Klipp Tal-Vidjo
Lirika
The sky is burning
– Is-sema qed jaħraq
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– Ħruq griż griż dinja, m’hemm l-ebda mod
차가운 눈빛
– Għajnejn kesħin
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– Idejn ix-xitan, huh, hemm ħafna raġuni biex tinkiser.
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– Bħall-maġija, jekk tieqaf din id-darba
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– Jien noqgħod quddiemek. Ejja niġru, żomm idejja.
뜨겁게 날 태우며
– Qed jaħraqni sħun.
차가워진 널 녹여
– Dewweb inti imkessaħ.
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Ma nistax inħallik tmur, ‘tikkawża li l-bout tad-dinja’jinkiser
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Sempliċement segwini, jien immexxi, lejl u nhar (ħarba issa)
In exchange for this pain, can you promise me
– Bi skambju għal dan l-uġigħ, tista’twiegħedni
To show your love for me every day? Oh
– Biex turi l-imħabba tiegħek għalija kuljum? Oh
Come with me, let’s escape now
– Ejja miegħi, ejja naħarbu issa
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Run, run, run) Ah-oh!
Escape now
– Jaħarbu issa
(Run, run, run) Run, run, run
– (Run, run, run) Run, run, run, run
Let me take you to a place that nobody even knows
– Ħallini nieħdok f’post li ħadd lanqas jaf
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Minnhom qajd u minnhom ktajjen, iva, int liberu li teħodhom
Escape now
– Jaħarbu issa
(Run, run, run) Run, run, run
– (Run, run, run) Run, run, run, run
Escape now
– Jaħarbu issa
Feel the rhythm of your
– Ħoss ir-ritmu tiegħek
Heartbeat pounding loud
– Taħbit tal qalb tħabbat qawwi
We’re on a thrill adventure
– Aħna qegħdin fuq avventura eċċitament
Hold my hand, just let it out
– Żomm idejja, ħalliha barra
Escape from reality, come with me
– Aħrab mir – realtà, ejja miegħi
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– Se nwettaq il-fantasiji kollha tiegħek, segwini
Let’s run away from the world, shh
– Ejja naħarbu mid-dinja, shh
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– Ma tħobbx il-ħoss tas-skiet? Huwa dak kollu li għandna bżonn, oh, oh, oh
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Ma nistax inħallik tmur, ‘tikkawża li l-bout tad-dinja’jinkiser
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Sempliċement segwini, jien immexxi, lejl u nhar (ħarba issa)
I’ll take all this pain, can you promise me
– Jien nieħu dan l-uġigħ kollu, tista’twiegħedni
To give me all of you every day? Oh
– Biex tagħtini lkoll kuljum? Oh
Come with me, let’s escape now
– Ejja miegħi, ejja naħarbu issa
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Run, run, run) Ah-oh!
Escape now
– Jaħarbu issa
(Run, run, run) Run, run, run
– (Run, run, run) Run, run, run, run
Let me take you to a place that nobody even knows
– Ħallini nieħdok f’post li ħadd lanqas jaf
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Minnhom qajd u minnhom ktajjen, iva, int liberu li teħodhom
Escape now
– Jaħarbu issa
(Run, run, run) Run
– (Run, run, run) Run
Escape now
– Jaħarbu issa
All hell’s breaking loose on the surface we live on
– L infern kollu jinħall fuq il wiċċ li ngħixu fuqu
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– M’hemmx ġenna, mhux aktar (Ġenna, mhux aktar)
Hold onto my hands, headed for the climax
– Żomm fuq idejk, immexxi għall-quċċata
Baby, let’s run away together (Yeah)
– Tarbija, ejja naħarbu flimkien (Iva)
Come with me, let’s escape now
– Ejja miegħi, ejja naħarbu issa
Ah-oh!
– Ah-oh!
Escape now
– Jaħarbu issa
(Run, run, run) Run, run, run
– (Run, run, run) Run, run, run, run
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– Ħallini nieħdok f’post li ħadd lanqas biss jaf (Ejja miegħi)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– Minnhom qajd u minnhom ktajjen, iva, int liberu li tneħħihom (Ejja miegħi, ejja miegħi)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– Aħrab issa (Ejja miegħi, ejja miegħi, ejja miegħi)
(Run, run, run) Run, run, run
– (Run, run, run) Run, run, run, run
Escape now
– Jaħarbu issa
