Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Swear I’m only sleepin’ at your house
– Naħlef li jien biss sleepin’fid-dar tiegħek
Six times in one week
– Sitt darbiet f’ġimgħa waħda
‘Cause it’s convenient
– ‘għax huwa konvenjenti
Only kinda dressin’ like you now (You now)
– Biss kinda dressin bħalek issa (int issa)
‘Cause your clothes, they fit me
– ‘ikkawża l-ħwejjeġ tiegħek, huma tajbin għalija
And that’s good reason, oh yeah
– U dik hija raġuni tajba, oh iva
Told you one, two, three times
– Qallek darba, tnejn, tliet darbiet
Don’t you read into us
– Ma taqrax fina
Every friend of mine
– Kull ħabib tiegħi
I told them the same
– Għedtilhom l istess
No, I am not in love
– Le, m’iniex inħobb
I am not thinkin’ ’bout you
– M’inix naħsib”bout inti
Sun’s not gonna come up
– Sun mhux se toħroġ
And I don’t hate every girl your eyes go to
– U ma nobgħodx lil kull tfajla li għajnejk imorru għaliha
I am not in love
– M’inix imħabba
Sky has never been blue (Blue)
– Sema qatt ma kien blu (Blu)
No, I’m not in love (Love)
– Le, jien mhux fl-imħabba (Imħabba)
No, not, not, not with you
– Le, le, le, mhux miegħek
No, I’m not, not, not, not
– Le, jien mhux, le, le, le
I am not in love, no, no
– M’inix fl-imħabba, le, le
I am not in love
– M’inix imħabba
I am not in love, no, no
– M’inix fl-imħabba, le, le
Why would you think that? Why would you think that?
– Għaliex taħseb li? Għaliex taħseb li?
I’m not bothered lookin’ up your exes
– Jien ma bothered lookin’up exes tiegħek
Matter of fact, we could probably be friendses
– Fil – fatt, probabbilment nistgħu nkunu ħbieb
Only singing to your songs like, oh
– Kant biss għall-kanzunetti tiegħek bħal, oh
We got the same taste, that ain’t my fault
– Aħna ltqajna l-istess togħma, li mhux tort tiegħi
If I slip and I somehow say it
– Jekk niżloq u b’xi mod ngħidha
You should know in advance I’m wasted
– Għandek tkun taf minn qabel jien moħli
I don’t really care what it feels like
– Ma tantx jimpurtani kif iħoss
Or what it looks like, babe
– Jew kif jidher, babe
No, I am not in love
– Le, m’iniex inħobb
I am not thinkin’ ’bout you
– M’inix naħsib”bout inti
Sun’s not gonna come up
– Sun mhux se toħroġ
And I don’t hate every girl your eyes go to
– U ma nobgħodx lil kull tfajla li għajnejk imorru għaliha
I am not in love
– M’inix imħabba
Sky has never been blue (Blue)
– Sema qatt ma kien blu (Blu)
No, I’m not in love
– Le, jien mhux fl-imħabba
No, not, not, not with you
– Le, le, le, mhux miegħek
No, I’m not, not, not, not
– Le, jien mhux, le, le, le
I am not in love, no, no
– M’inix fl-imħabba, le, le
I am not in love
– M’inix imħabba
I am not in love, no, no (I’m not in, not in)
– M’inix inħobb, le, le (m’iniex, mhux fi)
Why would you think that? Why would you think that?
– Għaliex taħseb li? Għaliex taħseb li?
I am not in love, no, no (In love)
– M’inix fl-imħabba, le, le (fl-imħabba)
I am not in love (Yeah)
– M’inix imħabba (Iva)
I am not in love, no, no
– M’inix fl-imħabba, le, le
Why would you think that? Why would you think that?
– Għaliex taħseb li? Għaliex taħseb li?
Told you one, two, three times
– Qallek darba, tnejn, tliet darbiet
Don’t you read into us
– Ma taqrax fina
Every friend of mine
– Kull ħabib tiegħi
I told them the same
– Għedtilhom l istess
No, I am not in love
– Le, m’iniex inħobb
I am not thinkin’ ’bout you
– M’inix naħsib”bout inti
Sun’s not gonna come up
– Sun mhux se toħroġ
And I don’t hate every girl your eyes go to
– U ma nobgħodx lil kull tfajla li għajnejk imorru għaliha
I am not in love
– M’inix imħabba
Sky has never been blue (Blue)
– Sema qatt ma kien blu (Blu)
No, I’m not in love
– Le, jien mhux fl-imħabba
No, not, not, not with you
– Le, le, le, mhux miegħek
No, I’m not, not, not
– Le, jien mhux, le, le
I am not in love, no, no
– M’inix fl-imħabba, le, le
I am not in love (Yeah)
– M’inix imħabba (Iva)
I am not in love, no, no (I’m not in, not in)
– M’inix inħobb, le, le (m’iniex, mhux fi)
Why would you think that? Why would you think that?
– Għaliex taħseb li? Għaliex taħseb li?
I am not in love, no, no (No)
– M’inix fl-imħabba, le, le (Le)
I am not in love (Why?)
– M’inix fl-imħabba (Għaliex?)
I am not in love, no, no
– M’inix fl-imħabba, le, le
Why would you think that? Why would you think that?
– Għaliex taħseb li? Għaliex taħseb li?
