ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– Gala Studio သည်ထူးဆန်းသောပေါ့ပ်နှစ်ဦးတွဲ Kar-Man၏”Around the world”၏ပထမဆုံးအယ်လ်ဘမ်ကိုတင်ဆက်သည်။
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– Kar-Man နှစ်ဦးတွဲဟာခေတ်ပေါ်အီလက်ထရွန်းနစ်ဂီတနဲ့ထူးဆန်းမှုတွေရဲ့ပင်လယ်တစ်ခုပါ။
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– Sergey Ogurtsov နှင့် Bogdan Titomir တို့သည်နိုင်ငံများနှင့်လူမျိုးအားလုံး၏ဂီတလောကသို့ခရီးထွက်ရန်ဖိတ်ခေါ်ပါသည်။
Итак, слушайте и танцуйте
– ဒီတော့နားထောင်ပြီးကလိုက်ပါ။
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– မင်းတို့အတွက်ရုရှားထူးဆန်းတဲ့နှစ်ဦးတွဲကားသမား
Сто лет назад за тридевять земель
– လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်တစ်ရာကဝေးလံတဲ့
В голубом кольце японских гор
– ဂျပန်တောင်တန်းတွေရဲ့အပြာရောင်ကွင်းထဲမှာ
Он встретил девушку чужих кровей
– သူများရဲ့သွေးထဲကမိန်းကလေးနဲ့ဆုံခဲ့တယ်။
Полюбив судьбе наперекор
– ကံကြမ္မာကိုချစ်ကြိုက်မိခြင်း
Но злы законы людские
– ဒါပေမဲ့လူသားဥပဒေတွေကမကောင်းဘူး။
Любовь недолгой была
– အချစ်ဟာခဏတာသာဖြစ်ခဲ့တယ်။
Ушёл в просторы морские
– ပင်လယ်ရဲ့ပွင့်လင်းတဲ့နေရာတွေကိုသူသွားခဲ့တယ်။
Капитан корабля
– သင်္ဘောရဲ့ရေယာဉ်မှူး
Только ветер буйный поёт за кормой
– လေပြင်းကသာနောက်မှာသီချင်းဆိုတယ်။
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-cio-san မင်းနဲ့အတူငါရှိချင်တယ်
Только волны бьются о берег крутой
– လှိုင်းတွေသာကမ်းခြေကိုရိုက်ခတ်နေတာပါ။
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-cio-san မင်းနဲ့အတူငါရှိချင်တယ်
И вот настал тот долгожданный день
– အခုတော့ကြာလှပြီဖြစ်တဲ့နေ့တစ်နေ့ရောက်လာပါပြီ။
Им назначенный самой судьбой
– ကံကြမ္မာကိုယ်၌ကခန့်အပ်ထားတာပါ။
Вернулся капитан из дальних стран
– ရေယာဉ်မှူးဟာဝေးလံတဲ့နိုင်ငံတွေကနေပြန်လာခဲ့တယ်။
Но с прекрасной молодой женой
– ဒါပေမဲ့လှပတဲ့ဇနီးငယ်နဲ့
И волны приняли тело
– လှိုင်းတွေကခန္ဓာကိုယ်ကိုလွှမ်းမိုးလိုက်တယ်။
Сестры японских гор
– ဂျပန်တောင်တန်းများ၏ညီအစ်မများ
А над водою летела
– သူမဟာရေပေါ်ကိုပျံသန်းနေခဲ့တယ်။
Песня, словно укор
– ဒီသီချင်းကအရှက်ရစရာလိုပါ။
Только ветер буйный поёт за кормой
– လေပြင်းကသာနောက်မှာသီချင်းဆိုတယ်။
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-cio-san မင်းနဲ့အတူငါရှိချင်တယ်
Только волны бьются о берег крутой
– လှိုင်းတွေသာကမ်းခြေကိုရိုက်ခတ်နေတာပါ။
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-cio-san မင်းနဲ့အတူငါရှိချင်တယ်
Только ветер буйный поёт за кормой
– လေပြင်းကသာနောက်မှာသီချင်းဆိုတယ်။
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-cio-san မင်းနဲ့အတူငါရှိချင်တယ်
Только волны бьются о берег крутой
– လှိုင်းတွေသာကမ်းခြေကိုရိုက်ခတ်နေတာပါ။
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-cio-san မင်းနဲ့အတူငါရှိချင်တယ်
Только ветер буйный поёт за кормой
– လေပြင်းကသာနောက်မှာသီချင်းဆိုတယ်။
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-cio-san မင်းနဲ့အတူငါရှိချင်တယ်
Только волны бьются о берег крутой
– လှိုင်းတွေသာကမ်းခြေကိုရိုက်ခတ်နေတာပါ။
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-cio-san မင်းနဲ့အတူငါရှိချင်တယ်
