The Weeknd – Open Hearts Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

I can hear the wind blow, even through the window
– Nista’nisma’d-daqqa tar-riħ, anke mit-tieqa
I can hear the whisper, even with my ears closed
– Nista’nisma’l – whisper, anke b’widnejja magħluqa
All the silver and gold only made my skin cold
– Il fidda u d deheb kollha għamlu l ġilda tiegħi kiesħa biss
I told myself I would never get old, then you pulled me in close
– Għidt lili nnifsi li qatt ma nixjieħ, imbagħad ġibtni mill-qrib
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh

Falling, angels call my name
– Jaqgħu, l-anġli jsejħu ismi
But the things you say
– Imma l-affarijiet li tgħid
Keeps me alive again
– Iżommni ħaj mill-ġdid

Where do I start
– Minn fejn nibda
When I open my heart?
– Meta niftaħ qalbi?
It’s never easy falling in love again
– Qatt mhu faċli li terġa’tħobb
Cover my scars
– Għatti ċ ċikatriċi tiegħi
When I open my arms
– Meta niftaħ idejja
It’s never easy falling in love again
– Qatt mhu faċli li terġa’tħobb

Falling in, falling in love
– Jaqa’, jaqa’fl-imħabba
It’s never easy falling in love again
– Qatt mhu faċli li terġa’tħobb
Falling in, falling in love
– Jaqa’, jaqa’fl-imħabba
Falling in love again
– Nerġgħu nħobbu

Trapped inside a limbo, watching through a window of my soul
– Maqbud ġewwa limbu, nara minn tieqa ta’ruħi
Suffering, I’ve been low, then I seen your halo
– Tbatija, kont baxx, imbagħad rajt il-halo tiegħek
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh

Falling, angels call my name
– Jaqgħu, l-anġli jsejħu ismi
But the things you say
– Imma l-affarijiet li tgħid
Keeps me alive for another day
– Iżommni ħaj għal ġurnata oħra

Where do I start
– Minn fejn nibda
When I open my heart?
– Meta niftaħ qalbi?
It’s never easy falling in love again
– Qatt mhu faċli li terġa’tħobb
Cover my scars (Cover my scars)
– Għatti ċ-ċikatriċi tiegħi (Għatti ċ-ċikatriċi)
When I open my arms (Open my arms)
– Meta niftaħ idejja (Iftaħ idejja)
It’s never easy falling in love again (Oh)
– Qatt mhu faċli li terġa’tħobb (Oh)

Falling in, falling in love
– Jaqa’, jaqa’fl-imħabba
It’s never easy falling in love again
– Qatt mhu faċli li terġa’tħobb
Falling in, falling in love (Oh)
– Jaqa’fl – imħabba (Oh)
Falling in love again
– Nerġgħu nħobbu


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: