Klipp Tal-Vidjo
Lirika
You don’t see stars here, they’re just city lights
– Ma tarax stilel hawn, huma biss dwal tal-belt
I think back to where you live and how you can see the entire sky
– Naħseb lura fejn tgħix u kif tista’tara s sema kollu
It’s occasional, sometimes I’ll see the moon
– Huwa okkażjonali, kultant nara l – qamar
And I’ll think of you
– U naħseb fik
My mom will convince me and I’ll get the courage to ask
– Ommi tikkonvinċini u nieħu l kuraġġ nistaqsi
We will get coffee in Canton and you’ll nervously laugh
– Aħna se tikseb kafè Fil Canton u inti ser nervuża tidħaq
When we hug, ’cause we don’t hug, we never used to do that
– Meta ngħannqu ,’kawża li ma ngħannqux, qatt ma konna nagħmlu dan
We don’t do that
– Aħna ma nagħmlux hekk
Sometimes I go to sleep
– Kultant immur norqod
And I’m still seventeen
– U għadni sbatax
You still live down my street
– Inti xorta tgħix fit triq tiegħi
You’re not mad at me
– M’intix imdejjaq miegħi
And in that dream I will say everything I wanted
– U f’dik il ħolma ngħid dak kollu li ridt
That every day after May, I haven’t found what I needed
– Li kuljum Wara Mejju, ma sibtx dak li kelli bżonn
No one has come close to you
– Ħadd ma resaq qrib tiegħek
And I don’t think anyone will
– U ma naħsibx li ħadd se
Sometimes I go to sleep
– Kultant immur norqod
And I’m still seventeen
– U għadni sbatax
You still live down my street
– Inti xorta tgħix fit triq tiegħi
You’re not mad at me
– M’intix imdejjaq miegħi
I have a feeling you got everything you wanted
– Għandi sensazzjoni li sibt dak kollu li ridt
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– U m’intix wastin’ħin mwaħħla hawn bħali
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– Int biss taħseb ‘ hija ħaġa żgħira li ġrat
The world ended when it happened to me
– Id dinja ntemmet meta ġara lili
I have a feeling you got everything you wanted
– Għandi sensazzjoni li sibt dak kollu li ridt
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– U m’intix wastin’ħin mwaħħla hawn bħali
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– Int biss taħseb ‘ hija ħaġa żgħira li ġrat
The world ended when it happened to me
– Id dinja ntemmet meta ġara lili
When it happened to me
– Meta ġara lili
When it happened to me
– Meta ġara lili
– Għandi sensazzjoni li sibt dak kollu li ridt
I have a feeling you got everything you wanted
– U m’intix wastin’ħin mwaħħla hawn bħali
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– Int biss taħseb ‘ hija ħaġa żgħira li ġrat
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– Id dinja ntemmet meta ġara lili
The world ended when it happened to me
