid
God stained (God stained)
– Alla mtebbgħin (Alla mtebbgħin)
We’re one and the same (God stained)
– Aħna l-istess (Alla mtebbgħin)

I thought you knew
– Ħsibt li kont taf
No matter how much I feel like the paper and plastic
– Ma jimpurtax kemm inħossni bħall karta u l plastik
I could still find a way to get back to you (To you, to you)
– Xorta stajt insib mod kif nerġa’lura għandek (lilek, lilek)
‘Cause I thought you knew (You knew, you knew)
– ‘kawża ħsibt li kont taf (kont taf, kont taf)
Coming back home, I’ll be there a little bit slower
– Niġi lura d-dar, inkun hemm ftit aktar bil-mod
Don’t you see that I’ll never get over you? (Yeah)
– Ma tarax li qatt ma ngħaddi minnek? (Iva)
(Oh, oh)
– (Oh, oh)

Fiber glass affliction
– Afflizzjoni tal-ħġieġ tal-fibra
Can I pencil in a date?
– Nista lapes f’data?
I’ll call you by December
– Insejjaħlek sa diċembru
Somethin’, 1998
– Somethin’, 1998

I thought you knew (I thought you knew, I thought you knew)
– Ħsibt li kont taf (ħsibt li taf, ħsibt li taf)
Everything (Thought you knew, I thought you knew)
– Kollox (Ħsibt li kont taf, ħsibt li taf)
‘Cause I can relate (God stained)
– ‘kawża li nista’nirrelata (Alla mtebba’)
It’s written on your face
– Huwa miktub fuq wiċċek

I thought you knew (I thought you knew)
– Ħsibt li kont taf (ħsibt li taf)
No matter how much I feel like the paper and plastic
– Ma jimpurtax kemm inħossni bħall karta u l plastik
I could still find a way to get tied to you
– Xorta stajt insib mod kif nintrabat miegħek
‘Cause I thought you knew (You knew, you knew)
– ‘kawża ħsibt li kont taf (kont taf, kont taf)
Coming back home, I’ll be there a little bit slower
– Niġi lura d-dar, inkun hemm ftit aktar bil-mod
Don’t you see that I’ll never get over you? (Yeah)
– Ma tarax li qatt ma ngħaddi minnek? (Iva)
(Oh, oh)
– (Oh, oh)
(Back to you)
– (Lura lilek)
(Oh)
– (Oh)

Yeah
– Iva
I been there and back, you don’t even know about that (What, yeah)
– Jien kont hemm u lura, lanqas biss taf dwar dan (Xiex, iva)
Talk about one man’s trash, you don’t even know about that
– Tkellem dwar l – iskart ta’raġel wieħed, lanqas biss taf dwar dan
Stopped me in my tracks, you don’t even know about that (Yeah, yeah)
– Waqqafni fil-binarji tiegħi, lanqas biss taf dwar dan (Iva, iva)
Copyin’ my path, you ain’t even know about that (I thought you knew)
– Kopjafit-triq tiegħi, lanqas biss taf dwar dan (ħsibt li taf)
We get by, by, you ain’t even know about that
– Aħna ngħaddu, minn, lanqas biss taf dwar dan
I said some white lies, you don’t need to know about that (Yeah)
– Għidt xi gideb abjad, m’għandekx bżonn tkun taf dwar dan (Iva)
God stained
– Alla mtebbgħin
God stained
– Alla mtebbgħin
God stained
– Alla mtebbgħin
God, God
– Alla, Alla
God stained
– Alla mtebbgħin
God stained
– Alla mtebbgħin
God stained
– Alla mtebbgħin
God
– Alla


Quadeca

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: