The Weeknd – Timeless Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

XO
– XO
Ooh, yeah, ooh, yeah, no
– Ooh, iva, ooh, iva, le

Ever since I was a jit, knew I was the shit (Ooh, yeah)
– Minn mindu kont sik, kont naf li kont il-ħmieġ (Ooh, iva)
Shorty keep wanna come ’round, she wanna get hit (Wanna get hit so hard)
– Qasir żomm trid tiġi’round, hi trid tintlaqat (trid tintlaqat daqshekk)
She think she the main because I keep her by my side
– Hija taħseb li hi l prinċipali għax inżommha maġenbi
Double-O, bust down the watch, she know that I’m timeless (Timeless)
– Double-O, bust fl-għassa, hi taf li jien prontezza (Prontezza)
I put my son in some Rick
– Qiegħed tifel tiegħi f’xi Rick
I pull that gun off the hip
– Niġbed dik il pistola mill ġenbejn
Pockets hold twenty-two clips (Ah)
– Il-bwiet iżommu tnejn u għoxrin klipp (Ah)
I break her heart, Comme Garçon
– Naqta’qalbha, Ejja Garçon
Put on a shirt, get put on a blimp
– Ilbes qmis, ilbes blimp
Bitch like a stain, get ready to lick
– Kelba bħal tebgħa, ipprepara biex lagħaq
I had to tell her that ever since I was a jit, knew I was the shit (Oh)
– Kelli ngħidilha li minn mindu kont sik, kont naf li kont il-ħmieġ (Oh)
She singin’ my songs, she wanna die lit, tryna get hit
– Hi singin’il-kanzunetti tiegħi, trid tmut mixgħula, tipprova tintlaqat
House like a bank, deposit this bitch, ‘posit that check
– Dar bħal bank, iddepożita din il-kelba ,’posit dik il-verifika
Smile on my face, ain’t playing shit, come and get checked (Uh)
– Tbissem fuq wiċċi, mhux qed nilgħab il-ħmieġ, ejja u ċċekkja (Uh)
Ice on my neck, double-O wrist
– Silġ fuq għonqi, polz doppju-O
She in the Scat, hell of a ‘Cat
– Hija fil-Scat, Infern Ta’qattus
Fresh out the trench, four hundred packs
– Frisk it-trinka, erba’mitt pakkett
Uh, yeah, I’m spinnin’ in Paris (Uh)
– Uh, iva, jien spinnin’f’pariġi (Uh)
Dress for these hoes, they finna flock
– Libsa għal dawn il-mgħażqiet, huma qatgħa finna
Just poured a four in a soda, it pop
– Biss jitferra erbgħa f’soda, pop
Them drugs finna hit, I’m feelin’ ill
– Minnhom drogi finna laqat, inħossni marid
I’m wrestlin’ all of my demons, I feel like The Rock
– Jien wrestlin’id-demonji kollha tiegħi, inħossni Bħall – Blat

(Shit, uh, yeah)
– (Ħmieġ, uh, iva)
Ever since I was a kid, I been legit (Jit, ooh, nah)
– Minn mindu kont tifel, kont leġittimu (Jit, ooh, nah)
If I was you, I would cut up my wrist (Dumb bit’)
– Kieku kont int, kont naqta’l-polz (bit Mutu’)
XO tatted all over her body, yeah (Yeah)
– XO tatted fuq ġisimha kollha, iva (Iva)
She just wanna roll and I don’t mind it, yeah
– Hija biss trid tirrombla u ma niddejjaqx, iva
Ever since I was a jit, I been legit (Ooh, nah, uh)
– Minn mindu kont sik, kont leġittimu (Ooh, nah, uh)
You should let her go, she wanna be it (Oh, yeah)
– Għandek tħalliha tmur, hi trid tkun (Oh, iva)
Double-O tatted on her body, yeah
– Double-O tatted fuq il-ġisem tagħha, iva
It don’t matter what they say, I’m timeless, yeah (Schyeah)
– Ma jimpurtax dak li jgħidu, jien prontezza, iva (Schyea)

Oh, city on fire when I’m comin’ home
– Oh, belt fuq in-nar meta nkun id-dar
Fill up the sky (Yeah), I fill up the Dome
– Imla s-sema (Iva), nimla L-Koppla
They’ll play it one day (Yeah), it’s a hell of a show
– Huma ser jilagħbu ġurnata waħda (Iva), huwa spettaklu infernali
But it’s gonna hurt ’cause we did it first
– Imma se tweġġa’għaliex għamilna l-ewwel
Feel like Skateboard P, BBC boys on the creep
– Ħossok Bħal skateboard P, BBC subien fuq il-creep
Feel like it’s ’03, Neptune drum with a beam (Yeah)
– Ħoss li huwa ‘ 03, neptune drum b’raġġ (Iva)
She hippie-flippin’ a bean, she wanna fuck with the team
– Hija hippie-flippin’fażola, hi trid spalla mat-tim
She fell in love with the cream (Yeah), she fell in love with the scene
– Hija waqgħet fl-imħabba mal-krema (Iva), hija waqgħet fl-imħabba max-xena
Ooh, yeah, her man quiet, not a peep (Oh, nah)
– Ooh, iva, ir-raġel tagħha kwiet, mhux peep (Oh, nah)
Broke his heart, PTSD (Oh, nah)
– Kissru qalbu, ptsd (Oh, nah)
Hold his chest, let it breathe
– Żomm is-sider tiegħu, ħalliha tieħu n-nifs
Let it breathe, niggas scheme
– Ħalliha tieħu n-nifs, skema niggas
And I got a priest, he got a cross
– U sibt qassis, huwa kiseb salib
Get out of line, send him to God
– Oħroġ mill-linja, ibgħatlu Lil Alla
I shed a tear, pray for a loss, ooh, yeah (Yeah)
– Xerred tiċrita, nitlob għal telfa, ooh, iva (Iva)

Ever since I was a kid, I been legit (Homixide, Homixide, Homixide, oh, oh)
– Minn mindu kont tifel, kont leġittimu (Omixide, Omixide, Omixide, oh, oh)
If I was you, I would cut up my wrist (Ah)
– Kieku kont int, kont naqta’l-polz (Ah)
XO tatted all over her body, yeah (Body, yeah)
– XO tatted fuq ġisimha kollha, iva (Ġisem, iva)
She just wanna roll and I don’t mind it, yeah
– Hija biss trid tirrombla u ma niddejjaqx, iva
Ever since I was a jit, I been legit (Yeah, ooh, nah)
– Minn mindu kont sik, kont leġittimu (Iva, ooh, nah)
You should let her go, she wanna be it (Oh, nah)
– Għandek tħalliha tmur, hi trid tkun (Oh, nah)
Double-O tatted on her body, yeah (Body, yeah)
– Double-O tatted fuq il-ġisem tagħha, iva (Korp, iva)
It don’t matter what they say, I’m timeless
– Ma jimpurtax dak li jgħidu, jien prontezza

Timeless (Oh), timeless, timeless
– Prontezza (Oh), prontezza, prontezza
Timeless, timeless, timeless, we timeless, oh
– Prontezza, prontezza, prontezza, aħna prontezza, oh
Timeless, timeless, timeless (Yeah), timeless
– Prontezza, prontezza, prontezza (Iva), prontezza
Timeless (Yeah), timeless, timeless, we timeless, oh
– Prontezza (Iva), prontezza, prontezza, aħna prontezza, oh
Oh (Blatt)
– Oh (Blatt)
Oh (Yuh, lit)
– Oh (Yuh, mixgħul)


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: